Глава 117 — Глава 117

Глава 117: «Вызов Дай Хуабиню и правда о Цзян Наньнань.» Чат Доуло II. Ма Сяотао: «Хо Юйхао и впрямь достаточно глуп: поверил во всякую чушь, едва Шэнь Фань его немного припугнул». — И это, по-вашему, тот самый единственный сын удачи всей нашей эпохи… нет, даже всей тетралогии Доуло? — Неудивительно, что Тан Сань вертит им как хочет. — Впрочем… — Дядя. — Хе-хе. Чат Доуло II. Хо Юньэр: «…» Чат Доуло II. Герцогиня: «Чжу Лу, немедленно уводи Хуабиня из Шрека!» — Как только Шэнь Фань покинет наш мир, вы вернетесь в Академию и продолжите учебу. Чат Доуло II. Чжу Лу: «Я как раз пыталась найти предлог и увести Хуабиня, когда увидела в трансляции диалог Шэнь Фаня и Хо Юйхао». — Но Хуабинь меня не слушает. — Я разволновалась, попыталась потянуть его за собой силой, а он только разозлился. Чат Доуло II. Герцогиня: «…» Тем временем Дай Хуабинь с крайне недовольным видом вышел из класса пятой группы, но дорогу ему преградил Шэнь Фань. — Свали с дороги, — холодно бросил Дай Хуабинь. — О? — Шэнь Фань скрестил руки на груди, на его лице заиграла издевательская усмешка. — Свалить? Ха-ха. А я не умею. Может, покажешь мне на своем примере? Я бы с радостью поучился. — Ты смерти ищешь! — Взгляд Дай Хуабиня мгновенно заледенел. Он уже собирался проучить наглеца, но Чжу Лу, снедаемая тревогой, опередила его: — Хуабинь, это Академия Шрек, а не наша имперская академия Звездного Лотоса! — Хм. — Дай Хуабинь поддался на уговоры Чжу Лу и подавил желание пустить в ход кулаки. — Считай, что тебе повезло. Вместо полноценной атаки он резко толкнул Шэнь Фаня ладонью в грудь. Однако Дай Хуабинь явно недооценил противника: вместо того чтобы опрокинуться навзничь, Шэнь Фань даже не шелохнулся. Сам же Дай Хуабинь отлетел назад на несколько шагов и едва не повалился на пол, неловко взмахнув руками. — И это всё? — В голосе Шэнь Фаня стало еще больше издевки. — Прекрасно, просто прекрасно! — Дай Хуабинь, только что с позором выставивший себя на посмешище, больше не желал сдерживаться. Забыв, где находится, он мгновенно призвал свой боевой дух, готовясь обрушить на противника всю свою ярость. — А ну стоять! — Раздался неподалеку властный голос Му Цзинь. — Это Академия Шрек. Кто бы ты ни был, здесь запрещено распускать руки. Нарушителей ждет немедленное отчисление. Чжоу И, стоявшая чуть поодаль, тоже собиралась вмешаться, и то, что Му Цзинь ее опередила, явно вывело ее из себя. Дай Хуабинь почувствовал, как на него навалилась мощная духовная сила, намного превосходящая его собственную. Он нахмурился, отозвал боевой дух и холодно бросил: — Рискнешь сойтись со мной на арене академии? Он был уверен, что недавний конфуз случился лишь из-за его беспечности – он ведь почти не приложил силы. Дай Хуабинь и в мыслях не допускал, что среди сверстников в Академии найдется хоть кто-то, способный с ним сравниться. — Отчего же не рискнуть, — беззаботно усмехнулся Шэнь Фань, мельком глянув на Му Цзинь, путь которой преградила Чжоу И. — Хм. Надеюсь, кости у тебя такие же крепкие, как и язык. Не дожидаясь Чжоу И и Му Цзинь, Дай Хуабинь развернулся и зашагал к арене. За ним последовали Цуй Яцзе и Чжу Лу, во взгляде которой читалось полное бессилие. Шэнь Фань подмигнул Хо Юйхао и остальным, пристроился вслед за девушками и, достав дневник, принялся писать. 【 Этот Дай Хуабинь и впрямь привык к безнаказанности. 