Когда Цинь Фэнъи был «спасён» семьёй Ли, госпожа Цинь, простите ей её неосведомлённость, хоть и видела женские драки, но это были уличные потасовки, где царапают лица и таскают за волосы, а не такой смертельный бой на настоящем оружии, как у Ли Цзин и девы Янь! Садясь в карету, госпожа Цинь всё ещё дрожала от страха. Она, она просто не могла привыкнуть к внезапному осознанию того, что её будущая невестка — непревзойдённый мастер боевых искусств.
Цинь Фэнъи же совершенно не испытывал такого дискомфорта. Сев в карету, он с воодушевлением заявил:
— А Цзин, на самом деле тебе совсем не нужно было с ней драться. Тебе стоило лишь показать свой коронный приём, и она бы умерла от страха.
— Какой коронный приём?
— Тот, где ты держишь чайную чашку двумя пальцами, а потом — бах! — и она разлетается на несколько осколков. — Сам Цинь Фэнъи владел лишь простейшими приёмами, которым его научил маркиз Цзинчуань для укрепления здоровья, но его жена была другой, её кунг-фу было превосходным. В «сне» она часто так его пугала. Цинь Фэнъи отчётливо помнил: в «сне», стоило ему на улице посмотреть на другую женщину или дома заглядеться на пышную грудь служанки, его жена тут же «случайно» разбивала несколько чашек. И как только Цинь Фэнъи видел, как его жена разбивает чашку, он тут же становился послушным и благочестивым.
Говоря сейчас о «делах из сна», Цинь Фэнъи был очень рад. Он взял руку Ли Цзин и с большим волнением сказал:
— А Цзин, я знал, что ты придёшь меня спасать.
Когда Ли Цзин приехала в дом Янь, чтобы забрать его, она была в ярости. Но стоило ей увидеть Цинь Фэнъи, который первым делом заявил, что он «чист», как весь её гнев улетучился. Ли Цзин сказала:
— И тебе не стыдно? Тайно пошёл на дворцовый экзамен, никому не сказав! Если бы ты мне сказал, разве тебя бы похитили?
— Я же не думал, что стану таньхуа. Я думал, в лучшем случае попаду во вторую группу, а если не повезёт, то стану тунцзиньши. А Юэ сказал, что тунцзиньши никто не ловит. Я боялся, что плохо сдам экзамен и расскажу тебе, какое было бы разочарование, — ответил Цинь Фэнъи.
— Кто сказал, что тунцзиньши никто не ловит? Это брат А Юэ тебя обманул. К тому же, такого, как ты, могут похитить прямо на улице, неважно, тунцзиньши ты или нет, — с укором сказала Ли Цзин. — Ты слишком неосторожен.
Цинь Фэнъи слушал с улыбкой и сказал:
— Ладно, ладно! Видишь, даже такая сильная девушка не сравнится с тобой. А Цзин, ты меня всё-таки отбила, я сегодня же пойду к тебе домой. — И обратился к матери: — Мама, завтра приходи к тестю, принеси пару золотых шпилек и вколи их А Цзин в волосы, таков обычай «поиска зятя у экзаменационных списков». — Эти обычаи Цинь Фэнъи уже давно выяснил.
— Видно, после дворцового экзамена всё разузнал, — улыбнулась госпожа Цинь. И добавила: — А эти Ланьюэ и Цюнхуа, вместе с тобой скрывали всё от меня и твоего отца.
— Если бы не они, откуда бы у вас с отцом взялся сын-таньхуо? — сказал Цинь Фэнъи.
Госпожа Цинь, подумав о том, что её сын теперь таньхуа, погладила его по лицу, потом по голове, как в детстве, с нежностью и улыбкой.
— Да, мой сын — таньхуа. Мой сын — таньхуа, — повторила она дважды, показывая своё волнение. Цинь Фэнъи гордо поднял голову, позволяя матери гладить его снова и снова, и даже великодушно предложил:
— А Цзин, хочешь тоже погладить?
— Мне это неинтересно.
«В „сне“ ты очень любила гладить», — подумал Цинь Фэнъи.
При матери он этого не сказал, но его подмигивание говорило само за себя. Ли Цзин взглянула на его губы, похожие на цветок, уголки её губ дрогнули и медленно изогнулись в улыбке.
Цинь Фэнъи, не зря бывший мужем Ли Цзин в «сне», тут же сжал губы в ответ.
Ли Цзин втайне улыбнулась, подумав, что брат А Фэн иногда бывает до смешного глуп, а иногда — на удивление сообразителен.
Прямо под носом у госпожи Цинь они обменялись взглядами. Госпожа Цинь уже успела потрогать и шею сына, и спросила:
— Ты обедал?
