– А то, что тебе сказал Е Жэньсинь, это так, подстраховка. На случай, если с ним что-то случится, чтобы мы присмотрели за ним. Но пока беспокоиться не о чем, – Дугу Бо покачал головой. В этом вопросе он ничем не мог помочь. Если бы не Цзян Ли, он бы и сам долго не прожил, от силы лет десять-двадцать, а его внучка тоже бы умерла молодой. Думая об этом, Дугу Бо не мог не радоваться, что ему повезло, он нашел такое замечательное место и хорошего ученика. И проблема его внучки тоже решилась.
Подумав об этом, Дугу Бо сказал:
– Сяо Ли, я знаю, что ты задумал, но я советую тебе не лезть в эту грязь, понял?
Цзян Ли кивнул. Хоть он и был упрямым, но упрямство и самоубийство – это разные вещи. Показываться раньше времени, когда еще слаб, — не самая удачная мысль.
– Кстати, Сюэ Син сегодня прислал мне приглашение. Через неделю у императора Сюэ Е день рождения, хочешь пойти посмотреть? – спросил Дугу Бо.
Цзян Ли на мгновение опустил голову в раздумьях. Его местонахождение, наверное, уже известно, особенно то, что он рядом с Дугу Бо. Почему его никто не ищет? Вероятно, потому что его боевой дух – Голубая Серебряная Трава, и люди считают, что у него нет большого потенциала. Но теперь, став учеником Дугу Бо, он, конечно, должен принести своему учителю уважение. Кроме того, день рождения императора Сюэ Е, вероятно, будет грандиозным событием, там соберутся гении из разных сил, возможно, удастся с кем-то пообщаться.
Подумав об этом, Цзян Ли сказал:
– Пойду.
P.S.: У меня высокая температура, сегодня только две главы.
Глава 37: Банкет в честь дня рождения
Дугу Бо был очень доволен, что Цзян Ли согласился. Ну что может случиться на простом дне рождения? К тому же, даже если и случится, у него есть возможность вмешаться. Раньше, может быть, это было бы сложно, но сейчас... Яд моего Дугу Бо тоже может пригодиться.
…
Через неделю.
Сегодня день рождения императора Сюэ Е, ему исполнилось пятьдесят. Для правителя одной из двух крупнейших империй такой важный день, разумеется, отмечается роскошным банкетом. В городе Тянь Доу, независимо от размера势力 (сил), никто не упустит такую возможность. Те, кто не может прийти, отправят подарки, а те, кто может, подготовят особо ценный дар.
这是 (Это) великий день рождения императора Сюэ Е, и практически все известные дворяне империи получат приглашения. 这是 также редкая возможность для молодых членов семьи набраться опыта и расширить связи, а также заключить новые браки.
Пройдя через небольшой лесок, скрытый за густыми деревьями, открывается вид на элегантный и величественный дворец.
Это место, где будет проходить банкет.
Организацией этого банкета занимается молодой человек с красивой внешностью и изысканными манерами. Ему около двадцати лет, он одет в простую повседневную одежду, что немного выделяется в этом месте, но у него особенное обаяние. Можно сказать, даже в лохмотьях он будет излучать благородство.
И этот молодой человек – нынешний наследный принц Империи Тянь Доу, Сюэ Цинхэ, а точнее, Цянь Жэньсюэ.
– Ваше Высочество, гости уже размещены.
У нее вид лет на двадцать семь-двадцать восемь, но ее глаза словно видели все на свете, что несопоставимо с глазами женщины двадцати семи-двадцати восьми лет.
Серебристое дворцовое платье с длинным шлейфом сидело на ней идеально. Только по одной ее внешности…
Сюэ Цинхэ поспешно ответил поклоном:
– Тетушка Юэ Хуа, зачем вы так? Младший не заслуживает этого.
Тан Юэ Хуа рассмеялась:
– Хватит называть меня “тетушкой”, я что, такая старая?
– Нет, вовсе нет, – с улыбкой ответил Сюэ Цинхэ.
Эта женщина – Тан Юэ Хуа, глава Павильона Луны, третья мисс из клана Хаотянь, тетушка Тан Саня.
