Глава 83Глава 83

Цинь Фэнъи объявил свой результат — трёхсотое место! На мгновение все в семье Ли растерялись, не зная, радоваться или нет! Это... место Сунь Шаня, это было действительно... Только Цинь Фэнъи был вне себя от радости. Переведя дух, он с улыбкой сказал: — А Цзин, бабушка, на дворцовом экзамене ведь никого не отсеивают! Я стопроцентно стану цзиньши! Я сначала прибежал к вам с радостной вестью, а теперь мне нужно домой, мои родители ещё не знают, что я сдал! Бабушка, завтра я попрошу своих родителей прийти с предложением о браке! — Цинь Фэнъи было совершенно всё равно, какое у него место! Он знал только, что его имя в списке, что он теперь представленный учёный, и что его жена теперь точно будет его! Тесть-демон больше не сможет отказаться! Сказав это, Цинь Фэнъи, не дожидаясь реакции женщин семьи Ли, снова умчался, как вихрь! Сердце Ли Цзин сжалось от трогательности, она отвернулась, чтобы незаметно смахнуть слёзы с покрасневших глаз. Старая госпожа Ли уже улыбалась: — А Фэну в этом году исполнилось двадцать. Подумать только, четыре года назад, когда он приехал в императорскую столицу, он был ещё совсем ребёнком. За эти четыре года усердной учёбы он с первой же попытки попал в список. Какой же это талант! — Она с удовлетворением посмотрела на старшую внучку и погладила её по руке. — Взгляд твоего отца никогда не ошибается. — На самом деле, старая госпожа Ли хотела похвалить и проницательность старшей внучки, но в присутствии стольких людей так говорить было нельзя, поэтому она похвалила сына. Госпожа Цуй добавила: — Да, господин Цинь в его возрасте, должно быть, самый молодой среди цзюйжэней этого года. Госпожа маркиза Цзинчуаня к этому времени тоже пришла в себя. Хотя трёхсотое место Сунь Шаня казалось ей забавным, она тоже произнесла несколько хвалебных слов в адрес Цинь Фэнъи. — Старая госпожа, — сказала она, — господин Цинь говорил, что завтра придёт с предложением о браке. Старая госпожа Ли улыбнулась: — Таково было условие Цзинчуаня, и, конечно, данное слово — дороже золота. А Фэн так старателен, так талантлив и так искренен, они действительно прекрасная пара. Госпожа Цуй, вторая и третья девы Ли, а также все служанки в комнате поздравили Ли Цзин. Ли Цзин с достоинством приняла поздравления. Как же нелегко пришлось Цинь Фэнъи в эти годы! Не говоря уже о том, что он раньше почти не учился, но даже те, кто учился с детства, если бы им сказали, что за четыре года они должны стать цзиньши, те, у кого слабая психика, вероятно, не выдержали бы такого давления. А Цинь Фэнъи смог шаг за шагом всё сделать и добиться учёной степени. Ли Цзин чувствовала, что все её многолетние заботы и надежды в этот момент расцвели. Старая госпожа Ли была очень рада и приказала на кухне приготовить к вечеру вино. Когда все сыновья и внуки вернутся, вся семья будет пить вино и праздновать успех Цинь Фэнъи. Цинь Фэнъи сначала прибежал с радостной вестью к семье своей будущей жены, и только потом вернулся домой. На самом деле, Ланьюэ уже опередил его и сообщил радостную новость дома. Когда Цинь Фэнъи прибыл, семья Цинь уже начала запускать петарды. Господин и госпожа Цинь были так счастливы, что не могли усидеть на месте, и ждали сына у ворот, чтобы встретить его. Если подходили соседи и спрашивали, госпожа Цинь громко объявляла, что её сын стал представленным учёным! Если подходили слуги из других домов, чтобы разузнать новости, каждому давали большой красный конверт с деньгами! Когда Цинь Фэнъи приехал домой, господин и госпожа Цинь схватили его за руки и повели в дом. Госпожа Цинь, как обычно, расплакалась от счастья. — Сынок мой, отныне наша семья будет родом цзиньши! Господин Цинь добавил: — Сын мой прославил наших предков, он лучше своего отца. Госпожа Цинь уже приготовила подношения и велела мужу отвести сына поклониться предкам, возжечь благовония и поблагодарить их за защиту. Как же рискованно было! Ещё одно место ниже — и его бы не было в списке! Это точно защита предков и милость бодхисаттв! Завтра же ей нужно пойти в храм и исполнить обет! Бодхисаттвы в столице, оказывается, такие же могущественные, как и в Янчжоу. Цинь Фэнъи хихикал. Госпожа Цинь не позволила служанке подать сыну чай, а сама поднесла ему чашку. Она сказала господину Циню: — Все говорят, что в этом