Утром жители деревни нашли тело. Конечно, они не сделали это сразу. Им нужно было проснуться, найти сломанную дверь, а затем позвать мечника, чтобы тот проверил, так как они были слишком параноиками, чтобы сделать это сами. Когда мечник выбежал, чтобы предупредить их, вынося полусъеденное тело, они наконец-то нашли труп.
К несчастью для птицы, лиса решила, что не собирается доводить человека до смерти, и даже не коснулась горла, сосредоточившись на туловище и его органах. Это означало, что рана, убившая мирного жителя, была видна во всей красе.
Судя по реакции окружающих, они даже не подумали, что это сделало животное. А ведь они бы подумали, если бы зверь сделал то, что от него ожидалось — попался на удочку и был обвинен в убийстве.
Староста деревни и мечник обсуждали что-то, вероятно, связанное с убийством. Конечно, из-за языкового барьера точно сказать было невозможно, но догадываться было можно.
Тело очистили и одели. Все вещи из дома убрали, кроме небольшой деревянной статуэтки, которую накрыли красной тканью. И наконец, под язык покойного положили жемчужину.
Жители вырыли яму, положили в нее труп и засыпали яму землей. Затем они произнесли несколько речей, многие плакали, а некоторые выглядели потрясенными.
Осколок Ядра знал, что люди не едят друг друга, но не понимал, почему они не используют трупы в качестве удобрения. Может, они боялись, что трупы переносят какие-то болезни? Но тогда зачем все эти странные приготовления?
После этого мечник указал на человека с линиями и что-то ему сказал. Реакцией человека с линиями был решительный взгляд и кивок.
Уже спускалась ночь, и все разошлись по домам. Однако никто, похоже, не спал, и охранники были начеку как никогда прежде.
Птица посчитала тот день потерянным, потому что его можно было бы потратить на поиски убийцы в лесу, желательно по пути в подземелье. К сожалению, этого не произошло, и ей оставалось только надеяться, что следующий день будет более продуктивным.
На следующий день, как оказалось, ситуация ничуть не улучшилась в плане достижения цели. Жители деревни даже не приблизились к забору, отделяющему их от остального мира, вместо этого они сидели в своих домах и ничего не делали. Они даже не стали обрабатывать поле, которое, насколько им было известно, являлось их единственным источником пищи.
Когда наступил полдень, что-то начало происходить: мечник и человек в строю вышли из своих укрытий с сумками и направились к воротам, разговаривая друг с другом.
Вскоре к ним подошёл староста деревни и вручил им... синий камень неизвестного происхождения. Птица заподозрила, что это какое-то средство связи, но не могла знать наверняка, пока не воспользуется им, из-за отсутствия у неё способности видеть ману.
Оно не знало, насколько полезен этот навык, поскольку обладало им всю свою жизнь, но теперь, когда его не стало, оно поняло, почему другие расы, не зависящие от маны, так сильно хотели его получить.
Мечник взял синий камень и вставил его в кольцо, улыбаясь при этом главе деревни. Человек с морщинами казался гораздо более нервным, чем он, теребя рукоять меча.
После непродолжительного разговора между главой деревни и мечником, дуэт наконец разошелся. И это хорошо, поскольку осколок Ядра не знал, что происходит. Зачем лучшему бойцу деревни уходить, когда на свободе был убийца, которого они подозревали в том, что он разумное существо? Впрочем, осколок не возражал против их глупости, а наоборот, извлекал из этого выгоду.
Мечник и человек в строю шли через лес, а птица незаметно следовала за ними.
Человек в строю шел впереди, словно возглавляя группу, а мечник послушно следовал за ним. По пути они встретили несколько зверей, но все они были достаточно слабы, чтобы мечник мог быстро и чисто их убить.
Однажды бой между людьми в полосатой одежде чуть не закончился катастрофой: они споткнулись о корни и оказались совершенно беззащитными перед белкой-вампиром. Если бы не другие люди, которые вовремя пришли на помощь, они бы погибли.
Когда они отошли довольно далеко от деревни, мечник остановил человека в шеренге и указал на Птицу. У неё была активирована функция Скрытности, поэтому это действие вывело её из строя, так как она и не думала, что её обнаружат.
Более сильный из двоих вытащил свой меч и направил острие на птицу. Это было максимально далеко от боевой стойки, поэтому птица решила рискнуть.
Осколок Ядра отлетел и приземлился на лезвие, отключив при этом его режим невидимости.
Оно планировало раскрыть себя только тогда, когда люди будут покидать подземелье, чтобы затем вернуть их на правильный путь. Но ни один из его планов не пережил столкновения с врагом, поэтому оно не было так уж удивлено, если бы всё остальное сработало.
Глаза человека с морщинами слегка расширились; если он правильно помнил, это свидетельствовало об удивлении. Мечник же, напротив, выглядел совершенно спокойным, словно ожидал его появления. Вероятно, так и было, ведь именно он указал на него жестом. Это означало, что он также видел его, когда направлялся в деревню. Его пренебрежительное отношение к этому жесту привело к тому, что он оказался не готов к этой ситуации; ему следует исправить это поведение позже.
Мечник начал разговаривать с Птицей, не отрывая от неё глаз. Жаль, что она не понимала ни слова, но это исправится, как только у неё появится доступ к Системному магазину.
Поскольку оно не знало, чего хотят от него люди, оно решило сразу же привести их в подземелье. Если бы они не последовали за ним, то, учитывая разницу в силе, загнать их туда было бы несложно. Особенно если учесть других существ, скрывающихся в лесу.
Как только мечник замолчал, осколок Ядра полетел в сторону подземелья. Конечно, не с максимальной скоростью, ведь он хотел, чтобы люди последовали за ним.
Хотя человек в строю поначалу колебался, вскоре он побежал за мечником, который уже без промедления преследовал Птицу.
Доставить их в подземелье заняло много времени, так как расстояние между подземельем и поселением было большим. К счастью, ни разу они не сбились с пути, останавливаясь лишь для отдыха или чтобы сразиться с животным, принявшим их за пищу.
После путешествия, которое осколок Ядра запомнит на всю жизнь, они прибыли к входу в подземелье. У людей были лишь незначительные травмы, на которые они не хотели тратить свои странные целебные пилюли.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.02.2026