Кай, поглощенный процессом расстилания постели, даже не обернулся.
— Сестрица Сяо Ву, его зовут Кай! — тут же суетливо подскочил Ван Шэн. Одновременно он недовольно заворчал: — Кай, ты чего это, парень? Сестрица Сяо Ву с тобой разговаривает!
— А? Меня зовете? — Кай с растерянным видом обернулся, указывая пальцем на себя.
Он заметил, как брови Сяо Ву едва заметно нахмурились.
Сяо Ву никак не ожидала, что этот парень и вправду посмеет ее полностью проигнорировать.
Кай тоже чувствовал себя немного беспомощно. Ему и в голову не пришло, что происходящее как-то его касается. Он полагал, что Сяо Ву продолжит свою линию с Тан Саном насчет сна под одним большим одеялом, и ему лучше всего было не вмешиваться и не мешать им. «Даже лишний раз посмотреть на Сяо Ву – уже преступление», — думал он. Сосредоточенный исключительно на своих проблемах, он совершенно не ожидал, что она вдруг заговорит именно с ним.
Он слегка смущенно улыбнулся.
— Прошу прощения, я не расслышал… Эм… Меня зовут Кай, приятно познакомиться, Сяо Ву… Цзе… — Кай на мгновение запнулся, но все же добавил это «Цзе».
Изначально ему казалось, что называть маленькую лоли «старшей сестрой» — это как-то… неловко, язык не поворачивался. Однако потом он подумал: она ведь стотысячелетний духовный зверь! Прожила неизвестно сколько лет. Если судить по старшинству, она ему в прабабки годится. Назвать ее «сестрицей» — это еще она ему уступает! Так что это обращение она вполне заслужила.
«Считай, что ты проявил благоразумие!» — мысленно одобрила Сяо Ву, и ее брови разгладились.
— Кай, давай кое-что обсудим, как тебе?
— А? — Кай остолбенел.
Эта фраза показалась ему до боли знакомой! Если память ему не изменяла, именно так Сяо Ву собиралась начать разговор с Тан Саном о том, чтобы спать под одним одеялом.
Но что же происходит сейчас? Почему она оставила Тан Сана и нацелилась на него?
Кай с некоторой опаской крепче сжал одеяло в руках.
— Об… обсудить что? — пролепетал он.
Одновременно он мысленно взмолился: «Бабулечка ты моя дорогая, только не выкидывай никаких фокусов, умоляю!»
Заметив это непроизвольное движение Кая, Тан Сан сверкнул глазами. Его пальцы едва заметно шевельнулись.
Но Кай, который неотрывно следил за каждым движением Тан Сана, все это подметил и запомнил.
«Ну точно! — понял он. — Этот тип, похоже, все понял. И что, теперь он снова на меня нацелился? Черт! Какой же он все-таки мелочный!»
«Раз так, — решил Кай, — то ни за что на свете, даже под страхом смерти, нельзя спать с Сяо Ву под одним одеялом!»
— Я сейчас видела, у тебя два одеяла, верно? — спросила Сяо Ву.
— О? О-о! Да, верно, два! — Кай кивнул.
Он распродал все свое имущество перед отъездом, так что все, что можно было взять с собой, он, естественно, прихватил. Он был не как Тан Сан – Каю, даже во время каникул, некуда было возвращаться. Поэтому он привез не только несколько комплектов сменной одежды на все четыре сезона, но и два одеяла – на зиму и на лето.
— Кай, давай так: одолжи мне одно из своих одеял, а?
«Ох… — выдохнул Кай с облегчением. — Так вот в чем дело!»
Он мгновенно все понял и кивнул.
— Без проблем, держи! — «Лишь бы не спать с тобой под одним одеялом, а остальное – как скажешь!» — подумал он.
С этими словами он тут же протянул одеяло, которое держал в руках, Сяо Ву. Затем взял второе и принялся расстилать его на своей кровати.
«А, вот оно что…» — Тан Сан тоже незаметно вздохнул с облегчением.
— Но что делать, если есть только одеяло, а матраса нет? Спать на голых досках ведь жутко неудобно, все бока отобьешь! — не удержался и встрял Ван Шэн, стоявший рядом.
«Да чтоб тебя! Язык бы тебе прикусить!» — мысленно взорвался Кай.
Он аж подпрыгнул от неожиданности!
«Мало того, что злодеи обычно гибнут из-за болтливости, так еще и ты, статист несчастный, лезешь со своими репликами! Зачем.............?»
Ведь Сяо Ву изначально об этом даже не подумала. Раньше она жила в лесу духовных зверей, и когда дело доходило до сна, она просто находила какую-нибудь ямку в земле или небольшой травянистый склон и тут же засыпала.
— Сестрица Сяо Ву, может, возьмешь мой матрас? — предложил Ван Шэн, хлопая себя по груди. — Я парень крепкий, шкура толстая, могу и без матраса обойтись!
— Твой? Фу, грязнуля! Ни за что! — Сяо Ву с отвращением на лице тут же отвергла его предложение.
— Эх, я… — удрученно протянул Ван Шэн.
