Как путешественник во времени, в чём разница между тем, чтобы не создавать проблем, и тем, чтобы просто плыть по течению?
Мистер Чжао как-то сказал Чжан Сюю, что если бы у него был шанс оказаться в Хогвартсе, он мог бы тихонько сделать что-то полезное и вернуться обратно.
Чжан Сюй долго размышлял над этим и пришёл к выводу, что было бы неплохо добыть части тела василиска до того, как его убьют в следующем году.
После того как Чжан Сюй подтвердил существование Тайной комнаты в Хогвартсе у профессора Биннса, он нашёл в библиотеке информацию о василиске и отправился в девичий туалет, чтобы проверить, где находится кран с изображением змеи.
Затем Чжан Сюй написал отчёт мистеру Чжао о плане добычи частей василиска.
В отчёте подробно описывалась история и текущее состояние василиска, перечислялась ценность его глаз, яда и кожи, а также объяснялись методы борьбы с ним и возможные чрезвычайные ситуации.
Мистер Чжао быстро ответил Чжан Сюю, согласившись с его планом, но с условием, что тот будет действовать осторожно и в случае необходимости сможет обратиться за помощью к Дамблдору, даже если придётся пожертвовать частью добычи.
Вместе с письмом мистера Чжао пришёл план действий, составленный в строгом военном стиле. В нём были прописаны действия на все возможные ситуации, а также множество способов справиться с василиском. Советы по тому, как спастись, занимали три четверти текста.
План предполагал несколько исходов: лучший — Чжан Сюй тихо получит всё, что хочет; средний — Дамблдор вмешается, и Чжан Сюй получит лишь половину; худший — Хогвартс будет полностью разрушен.
В конце письма были перечислены полезные предметы и оружие, которые тайно доставили в Хогвартс среди книг, заказанных студентами.
Чжан Сюй потратил несколько дней на подготовку и выбрал день, когда после обеда не было занятий.
После плотного обеда он вернулся в спальню, взял всё необходимое, активировал маскировочное заклинание на мантии и вышел из общей комнаты.
Избегая встреч с другими студентами, Чжан Сюй добрался до двери девичьего туалета на первом этаже.
Стоя перед дверью, он вдруг вспомнил одного повара с кудрявыми бровями с пиратского корабля, у которого была великая мечта — пробраться в женский туалет, съев плод невидимости.
Ну, теперь Чжан Сюй собирался осуществить эту мечту, хотя в туалете не было женщин, только привидения.
Что касается самого факта проникновения в женский туалет под маскировкой, Чжан Сюй даже не задумывался об этом. У него не было интереса к этому миру волшебников, где не носили чулок до колен.
Чжан Сюй достал талисман успокоения, вложил в него магическую энергию и прикрепил к двери туалета.
Талисман не только успокаивал людей, но и усыплял привидений.
Войдя внутрь, Чжан Сюй увидел, что привидение Цзинь Тао Нян уже лежит без движения.
Найдя кран с изображением змеи, Чжан Сюй достал кристалл размером с большой палец, на котором была надпись «Открыть». Он постучал по кристаллу волшебной палочкой, и из него раздалось шипение.
Чжан Сюй не мог понять, откуда в его стране взялись записи змеиного языка. Теперь в его сумке было больше тридцати таких кристаллов, чего хватило бы на большинство ситуаций.
Вскоре вход в Тайную комнату открылся.
Чжан Сюй снял неудобную мантию и убрал её в волшебную сумку, которую затем положил в карман боевого костюма, заранее подготовленного под мантией.
Теперь он выглядел совсем иначе: вместо средневекового волшебника он был одет в боевую форму и тактический жилет.
Надев на себя несколько защитных заклинаний, Чжан Сюй вошёл в проход, наложил заклинания на стены, достал ещё один кристалл и закрыл вход, после чего начал скользить вниз.
Пока он скользил по тёмной, липкой, бесконечной, извилистой и запутанной трубе, Чжан Сюй задумался, не стоит ли ему как-то подстроить ловушку для Волан-де-Морта в следующем году. Но потом он подумал, что это может быть опасно, особенно если случайно пострадает Джинни или даже погибнет.
И он отказался от этой идеи.