Как хозяйка Павильона Луны, Тан Юэ Хуа также была выдающимся учителем, и не собиралась упускать эту прекрасную возможность.
Павильон Луны является Императорской академией этикета Империи Тянь Доу. Чтобы поступить туда, нужно как минимум иметь дворянский титул и возраст не более тридцати лет. Без сомнения, это место для воспитания нового поколения дворян Империи Тянь Доу.
Но эти студенты, несомненно, молоды. Пригласить их встречать гостей – это не только тренировка их способностей, но и возможность для них расширить свои связи.
Ведь все достойные люди Империи Тянь Доу приехали, и они, скорее всего, не упустят такой возможности, взяв с собой молодое поколение.
Вечером, в поместье Дугу, трое из них готовились отправиться.
– Тц-тц, не ожидал, что тебе так идет эта одежда, – Дугу Янь восхищенно разглядывала Цзян Ли.
Сейчас на Цзян Ли был синий халат с золотыми узорами по краям рукавов и подола. В сочетании с его изящным лицом и светло-голубыми волосами его можно было описать только словами «Как нефрит, как принц мира».
– Нормально, ничего особенного, – скромно ответил Цзян Ли.
Этот наряд Цзян Ли заказал после того, как решил пойти на банкет. Дугу Бо отвел его в очень известное ателье. Этим местом пользовались все знатные люди города Тянь Доу. Вот почему Цзян Ли ждал целую неделю, пока его наряд будет готов.
– Твой тоже неплох, – похвалил Цзян Ли одежду Дугу Янь.
– Что значит неплох? Это просто моя природная красота, – высокомерно сказала Дугу Янь, услышав комплимент.
Дугу Янь была в черном вечернем платье, тоже сшитом на заказ. Черное платье идеально подчеркивало ее фигуру: тонкую талию, изящные ключицы, стройные и округлые ноги. В сочетании с ее изящным лицом и черными волосами она выглядела недоступной.
– Ха-ха, хватит вам дурачиться, пора идти, – с улыбкой поторопил их Дугу Бо.
Дугу Бо не заморачивался с нарядом, ведь он Призрак Боевого Духа, его простое присутствие уже много значило, зачем ему еще и парадный костюм?
Затем трое, взяв подарки, покинули поместье Дугу и отправились во дворец.
Вскоре они прибыли к воротам дворца. Там царила строгая охрана, каждого гостя тщательно проверяли.
Из-за большого количества гостей им пришлось стоять в очереди.
– Предъявите приглашение!
很快 (Скоро) подошла очередь Дугу Бо и его спутников. Стражник у ворот формально попросил Дугу Бо приглашение.
Приглашение… Это просто для виду, ведь кто сюда пришел, тот شخص ذو أهمية (важное лицо). К тому же, император Сюэ Е был весьма тщеславен, поэтому и придумали эту церемонию.
Дугу Бо не стал возражать, он достал приглашение из-за пазухи и подал стражнику. Тот взял его, убедился, что все в порядке, и произнес:
– Приближенный Дугу Бо прибыл с поздравлениями.
Стражник, объявив, вернул приглашение Дугу Бо и распахнул ворота дворца.
– Идем, – Дугу Бо спрятал приглашение и повел Цзян Ли и Дугу Янь в императорский дворец.
Они вошли во дворец, оставив подарки у входа.
Оказавшись внутри, Цзян Ли был поражен. Просторный зал, высокий потолок, увешанный изящными люстрами, излучающими мягкий свет. Пол устлан мягким ковром – каждый шаг словно по облаку.
В саду дворца – раскидистые деревья, благоухающие цветы. Фонтаны под ночным небом разбрызгивают искристые капли, оживляя дворец. Искусственные горы, пруды и павильоны гармонично дополняют друг друга, создавая прекрасную картину.
В глубине дворца – покои императора и членов его семьи.
Дворец охраняется строго. Солдаты в блестящих доспехах, с острым оружием патрулируют внутри и снаружи.
Ночное небо сегодня особенно ясное, ни единого облачка – словно тоже готовится к празднику.