году на весенние экзамены приехало больше всего цзюйжэней. Наш А Фэн — это настоящая сила, среди более чем шести тысяч семисот цзюйжэней наш А Фэн смог попасть в список. Цинь Фэнъи сделал пару глотков чая и сказал: — Матушка, брат А Юэ занял первое место. Мы послали кого-нибудь поздравить его? Госпожа Цинь улыбнулась: — Ланьюэ вернулся и всё рассказал, я уже послала людей. Ты не знаешь, но и семья Фан прислала к нам людей с поздравлениями. Кстати, отдохни немного, а потом тебе нужно будет с отцом пойти и лично поблагодарить старейшину Кабинета Фан. Всем, чего ты достиг сегодня, ты обязан его усердному и кропотливому обучению. — Конечно, — Цинь Фэнъи встал. — Не буду медлить. Матушка, мы с отцом сейчас же пойдём. На обед закажите мне «львиные головы» из Павильона Ясной Луны, я съем три штуки за раз. Госпожа Цинь со смехом согласилась: — Хорошо, хорошо, — она позвала слуг и телохранителей, чтобы те сопроводили сына в дом семьи Фан навестить старейшину Кабинета Фан. Подарки госпожа Цинь уже давно приготовила. Хотя Цинь Фэнъи занял трёхсотое место, старейшина Кабинета Фан был очень рад его видеть. Этот ученик был особенным. Мало того, что он обучал его лично, так ещё и четыре года назад тот не мог процитировать ни Четверокнижие, ни Пятикнижие, а теперь его имя было в списках. Что за невероятный талант! Даже такой осторожный человек, как старейшина Кабинета Фан, должен был признать, что если бы не необычайно большое количество цзюйжэней в этом году, сочинение Цинь Фэнъи не оказалось бы на трёхсотом месте. Старейшина Кабинета Фан был искренне рад! — Отлично сдал, — с улыбкой сказал он. Цинь Фэнъи тоже сиял от счастья. — Учитель, я уже сказал семье своей будущей жены, что завтра приду с предложением о браке. Учитель, у вас завтра будет время? Старейшина Кабинета Фан улыбнулся: — Даже если бы не было, это дело всей твоей жизни, так что время найдётся. Цинь Фэнъи был вне себя от радости. Он повернулся к Фан Юэ и с улыбкой сказал: — Племянник-ученик А Юэ занял первое место, это вполне заслуженно. Старейшина Кабинета Фан похвалил Цинь Фэнъи. Затем Цинь Фэнъи начал расспрашивать о дворцовом экзамене. Старейшина Кабинета Фан улыбнулся: — А Юэ только что спрашивал об этом. Выйдите и поговорите с ним. А я спокойно поговорю с твоим отцом. Цинь Фэнъи вышел поговорить с Фан Юэ. Старейшина Кабинета Фан сказал господину Циню: — Талант этого ребёнка, А Фэна, — я за всю свою жизнь таких мало видел. Господин Цинь поспешно ответил: — Это всё благодаря вашим наставлениям, ваше превосходительство. Иначе где бы сегодня был А Фэн. — Мы не чужие люди, не нужно этих любезностей. Я вот только не знаю, что ты думаешь насчёт дворцового экзамена? Что мог думать господин Цинь? Конечно же, сдавать! Старейшина Кабинета Фан, увидев выражение лица господина Циня, невольно вздохнул про себя. Если бы не удача А Фэна, то в руках этой любящей пары этот прекрасный нефрит был бы просто загублен. — Хотя он и в списке, его место — обычное, — сказал старейшина Кабинета Фан. — Если он получит степень тунцзиньши, это будет не очень хорошо. — Тунцзиньши? — Господин Цинь был мастером в бизнесе, но в тонкостях экзаменационной и чиновничьей систем он не разбирался. Старейшине Кабинета Фан пришлось объяснить ему статус тунцзиньши среди цзиньши. Это было всё равно что положение наложницы при главной жене. Конечно, это было лучше, чем быть цзюйжэнем, но ненамного. В конце концов, некоторые сильные цзюйжэни могли бы в следующий раз сдать на полноценного цзиньши второго разряда, а самые талантливые могли бы попасть в тройку лучших. Поэтому положение тунцзиньши в среде цзиньши было крайне неловким. После объяснений старейшины Кабинета Фан господин Цинь всё понял. — Но что, если он упустит этот шанс, а в следующий раз не сможет сдать? — спросил господин Цинь. — А Фэн ведь начал учиться слишком поздно. Он, в общей сложности, учился всего четыре года и уже смог побороться за место в списке. Что это за талант! Не нужно никого другого, я сам могу поручиться, что на следующих экзаменах А Фэн обязательно попадёт в список, и причём в первую сотню! — сказал старейшина Кабинета Фан с абсолютной уверенностью. У господина Циня не было своего мнения на этот счёт. Раз уж старейшина Кабинета Фан так говорит, он ответил: — Хорошо! Послушаем