】 【 В прошлый раз, когда Хо Юйхао помогал своей мамочке развешивать белье и одеяла, он случайно преградил ему путь. В итоге Дай Хуабинь велел слугам избить его. 】 【 Из-за этого Хо Юньэр, защищая сына, получила тяжелейшие ранения и вскоре скончалась. 】 【 Теперь же я встал у него на дороге, и он снова лезет в драку. 】 【 Ха-ха. 】 【 Только вот силенок у него маловато. 】 【 Неужели он думает, что раз он законный сын Герцога Белого Тигра, Дай Хао, то никто не посмеет его взгреть? 】 【 Раз он посмел причинить боль Хо Юньэр, его судьба предрешена. Считай, Дай Хуабинь уже покойник. 】 【 Отныне я буду колотить его при каждой встрече. Пусть на собственной шкуре прочувствует, каково это – когда к тебе нарочно придираются и избивают до полусмерти. 】 Чат Доуло II. Герцогиня и Чжу Лу: «…» Чат Доуло II. Хо Юньэр: «Ох…» 【 М? Вон там идут Тан Я и Цзян Наньнань, верно? 】 【 Я хотел заглянуть к ним в класс, но прозвенел звонок, и я не успел. 】 【 А теперь они сами явились. Хотя нет, ошибочка. Кажется, Тан Я тащит Цзян Наньнань силой. 】 【 Ц-ц-ц. Цзян Наньнань не зря называют первой красавицей внешнего двора Шрека. Стоило мне впервые увидеть ее в аниме по «Доуло II», как я сразу влюбился. 】 【 Ее красота совсем не похожа на очарование Шуй Бинъэр. 】 【 Шуй Бинъэр раскрывается постепенно. На первый взгляд она кажется просто миловидной, ничего особенного. Помню, когда я впервые увидел ее выход на Турнире Элиты, я даже не задержал на ней взгляд. Но стоит присмотреться – и ты начинаешь замечать детали, пока не утонешь в ее красоте окончательно. 】 【 Цзян Наньнань же ослепляет сразу. Ее совершенный лик, словно сошедший с картины, мгновенно западает в сердце. 】 Чат Доуло I. Шуй Юэъэр: «Сестрица, твое положение под угрозой!» Чат Доуло I. Шуй Бинъэр: «…» 【 Жаль только, что ей не повезло с судьбой. Родилась в бедной семье в эпоху Доуло II. 】 【 Ее мамочка оказалась на волосок от смерти, а денег на лечение не было. В полном отчаянии ей не оставалось ничего другого, кроме как продать свою невинность клану Сюй Саньши. 】 【 Но Сюй Саньши, этот сукин сын, еще и дверью ошибся. 】 Чат. Девушки: «??» Чат Доуло II. Тан Я: «…» — Наньнань, так вот почему ты не хотела сюда идти? Чат Доуло II. Цзян Наньнань: — Да. Чат Доуло II. Тан Я: — Но почему тогда ты почти не сопротивлялась, когда я тебя тянула? Чат Доуло II. Цзян Наньнань: — Можно убежать сегодня, но разве убежишь от завтрашнего дня? Рано или поздно Шэнь Фань все равно написал бы об этом в своем дневнике. Единственный способ это остановить – рассказать ему о копиях дневника, рискуя собственной жизнью. Но если я погибну, что станет с моей мамочкой? В нашу эпоху столько людей владеют копиями… Если из-за меня они перестанут получать награды за чтение записей и просмотр трансляций, последствия будут… катастрофическими. Чат Доуло II. Е Сишуй: «Умная девочка». Чат Доуло II. Сянь Линь-эр: «Если все было именно так, почему ты не обратилась за помощью к Академии?» Чат Доуло II. Цзян Наньнань: — Ха. Откуда вам знать, обращалась я или нет? Чат Доуло II. Цай Мэйэр: «Ты хочешь сказать, что просила нас о помощи? Но почему тогда…» Чат Доуло II. Цзян Наньнань: — Почему? Ответ прост. Видимо, моего таланта было недостаточно, чтобы Академия сочла нужным потратить на меня свое влияние. (Конец главы) Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется