Тан Я с надеждой посмотрела на Цзянь Жаня, ожидая его решения.
Теперь, когда она принадлежала ему, его мнение в столь важных делах было для нее решающим.
Даже понимая, что ученичество у Янь Шаочжэ – это дар небес, она не сделала бы и шага без одобрения возлюбленного. Если Цзянь Жань скажет «нет», она откажется от любой, даже самой великой возможности.
Этот невольный жест заставил сердце Цзянь Жаня дрогнуть от нежности.
Сказать по правде, разве мог он запретить то, что принесет ей пользу? Он и не думал решать за нее, но Тан Я первым же делом спросила его совета.
Именно такие спонтанные порывы лучше всего показывают искренность чувств.
Похоже, его место в сердце Тан Я было куда значимее, чем он предполагал.
Она видела в нем не просто любовника, а мужа.
Что ж, такая она девушка. Если Цзянь Жань ее не бросит, другого выбора для нее не существует. В ее глазах он уже был ее супругом.
— Что ты на меня так смотришь? Глупышка, конечно же я согласен, — притворно ворчливо, но очень мягко ответил Цзянь Жань.
Тан Я была слишком хорошей, настолько, что ему становилось не по себе.
Она так его любит, так доверяет… А что, если однажды он не оправдает этого доверия? Раньше такие мысли не посещали его голову.
Едва попав в этот мир, Цзянь Жань лишь перебирал в уме местных красавиц, планируя собрать роскошный гарем. Об ответственности он тогда и не задумывался.
Но сейчас он наконец осознал: перед ним не персонажи из книги, а живые люди с чувствами.
Каждое его слово, каждый жест могут ранить их или сделать счастливыми до слез.
— Хи-хи, — Тан Я кокетливо высунула кончик языка и почтительно поклонилась ректору.
— Ученица Тан Я приветствует учителя, — она склонилась в глубоком поклоне. На душе у нее было светло: наконец-то у нее снова появился дом.
С тех пор как Клан Тан пал, а родители погибли, она была словно одинокий листок, гонимый ветром по воде. Без опоры и защиты.
Но теперь она больше не одна.
У нее есть мужчина, с которым она готова разделить жизнь, и есть наставник. Только в этот миг к Тан Я вернулось забытое чувство семьи.
— Эй, ну ты чего, не плачь, — в красивых темно-синих глазах девушки заблестели слезы, чем неслабо напугали Цзянь Жаня.
— Это от радости. Я сегодня очень счастлива, — Тан Я отвернулась, поспешно смахивая слезинки.
— Ха-ха! Славно. Сяотао будет рада узнать, что у нее появилась младшая сестра, — Янь Шаочжэ был в превосходном настроении. Талант Тан Я уже проявился, и при должной поддержке она вырастет в могучего мастера. К тому же ее характер очень импонировал ректору.
Теперь он понимал, почему Бэйбэй никак не мог ее забыть.
Тан Я была удивительно мягкой и чуткой, всегда думала о других. А свои обиды и горести прятала глубоко внутри.
Такая девушка не может не нравиться мужчинам.
Но именно из-за этой скрытности она годами несла непосильную ношу в одиночку. Обычный человек не разглядел бы ее истинную боль и не смог бы достучаться до ее сердца.
А Цзянь Жань увидел. Он понял, какой груз кровавой мести лежит на ее хрупких плечах, и именно этим покорил ее.
Теперь это стало ясно и Янь Шаочжэ.
Бэйбэй проиграл заслуженно.
Эта девочка с детства несла слишком многое. Будь Бэйбэй постарше и мудрее, он бы это понял, но сейчас он был слишком юн и слеп. Потому и потерпел полный крах.
В ином варианте судьбы Бэйбэй помог бы ей возродить Клан Тан и разделил бы ее бремя, тем самым завоевав ее сердце.
Но разве нынешний Бэйбэй способен на такое?