ваше превосходительство! Ай-я, но если он не пойдёт на дворцовый экзамен, что будет со свадьбой А Фэна? Старейшина Кабинета Фан улыбнулся: — Не волнуйся. Я ведь сват А Фэна, я лично поговорю с маркизом Цзинчуанем. Господин Цинь встал и поклонился: — Я не умею красиво говорить. Эх, я слепо люблю своего сына, но толку от этого мало. А Фэну всё-таки нужно, чтобы такие мудрые люди, как вы, ваше превосходительство, заботились о нём. — А Фэн — мой ученик, я, естественно, должен о нём заботиться, — сказал старейшина Кабинета Фан. Иначе, в таком деле, как отказ от дворцового экзамена, если ты не по-настоящему близкий человек, то не осмелишься принимать за кого-то такое решение. Как и сказал господин Цинь, а что, если в следующий раз он не сдаст? А что, если он вообще больше никогда не сдаст? Но старейшина Кабинета Фан прекрасно знал о таланте Цинь Фэнъи. К тому же, он был его учителем, а в те времена отношения между учителем и учеником были как между отцом и сыном, и это не были пустые слова. Поэтому у старейшины Кабинета Фан был авторитет, чтобы говорить об этом. На самом деле, старейшине Кабинета Фан не было нужды идти и договариваться с маркизом Цзинчуанем. Маркиз Цзинчуань, находясь в Военном министерстве и получив список представленных учёных этого года, не переставал хмуриться. Конечно, то, что Цинь Фэнъи занял место Сунь Шаня, его раздосадовало, но он понимал, что в этом году было много цзюйжэней, и такой, как Цинь Фэнъи, который только в прошлом году стал цзюйжэнем и занял место за сотой, если бы не значительный прогресс в его сочинениях после приезда в столицу, вероятно, даже на место Сунь Шаня не попал бы. Получить место Сунь Шаня среди представленных учёных — это не страшно. Но если на дворцовом экзамене он получит степень тунцзиньши, то позор — это мелочь, а вот на всю его дальнейшую чиновничью карьеру это окажет огромное влияние. Маркиз Цзинчуань сразу после службы вернулся домой и стал обсуждать с старшим сыном это дело с Сунь Шанем Цинь Фэнъи. Ли Чжао был того же мнения, что и отец. — Даже если он будет сдавать через три года, ему будет столько же лет, сколько сейчас А Юэ, он всё равно будет молодым цзиньши. Если же он с трудом пройдёт этот дворцовый экзамен, то, если получит второй разряд, это ещё хорошо, но если станет тунцзиньши, это будет плохо. — Нужно позвать этого парня и объяснить ему все риски, — сказал маркиз Цзинчуань. — Позвать А Фэна прямо сейчас? — спросил Ли Чжао. — Пошли за ним человека. И позови А Цзин, у меня к ней разговор. С дочерью договориться было легко, потому что Ли Цзин тоже беспокоилась об этом. — Этот парень упрям, — сказал маркиз Цзинчуань. — Ты его хорошенько убеди. Даже если придётся подождать три года, ради его будущей карьеры это того стоит. Ли Цзин не могла сказать прямо, но она прекрасно знала характер Цинь Фэнъи. — Сдавать ему дворцовый экзамен или нет, в конечном счёте, это для блага брата А Фэна. Но сейчас его волнует не дворцовый экзамен. Маркиз Цзинчуань вздохнул: — Вот уж правда, выросшую дочь дома не удержишь. Когда он стал цзюйжэнем и пришёл с предложением, я не согласился именно потому, что с его характером, если бы он сосредоточился на помолвке и свадьбе, боюсь, сейчас у него не было бы даже этого места Сунь Шаня. — Что вы такое говорите, отец, — сказала Ли Цзин. — Если бы не неудача в этом году, брат А Фэн не занял бы такое место. Кто бы спорил. Маркиз Цзинчуань сказал: — Говорить об этом уже бесполезно. Ты хорошенько объясни этому упрямцу все «за» и «против». На этот раз, после вашей свадьбы, пусть он остаётся в столице и учится. Через три года он обязательно добьётся успеха. — Хорошо, — естественно, согласилась Ли Цзин. Слуга, посланный в дом семьи Цинь, вернулся очень быстро. Маркиз Цзинчуань был поражён. Он впервые видел, чтобы кто-то, занявший место Сунь Шаня, был таким самодовольным и хвастливым. Да что там хвастливым, маркиз Цзинчуань был уверен, что будь у Цинь Фэнъи хвост, он бы уже задрался до небес. Первое, что сказал Цинь Фэнъи, войдя в дом, было: — Тесть, я уже договорился со своим учителем и дядюшкой Чжэнем, завтра они придут с предложением о браке! Маркиз Цзинчуань вздохнул про себя: «Всё-таки моя дочь лучше знает этого дурачка!»
Обновлено: 01.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...