Вскоре Чжан Сюй оказался в конце трубы.
Пройдя несколько поворотов в туннеле, он наконец оказался перед стеной, на которой были вырезаны две переплетённые змеи с большими сверкающими изумрудами вместо глаз.
Сначала он установил ловушки перед каменной стеной. Магические ловушки, созданные с помощью заклинаний земляной стены, льда и огня, были размещены в туннеле. Они активировались либо по команде Чжан Сюя, либо при контакте с василиском.
Глядя на ловушки в туннеле, Чжан Сюй почувствовал, будто вернулся в прошлую жизнь, когда сидел перед компьютером и играл в видеоигры.
После того как все приготовления были завершены, Чжан Сюй достал огромную стеклянную бутыль, наполненную бумажными журавликами размером с кончик пальца. Они были разных цветов, и вся эта композиция напоминала те самые "бутылки желаний", которые часто делают девушки. Однако эта бутыль с тысячей бумажных журавликов была сегодня главным оружием против василиска.
Снова используя кристалл записи, чтобы открыть каменную стену, Чжан Сюй закрыл глаза и внимательно прислушался к звукам из тайной комнаты за стеной, полагаясь на свои зачарованные уши. Некоторое время спустя он убедился, что в комнате царит полная тишина. Тогда он бросил внутрь бутыль с журавликами, достал кристалл записи размером с кулак, активировал его волшебной палочкой и тоже бросил в комнату. После этого он быстро закрыл каменную стену.
Чтобы убедиться, что стена плотно закрыта, Чжан Сюй наклеил на неё несколько магических талисманов. Закончив подготовку, он отошёл подальше от стены и встал в углу напротив, готовый в любой момент броситься в бегство, если что-то пойдёт не так.
Сочетание магии и технологий в китайском магическом мире привело к созданию новых видов магического оружия. Это уже не просто расширение топливных баков истребителей с помощью заклинаний пространства, чтобы Цай Гоцин мог долететь до островов Наньша, или использование левитации, чтобы танки могли преодолевать горы и моря. Теперь разрабатывается оружие, которое могут использовать даже обычные солдаты и алхимики.
Например, магические ловушки на южной границе буквально измотали армию обезьян, а бутыль с бумажными журавликами сделала жизнь врагов в туннелях невыносимой.
Согласно заранее заданным настройкам, после того как бутыль разбилась в тайной комнате, бумажные журавлики автоматически активировались и начали летать по помещению. Через минуту кристалл записи начал издавать звуки, призывающие василиска на языке змей.
Примерно через пять минут за каменной стеной раздался громкий шум. Сначала послышался крик петуха, а затем громкий взрыв. Среди бумажных журавликов были те, что записали звук петушиного крика. Пока они летали по комнате, они атаковали василиска звуковыми волнами. Грохот, доносившийся из комнаты, был результатом взрыва журавликов, заряженных взрывной магией. Звуки "тук-тук-тук" означали, что журавлики с магией земли создавали препятствия для василиска. А треск был звуком того, как василиск освобождался от журавликов, замороженных магией льда.
Через десять минут в тайной комнате воцарилась тишина. Ещё через несколько минут всё стихло окончательно.
Чжан Сюй осторожно открыл каменную стену, снова закрыл глаза и прислушался. Внутри не было ни звука. С закрытыми глазами он достал магический фотоаппарат Polaroid, сделал несколько снимков в направлении комнаты, затем поднял фотографии и, осторожно касаясь стены, прошёл через несколько поворотов туннеля. Используя волшебную палочку, чтобы создать немного света, он убедился, что фотоаппарат не повреждён, а все снимки полностью тёмные. Это означало, что в комнате не было василиска с открытыми глазами, ожидающего его.
Чжан Сюй проверил заклинания невидимости и тишины, активированные на его боевом костюме, и добавил заклинание, блокирующее запахи, а также заклинание холодного ветра, которое раньше использовалось как кондиционер. Это должно было помешать василиску, который, как змея, мог чувствовать запахи и использовать инфракрасное зрение для поиска добычи. Затем он достал пару защитных очков, похожих на прибор ночного видения, и надел их.