— Ел, но мало. Еда у них не очень вкусная, слишком пресная, — сказал Цинь Фэнъи. — А Цзин, пусть Сяо Юань приготовит мне жареные до хруста шарики, я давно проголодался.
— Нет! В прошлый раз я из добрых побуждений попросила Сяо Юань приготовить для тебя, а ты тайно пошёл на дворцовый экзамен и не сказал мне, — ответила Ли Цзин.
— Если бы я тебе сказал, ты бы точно не пустила меня.
— Если бы ты объяснил причину, всё мне рассказал, я бы не отпустила тебя?
— Ай, если бы я мог тебя переспорить, я бы сейчас был не таньхуа, а давно уже чжуанъюанем.
Ли Цзин рассмеялась.
— Ладно, хоть и тайно, но сдал хорошо. Вернусь — скажу Сяо Юань приготовить для тебя. Что ещё хочешь? Может, заказать твои любимые блюда из павильона Ясной Луны?
— Не нужно. Шариков хватит. «Львиную голову» оставим на завтра, — сказал Цинь Фэнъи. Он не мог удержаться и стал рассказывать жене и матери о сегодняшнем дне. — Мама, А Цзин, вы не представляете, я думал, что если попаду во вторую группу, это уже будет благословение предков и бодхисаттв. Когда гонец вбежал в чайную и сказал, что я стал таньхуа, боже! Я подумал, что у меня со слухом что-то не так! Ну кто бы мог подумать!
— Хоть и неожиданно, но это твоя судьба. Сколько людей считают свои сочинения превосходными, но так и не могут сдать экзамен всю жизнь. Это значит, у них плохая судьба, — сказала Ли Цзин с радостью в глазах. — Брат А Фэн, у тебя просто врождённая удача.
— Точно-точно, — поддакнула госпожа Цинь. — А Фэн с детства удачлив. В детстве сбегал с уроков играть в гуаньпу. Многие дети проигрывали, а А Фэн очень хорошо играл. Не скажу, что никогда не проигрывал, но проигрывал редко.
— Конечно. Однажды меня даже позвали в казино делать ставки на кости. Я сходил один раз и больше не ходил. Всегда выигрывал, и казино было не радо меня видеть, — рассказывал Цинь Фэнъи о своих славных юных годах с гордостью. — А ещё был случай с петушиными боями. Все говорили, что тот петух ни на что не годен. А я видел, что он победит. Я поставил на него все свои деньги. И этот петух оказался настоящим бойцом, он до смерти заклевал другого, и только потом упал сам! Я так восхитился им, что отдал все выигранные деньги хозяину и купил того петуха. Жаль, он не нёс яиц, так и умер от старости.
— Сынок мой, в петушиных боях участвуют только петухи, как они могут нести яйца? — с нежностью сказала госпожа Цинь. И обратилась к Ли Цзин: — Этот ребёнок, А Фэн, с детства был добрым.
«Как брат А Фэн, взрослея, не сбился с пути, — подумала Ли Цзин, — это просто чудо».
Тем временем госпожа Цинь уже вспоминала добрые дела сына в детстве.
— А Фэн просто прямолинеен, а на самом деле у него добрейшее сердце. В городе Янчжоу, когда он видел нищих, всегда бросал им немного денег. Я ему говорила, что у этих нищих есть свои банды. Хоть они и лежат там, не факт, что они действительно несчастны. Но этот ребёнок такой мягкосердечный, всегда давал.
— Раньше, когда мама так говорила, я не верил, а потом поверил, — сказал Цинь Фэнъи Ли Цзин. — Был один мальчик, очень жалкий, у него не было обеих ног, и он так просил милостыню. Я дал ему слиток серебра. Он схватил серебро, вскочил и убежал. Только тогда я понял, что у него были ноги. Он просто выкопал яму, спрятал в неё ноги и притворился безногим.
— Оказывается, на улицах есть такие уловки, — улыбнулась Ли Цзин.
— Уловок много. Я в детстве не знал, сколько денег зря потратил, — рассмеялся Цинь Фэнъи, обращаясь к матери. — Хорошо, что отец умел зарабатывать, а то я бы давно всё раздал.
— Сынок мой, деньги для того и зарабатываются, чтобы ты их тратил, — улыбнулась госпожа Цинь.
— Мама, я снова сорвал большой куш! — радостно сказал Цинь Фэнъи. Он рассказал, как поставил два больших золотых слитка. — Не знаю, сколько лянов в одном золотом слитке на Новый год, но в день дворцового экзамена я взял два и велел Ланьюэ сделать ставку. Раньше я поставил сто лянов на то, что стану чжуанъюанем, и проиграл. А в этот раз выиграл. Я велел Ланьюэ поставить на таньхуа. В казино все думали, что я не пойду на дворцовый экзамен, и подняли коэффициент до небес. На таньхуа коэффициент был один к трёмстам. Мама, в этот раз я хорошо заработал!