— Ты, парень, впредь относись к ней получше, понял? Если узнаю, что обижаешь мою ученицу – спуску не дам, — ректор покосился на Цзянь Жаня.
Он давно раскусил в нем натуру влюбчивого повесы и понимал, что Тан Я еще не раз хлебнет с ним горя.
— Учитель, Цзянь Жань меня не обидит! — Тан Я, завидев, как отчитывают ее избранника, надула губки и тут же бросилась на его защиту.
— Ох, ну и защитница. Опекай его, опекай… Сама же потом локти кусать будешь, — вздохнул ректор. Впрочем, в дела сердечные молодежи он лезть не собирался. Его собственная личная жизнь в свое время была тем еще кавардаком, так что не ему читать нотации.
— Но тебе, Цзянь Жань, в ближайшие дни стоит быть начеку. Хотя я не стану тебя наказывать за сегодня, найдутся те, кто захочет поквитаться. Впрочем, учитывая твою связь с Тан Я и то, что Сяотао в будущем понадобится твоя помощь, я попрошу ее присмотреть за тобой, когда она закончит уединение.
— Кто? Кто захочет ему навредить? — Встревожилась Тан Я. Всё, что касалось Цзянь Жаня, вызывало у нее мгновенную реакцию.
— Гений Внутреннего двора, Чжан Лэсюань.
— Она дважды участвовала во Всеконтинентальном турнире академий мастеров духа высшего ранга, причем во второй раз была капитаном. На том турнире она сметала противников как осеннюю листву. Сейчас, после долгих лет тренировок во Внутреннем дворе, она практически непобедима. У нее с Бэйбэй особые отношения, так что она вряд ли оставит это просто так, — ректор напомнил, что Чжан Лэсюань была личной воспитанницей Му Эня. Бог Драконов Доуло относился к ней порой даже лучше, чем к родному правнуку.
В ее годы все таланты Академии Шрек меркли на ее фоне. Она в одиночку вырывала победы на турнирах!
Ма Сяотао стала святым духа в двадцать лет. А Чжан Лэсюань, если память не изменяет, достигла ранга духа-воителя уже к двадцати четырем.
Два этих чудовища из Внутреннего двора стоили друг друга.
— Старшая сестра Чжан Лэсюань связана с Бэйбэй? — Цзян Наньнань и Тан Я слышали о ней и прекрасно понимали, насколько она опасна.
Цзянь Жань лишь скривил губы. Сейчас Чжан Лэсюань еще не стала духом-воителем. По его прикидкам, она была где-то на семьдесят четвертом или семьдесят пятом уровне святого духа.
Но даже так, ее мощь была далеко за пределами того, что он мог ей противопоставить.
Неужели его действительно ждет взбучка от Старшей сестры?
Хотя эта красавица всегда вызывала у него жгучее любопытство, платить за встречу собственными боками не очень-то хотелось.
С другой стороны, Чжан Лэсюань уже давно была в его списке.
Как попаданец, он был уверен: завоевать ее – лишь вопрос времени. С его возможностями любая девушка в Академии Шрек была в зоне досягаемости.
В оригинальной истории Чжан Лэсюань изрядно натерпелась из-за Бэйбэй.
В Долине Любви Неба и Земли единственной наградой, которую она попросила, было забвение. Она хотела забыть всё. Забыть Бэйбэй!
Она отдавала ему всю себя, а он этого не ценил.
Раз так, Цзянь Жань решил не оставлять Бэйбэй вообще никого. Гулять так гулять!
Юй Сяоган десять тысяч лет назад мастерски разбивал сердца Биби Дун и Лю Эрлун. А его потомок Бэйбэй теперь мечется между Тан Я и Чжан Лэсюань… Видимо, эта душевная черствость у них в крови. Цзянь Жань принял волевое решение: он заберет всех женщин у потомков Юй Сяогана.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 10.07.2026