Стоя у входа в тайную комнату, Чжан Сюй одновременно произнёс дюжину заклинаний ложного огня, которые зажгли белые пламя в разных частях комнаты, освещая её как днём. Как и любой уважающий себя волшебник, Чжан Сюй уделял много внимания заклинаниям освещения. Заклинание ложного огня изначально было создано для освещения, но близнецы любили использовать его для розыгрышей.
Под белым светом пламени Чжан Сюй увидел огромного василиска, лежащего неподвижно на полу с закрытыми глазами. Было непонятно, жив он или мёртв.
Чжан Сюй достал два больших пластиковых ведра, в которых находился специальный клей, разработанный совместно магией и наукой. Говорили, что он способен даже починить космический шаттл. Чжан Сюй направил клей к голове василиска, покрывая его пасть и глаза.
После пяти минут ожидания, пока клей затвердеет, Чжан Сюй наконец решился подойти к василиску.
Подойдя ближе, он заметил, что василиск всё ещё дышит, его ноздри слегка раздувались. Чудовище было просто без сознания.
Чжан Сюй задумался и решил не убивать василиска на этот раз. Возможно, если он возьмёт лишь некоторые части, то на следующий год они снова отрастут, и можно будет снова собрать урожай.
Он достал множество инструментов, специально присланных из Китая для этой операции. Сначала он применил талисман комы, ударив им василиска по голове, затем использовал несколько других талисманов, чтобы обездвижить чудовище. После этого он приступил к разборке частей с помощью специальных инструментов.
Первым делом он использовал огромный шприц размером с его икру, чтобы проколоть ядовитый мешок василиска и выкачать весь яд. Яд был помещён в специальную бутылку и запечатан.
Затем он использовал два других, ещё более крупных шприца, чтобы извлечь желчь и кровь василиска.
Когда дело дошло до снятия кожи, Чжан Сюй обнаружил, что кожа василиска оказалась гораздо твёрже, чем он ожидал. Инструменты, подготовленные заранее, не справлялись, и из-за нехватки времени пришлось отказаться от этой затеи.
Последним и самым важным шагом было извлечение одного глаза василиска.
Чжан Сюй достал кусок белого нефрита размером с футбольный мяч. Нефрит излучал лёгкий холод.
Он приложил нефрит к левому глазу василиска, постучал по нему волшебной палочкой и направил холод из нефрита, чтобы заморозить все мышечные ткани вокруг глазного яблока. Затем, с помощью магии, он вытащил глаз вместе с окружающими мышцами.
После того как все части были извлечены, Чжан Сюй был полностью измотан. Особенно вытягивание глаза василиска почти полностью истощило его магическую силу.
Отдохнув немного, он заметил, что дыхание василиска стало слабее.
Чтобы сохранить жизнь чудовищу до следующего урожая, Чжан Сюй достал зелье восстановления, которое он приготовил для себя, и вылил более полукилограмма в пустую глазницу василиска. Это зелье можно было использовать как внутрь, так и наружно.
Холод, оставшийся в глазнице, заморозил зелье.
Чжан Сюй рассчитал, что холод продержится около суток, и за это время зелье растает, что спасёт жизнь василиску. Магия, контролирующая чудовище, могла продержаться два-три дня, так что проблем быть не должно.
Немного восстановив силы и магическую энергию, Чжан Сюй покинул тайную комнату, закрыл каменную стену и наложил несколько защитных символов, чтобы раненый василиск не смог выбраться наружу в течение года.
Если бы какой-нибудь волшебник узнал, как Чжан Сюй разбирал василиска, его мировоззрение было бы полностью разрушено.
Дело не в том, насколько мощна магия Чжан Сюя. Хотя он и не раскрыл всю свою силу, он знал, что его текущий уровень был ограничен по сравнению с учениками третьего курса. В бою он мог справиться с учениками шестого или седьмого курса.
Но именно магические предметы, которые использовал Чжан Сюй, заставили бы волшебников удивиться. В особых условиях ученик низкого уровня мог с помощью магического оружия одолеть василиска. Это полностью противоречило западным представлениям о магии, где более мощные магические предметы требовали больше магической энергии.