Перед дворцом, на открытом дворе, видны звезды. Яркая луна, россыпь звезд на небе. Прохладный ночной ветерок с севера обдувает лица. Слышно пение цикад и журчание воды в искусственных ручьях рядом с клумбами. В сочетании с мягким светом фонарей – это поистине breathtaking.
На огромной искусственной лужайке – белые столы из слоновой кости, скамейки из ароматного дерева. Длинные обеденные столы расставлены по всей лужайке. Они уставлены всевозможными деликатесами, и их запах разносится повсюду, вызывая аппетит.
Банкет разделен на две части: снаружи собралась молодежь, внутри – их старшие. Позже, когда банкет достигнет кульминации, обе стороны соединятся, но большую часть времени они порознь. Старшие беседуют между собой, молодые – занимаются своим. Разные поколения вместе чувствуют себя неловко.
Молодые аристократы собираются группами, беседуют, почти не обращая внимания на еду. Они здесь не ради угощений. Цель этого вечера всем ясна, и не стоит обманываться их кажущейся веселостью и непринужденностью. Знакомства с ровесниками – это второстепенно.
Большинство глаз устремлены во дворец. Именно Влиятельные люди и сильные мастера боевых душ там, представляют истинный интерес для этой знатной молодежи.
– Уважаемые гости, прошу прощения за ожидание.
Все повернули головы. Увидев, как к ним gracefully идет знатная дама – Тан Юэхуа.
Каждый раз, когда ее видят, это восхищает. Красота ее неоспорима, но движения, манера держаться излучают элегантность, заставляя остальных чувствовать себя неловко. Это привлекает внимание всех присутствующих.
– Добро пожаловать, гости дорогие. На этом вечере нет строгих правил, занимайтесь, чем пожелаете. А сейчас я исполню для вас music.
Тан Юэхуа велела侍女 отойти и, взяв светло-голубую арфу, села на каменную скамью в центре сада.
Изящный, чистый звук, подобный жемчугу, кристально чистый, подобный утренней росе, медленно потек из золотой арфы. Прекрасные ноты медленно плыли в воздухе. Настроение musicianо передавалось каждому.
Тишина. Словно стоишь на берегу озера, в котором отражается ночное небо. Спокойствие и свежесть наполняют душу.
Казалось, даже ветер не хочет нарушать эту тишину…
В углу, Цзян Ли и Дугу Янь тоже замерли, слушая игру Тан Юэхуа. Они пришли, нашли укромное место и ждали начала банкета. Дугу Бо сразу отправился во дворец.
Конечно, даже в углу они не остались незамеченными. Причина проста: их внешность была слишком яркой. Вместе они выглядели как идеальная пара, и даже на этом банкете трудно было найти кого-то красивее.
Взгляды, как мужчин, так и женщин, невольно притягивались к ним. Но Цзян Ли и Дугу Янь не обращали на это внимания, занимаясь своими делами.
– Ну как? Здесь неплохо, правда? – хвасталась Дугу Янь.
– Нормально. Как везде, – Цзян Ли огляделся. В основном все выставляли напоказ свой статус и обменивались любезностями.
Честно говоря, Цзян Ли не нравилась такая атмосфера. В мире outside статус зарабатываешь сам, а не useшь положение семьи. Конечно, если семья имеет статус, это imposing. Но что делают эти люди в углу?
– Интересно, пришла ли Линлин, – сказала Дугу Янь.
– Должна быть здесь, – услышав про Е Линлин, Цзян Ли тоже начал ее искать. Он давно ее не видел и интересно было узнать, как у нее дела.
Вскоре Цзян Ли нашел Е Линлин, но у нее возникла проблема.
– Нашел, – Цзян Ли повел Дугу Янь к Е Линлин.
– Линлин, я действительно люблю тебя. Если ты пойдешь со мной, я буду хорошо к тебе относиться.
В одном из углов, рыжеволосый юноша в светло-желтом наряде, легкомысленно приставал к Е Линлин.
– Сюэ Бэн, я уже много раз говорила, что ты мне не нравишься, перестань преследовать меня, хорошо? – с нетерпением сказала Е Линлин.
