Говоря это, он мельком взглянул на Цинь Чучу. Увидев её формы под длинным платьем, он почувствовал, как к носу приливает жар. Фигура этой женщины была слишком идеальной.
Ни убавить, ни прибавить, она была совершенна, как Венера на скульптуре, только с двумя изящными руками.
Именно поэтому, взглянув на неё, он ощутил слишком сильное волнение и поспешно отвёл взгляд, боясь, что у него пойдёт кровь из носа, и он опозорится.
Увидев его реакцию и вспомнив их две предыдущие встречи, Цинь Чучу испугалась. Если у Е Буфаня действительно было рентгеновское зрение, значит, он видел её насквозь?
При этой мысли её охватил ужас, и она тут же прикрыла грудь руками.
- Ты ведь несерьёзно? - нервно спросила она.
- Конечно, несерьёзно. Как у человека может быть рентгеновское зрение?
Е Буфань быстро нашёл себе оправдание:
- Я просто был немного наблюдательнее тебя. Я заметил кусочек татуировки на груди того парня.
Услышав это, Цинь Чучу почувствовала, что это вполне логично, и с облегчением вздохнула.
- Вот это уже лучше, - сказала она. - Ты меня до смерти напугал.
Е Буфань тайком снова просканировал взглядом прекрасный пейзаж на её груди и почувствовал, как его сердце забилось чаще. Это зрелище слишком сильно его возбуждало, и он поспешно отвёл взгляд.
- Почему ты на меня не смотришь? - недовольно спросила Цинь Чучу. - Я что, такая уродливая?
Е Буфань мысленно взвыл от отчаяния. "Женщины - странные существа: смотришь - плохо, не смотришь - тоже плохо. Чего они вообще хотят?"
К счастью, они вскоре дошли до парковки. Цинь Чучу села в машину и уехала, а Е Буфань вернулся в свой съёмный номер в отеле.
По сравнению с общежитием, условия в отеле были гораздо лучше. А главное - здесь было тихо, и он мог не беспокоиться, что его потревожат во время совершенствования.
На следующее утро он, бодрый и свежий, вышел из отеля и направился к ларьку своей матери.
Оуян Лань готовила превосходно. Сколько бы он ни пробовал завтраков в разных местах, ни один не мог сравниться с паровыми булочками, приготовленными его матерью.
Е Буфань не стал завтракать, решив насладиться угощением, приготовленным матерью, и заодно помочь ей.
Ларёк Оуян Лань находился довольно далеко, в "деревне в городе" в районе Дунчэн. Этот район давно собирались снести, но дело так и не сдвинулось с мёртвой точки.
Три года назад, когда несколько дядей выгнали Оуян Лань из дома, она одна приехала в город Цзяннань, сняла маленькую комнатку площадью в десять с небольшим квадратных метров и стала продавать завтраки, усердно зарабатывая деньги на учёбу брата и сестры.
Сестра, Оуян Цзин, была на год младше Е Буфаня и училась в университете в городе Цзянбэй.
Дети из бедных семей рано взрослеют. Хотя сейчас были летние каникулы, Оуян Цзин подрабатывала и не вернулась домой.
Вспоминая, как хорошо Оуян Лань относилась к нему все эти годы, Е Буфань почувствовал прилив тепла. Хотя он был приёмным ребёнком, мать всегда относилась к нему как к родному, даже лучше, чем к собственной дочери.
Обстановка в "деревне в городе" была ужасной: здания вокруг были обшарпанными, из соседней сточной канавы несло зловонием, а после вчерашнего дождя дороги превратились в грязное месиво.
Е Буфань шёл и хмурился. Оуян Лань снимала здесь жильё только потому, что аренда была дешёвой.
К счастью, теперь у него были деньги и свой ресторан. Матери и сестре больше не придётся страдать.
После возвращения из больницы Цзяннань Оуян Лань почувствовала, что прежние головокружения прошли. Она была полна сил, всё делала с энтузиазмом и словно помолодела на десять лет.
Сегодня она встала рано и начала продавать булочки. Поскольку её булочки были вкусными и у неё было много постоянных клиентов, большая часть из десятка пароварок быстро разошлась.