Если бы такие магические оружия стали популярны в Европе, их влияние было бы сравнимо с появлением мушкетов и пушек, которые изменили судьбу рыцарей и замков. Независимо от того, насколько могущественны были чистокровные аристократы, их бы затмили обычные волшебники, использующие простые в обращении и мощные магические оружия.
Чжан Сюй никогда не планировал использовать такие оружия в Хогвартсе. Те, что у него были, он использовал только в крайних случаях, а чаще всего полагался на слабые талисманы.
Кроме того, книги, которые Чжан Сюй привозил и продавал, тщательно отбирались. Информация о магических оружиях либо полностью отсутствовала, либо была настолько ослаблена, что казалась игрушечной.
Покинув женский туалет, Чжан Сюй первым делом отправился в совиное отделение, чтобы отправить сегодняшний урожай. Он не хотел рисковать, оставляя всё на потом.
После совиного отделения он вернулся в общежитие, убрал боевую форму под мантией, привёл себя в порядок, чтобы избавиться от возможных запахов, и отправился в читальный зал, чтобы выпить чаю и перекусить.
Хотя Чжан Сюй не прикладывал особых усилий, кроме того, что почти полностью истощил свои магические силы в конце, он был очень напряжён на протяжении всего процесса. Он находился не только под давлением, исходящим от василиска, но и боялся внезапного появления Дамблдора, а ещё больше опасался, что профессор Квиррелл появится неожиданно.
Согласно плану, если василиск ранит Чжан Сюйчэна или профессор Квиррелл появится с затылком, Чжан Сюй без колебаний позовёт Дамблдора.
Теперь, когда добыча уже отправлена, даже если Дамблдор её обнаружит, ничего не изменится. Поэтому сейчас, расслабившись, Чжан Сюй чувствует себя морально истощённым.
Чжан Сюй провёл под землёй не так много времени, и сейчас только конец первого урока после обеда.
По пути в читальный зал Чжан Сюй увидел Гермиону, которая шла навстречу, опустив голову.
– Эй, Гермиона, на какой урок ты идёшь? – поздоровался Чжан Сюй.
Гермиона не ответила, лишь подняла голову и кивнула Чжан Сюю в знак приветствия, затем продолжила идти вперёд.
Чжан Сюй заметил, что её глаза были красными, будто она плакала, поэтому он последовал за ней и спросил:
– Гермиона, почему ты плачешь? Что случилось?
Сначала Гермиона молча опустила голову, но когда Чжан Сюй уже подумывал, стоит ли продолжать расспросы, она вдруг подняла голову и закричала истерично:
– Я не знаю, что, чёрт возьми, я сделала не так! – вырвалось у неё.
– Разве я ошибаюсь, когда прошу их не нарушать школьные правила?
– Может, мне стоит поощрять их нарушать правила?
– Я исправляю его неправильное произношение заклинаний – разве я делаю ему плохо?
– Я произношу заклинание правильно и применяю магию – разве это неправильно?
– Я явно ничего плохого не сделала, так почему он так на меня нападает? Это потому, что я чернокожая? Разве в магическом мире существует расизм?
Чжан Сюй почесал нос, услышав жалобы Гермионы, и на мгновение растерялся, не зная, что сказать.
Винить Рона? Хотя Рон и ведёт себя как ребёнок, высокомерная манера речи Гермионы действительно неправильна, она задевает самолюбие мальчишки. Неудивительно, что Рон на неё нападает. Чжан Сюй, благодаря своему жизненному опыту, видит, что Гермиона тоже ведёт себя как ребёнок, но в другом направлении, поэтому он не придаёт этому большого значения.
Сказать Гермионе, что в магическом мире нет расизма, и Рон не дискриминирует её из-за цвета кожи? Но в западном магическом мире существуют более серьёзные формы дискриминации. В будущем Малфой назовёт Гермиону "грязнокровкой" прямо в её лицо, что приведёт к драке.
– Извини, – прежде чем Чжан Сюй успел что-то придумать, Гермиона сказала ему: – У меня просто плохое настроение, дай мне побыть одной.
С этими словами она ускорила шаг и ушла.
Увидев, как Гермиона заходит в женский туалет, Чжан Сюй не стал её преследовать и направился в читальный зал.
По пути туда он вдруг осознал, что, кажется, что-то забыл.
Обновлено: 09.04.2026