Кай тоже не подумал об этой проблеме. Однако у него был только один матрас. И он совершенно не собирался с энтузиазмом предлагать его Сяо Ву. Ему совершенно не хотелось без нужды провоцировать Тан Сана.
— Сяо Ву, возьми мой! — великодушно предложил Тан Сан, похлопав по своему новому матрасу.
Сяо Ву взяла матрас у Тан Сана, развернула его и осмотрела.
— Давай так, Тан Сан: ты придвинь свою кровать к моей, чтобы они стояли вместе, а потом отдай мне половину своего матраса!
Постельные принадлежности, которые Тан Сану подготовил его названный отец, были рассчитаны на взрослых. Они были немного больше, чем кровати в седьмом общежитии. Когда Тан Сан расстелил свой матрас, больше половины его свисало с кровати.
— Но… но так ведь на твоей кровати будет только половина матраса! — снова подал голос Ван Шэн.
— И что с того? Кай! Придвигай свою кровать тоже сюда и отдай мне половину своего матраса! — скомандовала Сяо Ву. — Я видела, твой матрас тоже большой. Половины как раз хватит тебе самому!
Кай резко втянул воздух! Ему до смерти захотелось придушить Ван Шэна. «Ну зачем ты столько болтаешь?!»
«Не может быть!» — пронеслось у него в голове. Он так старался избежать этого, тысячу раз уворачивался, даже специально выбрал кровать подальше от Тан Сана! Он просто хотел держаться как можно дальше от этой «сладкой парочки». Неужели он не только отдал Сяо Ву свое одеяло, но теперь еще и должен поделиться половиной матраса?
Самое ужасное было то, что ему и Тан Сану придется одновременно придвинуть свои кровати. Таким образом, Сяо Ву окажется спящей посередине, и чтобы слезть или залезть на кровать, ей придется проходить по их кроватям.
В сердце Кая не было ни малейшей радости от предвкушения «романтического приключения», только ужас и паника.
«А что, если я случайно задену Сяо Ву или еще что-нибудь в этом роде… — лихорадочно думал он. — Тан Сан ведь запросто может устроить мне «темную», и на следующий день я уже буду лежать на досках мертвым! Что тогда делать?»
— Это как-то нехорошо… — пробормотал Кай, отчаянно не желая соглашаться. — Сестрица Сяо Ву, все-таки между мужчинами и женщинами должна быть дистанция, я б…
Сяо Ву недовольно фыркнула!
— Что тут нехорошего? Мне все равно, а ты чего боишься? Боишься, что я тебя изнасилую, что ли?
Говорят, девочки взрослеют раньше мальчиков, но этой девчонке перед ним было всего шесть лет!
Кай мгновенно лишился дара речи, словно подавившись.
«Точно кролик-хулиган!» — подумал он.
Остальные ученики смотрели на них: кто-то с завистью, кто-то – со злорадством, предвкушая интересное зрелище.
Только лицо Тан Сана заметно, невооруженным глазом, помрачнело.
Кроме Кая, который постоянно был начеку и следил за Тан Саном, никто больше не заметил этой перемены в его лице.
У Кая сердце ушло в пятки. Он больше не осмеливался произнести ни слова. С чувством горькой обиды и негодования он развернулся и, собрав все свои силы, толкнул кровать. С крайне обиженным видом он перетащил половину своего матраса на сторону Сяо Ву. Затем поспешно сгреб все свои оставшиеся узлы и свертки и выстроил из них баррикаду между собой и Сяо Ву. Этим он словно демонстрировал свою невиновность.
«Можешь быть спокоен, я и пальцем не посмею тронуть твою Сяо Ву!» — мысленно взмолился он, обращаясь к Тан Сану.
Сяо Ву удовлетворенно кивнула, весьма одобряя понятливость Кая.
— Тан Сан, придвигай свою кровать тоже! И еще, свертки свои тоже сюда положи! — распорядилась она. — Положите их вот здесь. Отныне это будет граница. Если кто-то из вас двоих ее пересечет, пеняйте на себя, я спуску не дам!
Тан Сан кивнул и поспешно придвинул свою кровать.
Таким образом, то, что должно было быть односпальными кроватями, превратилось… нет, не в двуспальную, а в трехспальную кровать.
Конечно, с разделительной линией.
Единственное отличие от того, что могло бы быть, заключалось в том, что теперь Сяо Ву спала под собственным одеялом. Ситуации «спать всем вместе под одним большим одеялом» не возникло.
Что по этому поводу думал Тан Сан, Кай не знал. «Если бы Тан Сан узнал, что это я разрушил его амурное счастье, боюсь…»
В этот момент сердце Кая наполняла лишь горечь и обида.
«Сколько ни уворачивайся, все равно не избежишь!»
«Ладно, — решил он, — будь что будет. Буду решать проблемы по мере их поступления».
«В конце концов, это не я проявил инициативу. Строго говоря, я тоже жертва обстоятельств! Не может же Тан Сан быть настолько неразумным, верно?»
Обновлено: 19.01.2026