Пока она была занята, к ларьку подошли четверо или пятеро одетых в кричащие наряды хулиганов.
- Хозяйка, бизнес идёт неплохо! - сказал предводитель, парень в цветастой рубашке и с причёской "ирокез".
Увидев их, Оуян Лань напряглась, но тут же натянула улыбку:
- Ребята, мой ларёк с булочками хоть и кажется оживлённым, на самом деле прибыли почти не приносит. Вы уже поели? У меня тут свежие булочки, ещё горячие, угощайтесь.
- Хватит болтать, - сказал Ирокез. - Когда заплатишь дань за этот месяц?
- Пожалуйста, ребята, дайте мне несколько дней отсрочки. В последнее время я действительно ничего не заработала, к тому же недавно снова была в больнице…
- Какая к чёрту отсрочка! - мгновенно похолодев, надменно крикнул Ирокез. - Какое нам дело до того, ходишь ты в больницу или нет? Пока жива, платить будешь сполна!
На лице Оуян Лань промелькнула тень гнева, но она сдержалась. Она достала из холщовой сумки на поясе стоюаневую купюру.
- Ребята, это всё, что я сегодня заработала, - сказала она.
Стоявший рядом парень с жёлтыми волосами выхватил у неё купюру.
- Этого даже нищему на подаяние не хватит, - сказал он. - В этом месяце ты должна заплатить как минимум тысячу.
- Я, продавая булочки, зарабатываю всего две-три тысячи в месяц, - с умоляющим видом сказала Оуян Лань. - Мне ещё нужно есть и платить за учёбу детей. Откуда у меня такие деньги?
- Ты что, совсем с ума сошла? - крикнул Ирокез. - Не понимаешь, что важнее? Эти деньги собирает Девятый господин Ма! Что важнее: учёба твоих детей или лицо Девятого господина Ма?
Желтоволосый хулиган пнул ногой стоявшую рядом пароварку, и белоснежные булочки рассыпались по земле.
- Не можешь платить дань, так какого хрена ты вообще булочки продаёшь? Будешь теперь сидеть на голодном пайке.
Видя, как нагло ведут себя эти хулиганы, торговцы по соседству были в ярости. Но они знали, что эти люди - подчинённые Ма Цзюэ, крупного криминального авторитета района Дунчэн, и связываться с ними было себе дороже, поэтому они лишь молча злились.
В этот момент дядя Чжан, продававший по соседству жареные лепёшки, сказал:
- Сестрица Оуян - одинокая женщина, растит двоих детей, ей очень нелегко. Может, вы дадите ей ещё несколько дней отсрочки!
- Какая к чёрту отсрочка! Детей она растит, но не я же их отец, какое мне до этого дело? - грубо крикнул Ирокез. - Ещё раз вмешаешься не в своё дело, и твой ларёк с лепёшками разнесу.
Дядя Чжан вздохнул и замолчал. Хотя ему было жаль Оуян Лань, он действительно не мог связываться с этими людьми.
- Забери у неё сумку, посмотри, есть ли там ещё деньги, - сказал Ирокез Желтоволосому.
Тот кивнул и подошёл к Оуян Лань, протянув руку к её холщовой сумке на поясе.
Оуян Лань изменилась в лице. Двадцать тысяч, которые дал ей Е Буфань, были в этой сумке. Она поспешно прикрыла её обеими руками.
- Что вы делаете, эту сумку нельзя трогать…
- Значит, деньги всё-таки есть! - крикнул Ирокез. - Отбирайте!
Желтоволосый схватился за сумку. Оуян Лань отчаянно защищала её, но как женщина могла справиться с сильным мужчиной?
После нескольких секунд борьбы Желтоволосый схватил сумку и с силой дёрнул. Сумка разорвалась пополам, и из неё посыпались две пачки стоюаневых купюр и мелочь.
- Деньги-то есть, а ещё, тварь, притворялась бедной.
Желтоволосый, ругаясь, потянулся к двум пачкам стоюаневых купюр, но в этот момент из ниоткуда появилась большая нога и с силой наступила ему на руку.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 20.01.2026