Госпожа Цинь, не зря вышедшая из семьи торговцев солью, быстро сообразила и выпалила:
— Сынок мой! Новогодние золотые слитки — из чистого золота, каждый весит полцзиня, два — это цзинь, в одном цзине шестнадцать лянов. Если коэффициент один к трёмстам, то ты выиграл четыре тысячи восемьсот лянов золота!
Цинь Фэнъи был не силён в арифметике и загибал пальцы, а мать уже всё посчитала. Цинь Фэнъи бросил считать и сказал:
— Мама, это я сам заработал. Когда получу, дам тебе и отцу по тысяче лянов на карманные расходы, а остальное будет моим личным состоянием!
— Хорошо, хорошо. Оставь всё себе. У нас с отцом есть деньги, — сказала она. В семье был только один сын, и всё имущество и так достанется ему.
— Твоё с отцом — это твоё с отцом. Разве это то же самое, что сыновья почтительность?
— Хорошо, тогда я возьму, — улыбнулась госпожа Цинь. И похвалила сына: — У кого ещё в этом мире такое счастье, как у меня? Сын в двадцать лет стал таньхуа и ещё дарит мне две тысячи золотых на карманные расходы.
Цинь Фэнъи был честным человеком и уточнил:
— Тысяча — твоя, а другая тысяча — отцовская.
— А отцовское — разве не моё! — само собой разумеющимся тоном сказала госпожа Цинь.
— О, да, да, — сказал Цинь Фэнъи. Увидев, что жена смотрит на него с улыбкой, он тут же добавил: — Когда женюсь, буду как отец, отдам деньги жене в управление.
— Хорошо, так и должно быть, — улыбнулась госпожа Цинь. Но в душе подумала, не слишком ли её сын прямолинеен.
Ли Цзин прекрасно поняла мысли свекрови и с улыбкой сказала:
— Не говоря уже о том, что мы ещё не поженились, даже после свадьбы я буду заниматься лишь мелкими домашними делами. Важными делами и большими деньгами, конечно, будет распоряжаться брат А Фэн.
Госпожа Цинь тут же обрадовалась и притворно сказала:
— Э, у нас в семье не так. У нас всегда женщины управляли деньгами и имуществом, а мужчины зарабатывали деньги и создавали состояние. — На самом деле, это была лишь мелкая ревность будущей свекрови. Она была человеком понимающим и сказала Ли Цзин: — Хотя сейчас об этом говорить не время, но мы уже обменялись брачными договорами, мы одна семья. В семье мужчинам и так хватает забот снаружи, а женщина должна управлять деньгами и имуществом. Это и есть — мужчина снаружи, женщина внутри. Э, А Цзин, ты ученее меня, ты и без моих слов это знаешь.
Ли Цзин вовремя смутилась:
— Если бы тётушка не сказала, я бы и не знала.
Госпожа Цинь подумала, что эта невестка не родная дочь, и в душе пожалела её. В их семье всего один сын, и когда невестка войдёт в дом, их будет всего четверо. Госпожа Цинь сама жила в согласии с мужем и, конечно, желала того же и сыну с невесткой. Поэтому она долго и подробно рассказывала Ли Цзин о семейной жизни.
Цинь Фэнъи сидел в карете с матерью и женой, как вдруг услышал снаружи шутливый голос:
— Цзинчуань, зятя-то отбил?
При этих словах Цинь Фэнъи тут же открыл окно и высунулся. Увидев карету гуна Ли, он поспешно поздоровался:
— Дедушка Ли, не тесть меня отбил, а жена! — И при этом его лицо выражало гордость.
Ли Цзин в карете чуть не сгорела со стыда. Ну что за человек, всё скажет.
Гун Ли рассмеялся и, поглаживая бороду, поддразнил:
— Слышал, за тебя, А Фэн, несколько семей боролись. Каково это — быть пойманным зятем?
Цинь Фэнъи, подражая гуну Ли, погладил подбородок, на котором не было ни волоска, и громко рассмеялся:
— Прекрасно, прекрасно!
Гун Ли снова рассмеялся, затем кивнул маркизу Цзинчуаню. Маркиз Цзинчуань в знак уважения пропустил карету гуна Ли вперёд. Когда карета гуна Ли отъехала, маркиз Цзинчуань бросил на Цинь Фэнъи суровый взгляд. Ещё и смеет говорить!
Но в этот момент у Цинь Фэнъи словно выросла тигриная смелость. Он с силой посмотрел в ответ, думая: «Тесть, ты послал слабых людей, и меня похитили. Я ещё тебя не раскритиковал, а ты уже на меня зыркаешь! Сейчас правда на моей стороне!»
Обновлено: 01.02.2026