Где-то в середине сентября мы вернулись в Лондон, чтобы папа сделал последние приготовления по декорациям и реквизиту перед началом съемок «Гарри Поттера». И, конечно, это было время для объявления актеров для первого фильма.
Я познакомилась с двумя моими коллегами-актёрами по роли: Эммой Уотсон в роли Гермионы и, как ни странно, Джейми Беллом в роли Рональда Уизли.
Поверьте, никто не был удивлен больше меня, когда я увидела Джейми, не смущаясь, с недавно покрашенными рыжими локонами, когда мы впервые встретились для чтения реплик.
- Трой! - Джейми подошел ко мне и крепко обнял, прежде чем отпустить. - Спасибо, что дал мне этот шанс. Я до сих пор не могу поверить, что это происходит на самом деле.
- Пожалуйста, - искренне улыбнулся я ему. Я только порекомендовал его Крису, потому что у парня, который раньше был главным претендентом на роль Рона, не было большого актерского опыта. Не говоря уже о том, что, насколько я помню, более ранние фильмы требовали много пересъёмок, потому что у детей-актёров не было достаточного актерского опыта. Одна странная вещь произошла из-за моего участия в фильме. Поскольку фильм снимали на год раньше, Руперт Гринт даже не пробовался на роль Рона. Так что Джейми было относительно легко получить роль Рона.
С появлением Джейми и меня количество ненужных дополнительных кадров, окружающих главную троицу, сократилось бы как минимум на две трети.
В актерском составе произошли еще некоторые перестановки, и одной важной заменой стала Джинни Уизли. Оригинальная актриса не прошла прослушивание, или, может быть, она была слишком молода в этот раз, я не знаю, но роль досталась Имоджен Путс. Милая маленькая девочка. Никто, кроме меня, не знал, насколько важна Джинни для будущего Гарри, потому что книга «Принц-полукровка» еще не была опубликована.
Потом, конечно, была Эмма. Одна из самых красивых девушек своего поколения и талантливая актриса. Я был удивлен, что ей удалось получить роль, учитывая, что ей было всего 9 лет на тот момент. Черт, даже Имоджен Путс, которая тоже пробовалась на Гермиону, была ближе ко мне по возрасту, но Эмма была той, кто лучше всех прошла прослушивание. Думаю, некоторые вещи предначертаны судьбой.
Если бы у нее было немного больше опыта, съемки прошли бы гораздо более гладко.
- Поздравляю с фильмом, - Джейми вывел меня из задумчивости. - Мама говорила, что ты много зарабатываешь?
Я рассмеялся над его невинностью и покачал головой.
- Нет, я не заработал много, но мой фильм заработал. Спасибо, кстати.
- О, ладно. Так ты готов к этой пресс-конференции? - Джейми смущенно потер подбородок.
- Еще бы, - ухмыльнулся я ему. - Это будет моя третья. Я уже привыкаю к ним.
Затем мой взгляд упал на девушку, которая стояла боком одна и чувствовала себя немного неловко. В своем рвении поговорить с Джейми я почувствовал, что почти забыл включить Эмму в наш разговор. В школе я бы не заботился о чувствах других и, может быть, иногда был бы засранцем, если честно. Но это работа, а она все еще ребенок.
Я бы чувствовал себя очень виноватым, если бы она бросила производство на полпути только потому, что мы не были с ней любезны. Я помню, как смотрел «Возвращение в Хогвартс» и узнал этот маленький факт, который был душераздирающим. Если бы Эмма бросила сериал на полпути, я бы чувствовал себя ужасно как зритель. Я не могу позволить этому случиться в этот раз.
- Эй, Эмма! Присоединяйся к нам, - крикнул я.
Эмма нервно улыбнулась мне, но все равно подошла ближе.
- Мы с Джейми только что говорили о пресс-конференции. Что ты об этом думаешь?
- О, я просто нервная развалина! - сказала она, нервно теребя пальцы. - Я не знаю, как я буду отвечать на любые вопросы, которые мне зададут.
- Не волнуйся слишком сильно, - я попытался успокоить ее с улыбкой. - Просто сделай глубокий вдох и поверь, что это просто очередная актерская работа. Ты знаешь, какие вопросы они задают, просто выучи ответы, как... как устный тест в школе.
Это, казалось, немного успокоило ее беспокойство. Она хорошо училась, как и Гермиона, так что это было понятно.
- Спасибо, Трой. Я так и сделаю, - улыбнулась она.
- Нет проблем. Если кому-то из вас понадобится помощь в учебе или в актерском мастерстве, вы всегда можете обратиться ко мне, - я обнял их обоих за плечи, как легендарное трио, которым мы должны были быть.
Эмма покраснела от прикосновения, но ничего не сказала, только кивнула.
- Я старше тебя. Как ты можешь мне помочь? - Джейми посмотрел на меня в замешательстве.
- Я уже на два года опережаю тебя по предметам, так что поверь мне, я смогу тебе помочь, - небрежно ответил я. - Я учусь быстро и закончу школу к 14 годам, так что это не будет проблемой. И я бы с удовольствием помог.
Хотя я принципиально не любил школу, мне нравилось учить других. У меня такое чувство, что если бы я не был актером, то стал бы учителем. Не говоря уже о том, что я бы с удовольствием стал наставником кого-то в актерском мастерстве гораздо больше, чем в алгебре, но я бы делал и то, и другое, если бы мне дали шанс. Это даже могло бы означать более гладкий опыт съемок, если бы мы трое чувствовали себя более комфортно друг с другом, даже когда не снимаемся.
К этому времени Джейми уже видел, насколько я посвятил себя своей актерской игре или чему-то еще, что я делал, поэтому он просто кивнул. Или, может быть, это было из-за благодарности, которую он чувствовал за роль. Это не имело большого значения.
Я молча стоял там, пока мы ждали других людей. Я увидел Тома Фелтона, который играл Драко Малфоя. Затем были те же самые оригинальные актеры для Невилла, Снейпа, МакГонагалл, Квиррелла, Флитвика, Дурслей и Дамблдора.
Не Ричард Харрис, а Майкл Гэмбон. После моего предложения Крис перестал связываться с Харрисом и просто пригласил Гэмбона.
Харрис позже связался с Крисом после того, как его внучка настояла на том, чтобы он сыграл эту роль, но к тому времени Гэмбон уже подписал контракты на несколько фильмов.
Несколько человек, которые были частью актерского состава, не присутствовали, как Джули Уолтерс, которая играла Молли, или Имоджен Путс, которая играла Джинни, потому что их роль была более или менее камео в первом фильме, и им не нужно было присутствовать там. Был еще один человек, который не был на съемочной площадке, но был в списке актеров.
Это был Рэйф Файнс, который должен был играть Волан-де-Морта. Опять же, это было мое предложение Крису и папе. Я сказал им, что в долгосрочной перспективе необходимо найти первоклассного актера, особенно в более поздних фильмах.
Из того, что мне рассказал папа, Рэйф Файнс колебался, стоит ли брать на себя такую маленькую отрицательную роль с небольшой зарплатой, но они убедили его, потому что, как и в случае с Уизли, это было камео. Чтобы убедить его, они даже не просили его подписывать несколько фильмов, только один. Это даст ему большую силу в переговорах в будущем о его зарплате, поскольку Волан-де-Морт даже не появлялся во второй и третьей книгах. А если они сделают четвертый фильм, то студия будет гораздо более охотно давать ему прибавку.
Медленно, но верно, по мере того, как все больше людей, в основном репортеров, приходили, мы заняли свои места, отведенные для конференции. Мое было посередине, Джейми справа от меня, а Эмма слева. Все остальные расположились в ряд рядом с нами, включая Криса Коламбуса и папу. Дж. К. Роулинг также присутствовала и сидела рядом с Крисом.
Папа взял на себя роль ведущего, объявляя имена участников шоу и роли, которые им предстоит сыграть.
Когда все было сделано, пришло время задавать вопросы. Поскольку я играл главного персонажа, а также из-за моей недавней известности, большинство первых вопросов были адресованы мне.
- Трой, правда ли, что именно ты убедил мистера Кловиса купить права на «Гарри Поттера»?
Папа заранее слил некоторую информацию в прессу, чтобы определить направление интервью.
- Да, - с улыбкой кивнул я, - я прочитал книгу первый, когда она вышла. Я сказал папе, что с удовольствием сыграю Гарри, если он сможет получить права. А остальное - история.
- Не думаете ли вы, что это несправедливо по отношению к другим детям, которые не смогли попасть на прослушивание на роль Гарри? - спросил репортер, пытаясь поймать меня в ловушке.
- Кто сказал, что прослушивания на Гарри не было? - спросил я, надеясь, что это будет искреннее недоумение. - Насколько мне известно, было еще по крайней мере три человека, которые серьезно рассматривались.
Я посмотрел на Криса, и, к счастью, он понял намек и перехватил инициативу.
- Да, мы не проводили открытого прослушивания, потому что нам нужен был кто-то с опытом актерской игры, чтобы сыграть такую большую роль, поэтому мы связались с работающими актерами подходящего возраста по всей Великобритании. Только после выхода «Шестого чувства» в Штатах мы окончательно определились с «Троем».
Внутренне я вздохнул с облегчением. Все могло бы очень быстро пойти не так. К счастью, мы уже предвидели этот вопрос, потому что обвинения в непотизме были серьезной проблемой для моего кастинга.
Я не смотрел на это таким образом. Такие крупные звезды, как Том Круз или Леонардо Ди Каприо, всегда покупали права на книги или другие истории, которые им нравились, для себя. Это не сильно отличалось от этого. Но поскольку я не мог сделать это сам по закону, я попросил папу сделать это за меня. Разве это сильно отличалось?
После этого мне пришлось ответить на несколько вопросов о «Шестом чувстве» и его выходе в Великобритании, поскольку это было событие, посвященное другому фильму.
После нескольких вопросов другим актерам, один вопрос был задан папе.
- Мистер Кловис, как вы относитесь к тому, что ваш сын работает в таком большом фильме?
Папа посмотрел на меня на мгновение, прежде чем ответить на вопрос.
- Честно? Я ненавижу это. Я хочу, чтобы Трой закончил школу, как обычные дети, и наслаждался жизнью, но он очень предан своей актерской карьере и не простит мне легко, если я ему это запрещу. И вот мы здесь. Чтобы дети получили наилучшую возможную среду, мы создали для них комплексную систему репетиторства, а также включили спорт и внеклассные занятия, такие как уроки музыки, танцев и искусства. Мы даже получили специальное разрешение от парламента на проведение этих уроков для детей, чтобы приспособить их к съемкам и дать нам более гибкое время».
- Мисс Роулинг, - затем репортер обратился к Роулинг, - одобряете ли вы выбор актеров на роли в вашей любимой серии книг?
- Абсолютно, - решительно заявила Джо. - Я лично присутствовала на прослушивании Троя и не могла бы выбрать лучшего человека на роль Гарри. Трой был рожден, чтобы играть Гарри, он настолько хорош. Я уверена, что он справился бы с этой ролью. Что касается других детей и взрослых, то Крис и Стив подобрали всех идеально. Я полностью доверяю им, чтобы они сделали лучший фильм.
Нескрываемая похвала Джо немного смутила меня. Я знал, что я ей нравлюсь в роли Гарри, но услышать такую высокую оценку было более чем лестно. Надеюсь, как она и сказала, я смогу достойно сыграть эту роль. Я бы ненавидел, если бы сыграл хуже Дэниела Рэдклиффа.
***
Самое ужасное случилось, когда мы возвращались домой с конференции. За нами гнались папарацци.
- Эти люди ужасны, - усмехнулась мама, глядя на машину, которая нагло преследовала нас, направив камеру на нашу машину.
-Папа. - он вопросительно посмотрел на меня, приподняв бровь. - Могу ли я позвонить?
Он ничего не спросил, просто передал мне свой телефон. Я тут же набрал 999, номер экстренной службы в Великобритании.
- Алло? Да, боюсь, за нами следят в машине.
- У них в руках что-то черное, что, по-моему, может быть пистолетом.
- За рулем мой папа, поэтому сейчас он не может говорить. Папа, можешь просто передать им, что это не розыгрыш?
- Да, это не розыгрыш, - на лице папы появилась довольная улыбка, и он просто согласился со мной. - Эти люди следуют за нами на черной машине. Трой, дай им номер машины.
Я так и сделал, заодно назвав марку машины.
- Да, это наше местоположение. Спасибо. Папа, они просят тебя повернуть четыре раза направо, а если они все еще будут следовать за тобой, дождаться полицейского наряда, чтобы задержать их, - весело ответил я, положив трубку.
Папа сделал, как просили, и стервятники последовали его примеру. Однако вскоре раздался слышимый звук сирены, и поблизости появилась полицейская машина, которая остановила наших последователей.
Не дожидаясь их, папа резко нажал на газ, и мы помчались к нашему дому на полной скорости. Папа и я громко рассмеялись над нашей маленькой шуткой, но маме это не показалось смешным.
- Вы же знаете, что полиция придет к нам на допрос, да?
- Да ладно, Кэти, - папа отмахнулся от нее, - расслабься немного. Насколько нам известно, они могли быть похитителями детей. Это послужит им уроком. А еще, я думаю, нам нужна новая машина, шофер и охранник для Троя.
- Это необходимо, - мама немного подумала, прежде чем кивнуть. - Мы не можем оказывать предпочтение Трою. Если другим родителям не разрешают часто присутствовать на съемочной площадке, нам придется следовать тому же правилу.
- Подождите, родителям нельзя на съемочную площадку? - спросил я в замешательстве. Мама всегда была рядом со мной, когда я снимался. Насколько мне известно, даже был такой закон, который гласил, что родителям нельзя запрещать находиться на съемочной площадке, когда снимается их ребенок.
- Мы не можем юридически запретить им вход на съемочную площадку, - ответил папа, - но мы бы предпочли, чтобы их там не было, так как это увеличило бы ненужные расходы. У детей будут сопровождающие, которые также будут репетиторами. Мы разделим их по возрасту и по тем предметам, которые они будут посещать. По сути, это будет своего рода неофициальная школа. Кроме того, не все родители свободны; у большинства из них есть своя работа, о которой нужно заботиться.
Это действительно имело удивительный смысл.
- Давайте не будем говорить о серьезных вещах, - мама остановила разговор о фильме. - Скажи, тебе нравится какая-то конкретная машина, Трой?
- Подойдет любая машина, лишь бы она хорошо выглядела, - затем я немного подумал и добавил. - И темные очки для папарацци.
Я не очень разбирался в машинах, потому что еще не водил и не имел легкого доступа к интернету, как на смартфоне, чтобы провести исследование автомобилей в свободное время. Более того, я верил, что мои родители купят мне хорошую машину.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026