Голос Е Линлин был воздушным, очень приятным для слуха.
– Я четвертый принц империи Тяньдоу, здесь по статусу выше меня мало кто. К тому же, ты же не хочешь, чтобы эти贵族 constantly тебя беспокоили, правда? – Сюэ Бэн, видя, что уговоры не помогают, начал давить.
– Е Линлин уже ясно сказала тебе, чтобы ты перестал ее беспокоить, а ты все равно давишь своим статусом. Как стыдно для members皇室, – Дугу Янь, увидев, как Сюэ Бэн прижал Е Линлин к стене, righteous возмутилась.
– Кто это? Какая audacious собака осмелилась вмешаться в дела вашего господина Сюэ Бэна! Думаешь, я не сниму с тебя кожу живьем? – Сюэ Бэн, услышав, что кто-то прервал его, повернулся с нетерпением.
Но когда он повернулся, он остолбенел. Высокомерное выражение instantly исчезло с его лица.
– Сестра Янь, это вы, – Сюэ Бэн нервно сказал.
Дугу Янь с притворной улыбкой сказала:
– Ой, а кто-то только что не собирался меня живьем разделывать? Что же, теперь передумал?
– Ну что вы, что вы, – подобострастно пробормотал Сюэ Бэн. – Я же не знал, что это вы, сестра Янь. Оговорился.
Ничего не поделаешь, Дугу Янь – внучка Дугу Бо, а ему, Сюэ Бэну, чтобы остаться в живых, приходилось полагаться на своего дядю и на самого Дугу Бо.
– Е Цзянь, она моя подруга. Если я еще раз увижу, что ты ее обижаешь, буду встречаться с тобой и бить тебя каждый раз! – грозно заявила Дугу Янь.
– Да-да-да, я понял, я все понял, сестра Янь, не сердитесь, – Сюэ Бэн начал спешно извиняться.
Вокруг тут же раздался смех. Этот Сюэ Бэн был просто смешон. Только что важничал, а теперь сразу сдался.
– Смеетесь? Что вы смеетесь?! – услышав смех вокруг, Сюэ Бэн вскипел от гнева. «Я же Четвертый Принц, как вы смеете надо мной смеяться?»
Действительно, после того как Сюэ Бэн разозлился, и учитывая, что все присутствующие были людьми с положением, смех быстро утих.
– Пф!
Цзян Ли тоже не удержался от усмешки. За время пребывания в Тянь Доу он уже слышал о Сюэ Бэне – его репутация была не из лучших: то с куртизанками развлекался, то девушек из простых семей принуждал. Это, конечно, вызывало отвращение, но Цзян Ли понимал, что ничего с этим поделать не может.
Смех Цзян Ли был негромким, но в этой обстановке прозвучал очень резко. И вот, только Цзян Ли усмехнулся, как Сюэ Бэн злобно посмотрел на него.
– Откуда такой молокосос? Шляется за сестрой Янь, а знает ли он, кто я? – с презрением спросил Сюэ Бэн.
Скажем честно, после того как боевой дух Цзян Ли изменился, в нем появилось что-то от "молокососа". Это очень огорчало Цзян Ли, ведь какой мужчина хочет, чтобы его принимали за женщину?
– Знаю, – спокойно ответил Цзян Ли. – Только что слышал, сам Четвертый Принц Империи Тянь Доу. И что?
– Вот ты как! Знаешь, что я Четвертый Принц, и все равно осмеливаешься смеяться? Или тебя никто не учил, как вести себя на публике? Или, может, ты просто пробрался сюда?
Дугу Янь, услышав это, рассердилась и было хотела заступиться, но Цзян Ли ее остановил.
– Мой учитель – Дугу Бо, – Цзян Ли не стал много говорить, а просто назвал имя Дугу Бо. Если есть поддержка, нужно ею пользоваться, иначе зачем она нужна?
Сюэ Бэн замолчал.
Сюэ Бэн с недоумением.
– А, это... – Сюэ Бэн опешил. «Почему ты не сказал раньше? Если бы ты сказал раньше, разве я бы себя так вел? Это же точно напоролся на железную плиту.»
Обновлено: 19.01.2026