Поражение Бэйбэя стало громом среди ясного неба!
Это же Бэйбэй! Тот самый «Громовержец»!
Гений, державший в страхе весь внешний двор!
И он проиграл прямо у них на глазах. Проиграл так вчистую, что даже возразить было нечего.
Обычно сильные мастера проигрывают из-за высокомерия или досадной ошибки. Но Жань победил его в честном, жестком столкновении, задавив грубой силой и мастерством.
С самого начала Бэйбэй ни разу не доминировал в бою, напротив – каждый раз получал сдачи с лихвой.
До последнего момента зрители верили, что Бэйбэй просто хитрит, заманивая новичка в ловушку. Но теперь…
Глядя на Жаня, каждый из присутствующих ощутил невольный трепет.
Им предстояло учиться бок о бок с монстром, который с легкостью сокрушил легенду старших курсов. Это было и восхитительно, и пугающе.
— С ума сойти! Он точно первокурсник? Как можно быть настолько крутым?
— Все думали, что Дай Хуабинь – предел мечтаний, но по сравнению с Жанем он просто никто.
— Еще бы! Вы хоть понимаете, кто такой Бэйбэй? Он входит в пятерку сильнейших во всем внешнем дворе. Дай Хуабинь ему и в подметки не годится. Получается, Цзянь Жань теперь официально один из сильнейших в Академии, а не только среди новичков!
Сотни глаз смотрели на Жаня с нескрываемым обожанием.
Многие первокурсники, только попав в Академию Шрек, чувствовали себя неуверенно. Предстоящая через три месяца аттестация пугала их до колик. Но глядя на Жаня, они понимали, насколько огромна пропасть между ними.
Только поступил, а уже гуляет с красавицей-старшекурсницей и раздает тумаки местным авторитетам.
Такое бывает только в приключенческих романах!
— Ну и ненормальный же он, — Ван Дунъэр облегченно выдохнула. Когда Бэйбэй упал, ее захлестнула гордость. Это ее парень! И он лучший!
Правда, когда она заметила, как другие девчонки пожирают Жаня влюбленными глазами, ее радость поутихла.
Жань был хорош всем, кроме одного – он был неисправимым бабником.
Теперь, когда он так прославился, отбоя от поклонниц не будет.
Дунъэр почувствовала, как на нее наваливается груз ответственности. В будущем Жаня будут осаждать толпы красавиц, а надеяться на то, что этот похотливый наглец устоит перед соблазном, было глупо.
— Ну как я тебе? — Жань игриво подмигнул Ван Дунъэр.
— Хм, сойдет! Только что у тебя с ней за дела? — Дунъэр фыркнула и демонстративно отвернулась. Этот бесстыдник вел себя так, будто ничего не произошло. И как только такая красивая старшекурсница на него клюнула?
— Я всё объясню, когда вернусь. Иди пока в комнату, я скоро буду, — Жань виновато улыбнулся. Он и сам не ожидал такого поворота. Дунъэр явно была вне себя от ярости, и теперь о ее нежной заботе можно было на время забыть.
— Хм!
Ван Дунъэр мило сморщила носик и, не оборачиваясь, зашагала в сторону общежития.
«Вот же бабник!»
Ей хотелось обидеться на него всерьез и надолго, но сердце не слушалось. Почему все мужчины такие ветреные? Ей так хотелось, чтобы он принадлежал только ей одной.
Жань понимал, что Дунъэр злится, но бросить Тан Я прямо сейчас он не мог.
— Надеюсь, я не разочаровал тебя? — Жань взял Я за руку, и они вместе выбрались из плотной толпы. Глядя на ее нежное лицо, он чувствовал, что ради этого момента стоило затевать весь этот спектакль.
Такую сказочную красавицу он не уступит никому.
— Ты был великолепен, — прошептала Тан Я. Она светилась от счастья. Идти рука об руку с Жанем по живописному кампусу было так романтично. Пусть они были знакомы всего ничего, их сердца словно знали друг друга вечность.
Они шли в тишине, лишь опавшие листья тихо шуршали под ногами.
Наконец Жань остановился.
Глядя на безупречное лицо Я, он почувствовал, как в груди разливается тепло.
— Ты такая красивая, — вырвалось у него. Тан Я выглядела удивительно: в ней сочетались девичье озорство, энергия юности и врожденное благородство.
Она была по-настоящему нежной – той самой глубокой нежностью, которая греет душу.
Пусть она не была сильнейшим мастером, но она была той самой «старшей сестрой», которая всегда поймет и поддержит.
— Угу, — Тан Я смущенно отвела взгляд под его пристальным взором.
Жань приобнял ее за плечи и поцеловал в щеку.
Целая неделя воздержания была для него пыткой, и теперь он жаждал наверстать упущенное.
Его поцелуи становились всё настойчивее, он хотел обладать ею целиком и полностью.
Я принадлежала ему, и точка!
Его рука скользнула по ее спине, опускаясь ниже.
Тан Я тоже начала поддаваться порыву. Она закрыла глаза, отдаваясь ощущениям.
В ее душе не осталось места для сомнений – только любовь и чистая радость. Что может быть лучше, чем знать, что твои чувства взаимны? Жань любит её, и это всё, что имело значение.
Она была готова отдать ему всё, что он попросит.
Прошло полчаса, прежде чем влюбленные наконец немного утолили свою жажду друг друга.
Они нашли уединенную скамейку в тихой аллее. Тан Я, со слегка растрепанной одеждой, прильнула к Жану, как котенок, крепко обхватив его за талию, словно боясь, что он исчезнет. Впервые после гибели родителей она чувствовала себя такой защищенной. Груз мести на время отступил на второй план.
— Цзянь Жань, твой дух… это ведь он? — Тан Я вспомнила сияние. Дух Жаня был тем самым легендарным Шестикрылым Серафимом. Та очищающая сила, которой он подавлял её тьму, исходила именно от него. Похоже, тогда он вовсе не шутил, когда отказывал ей.
— Ну да. Я же говорил, что не вру тебе. — Жань ласково перебирал её волосы, вдыхая их аромат, который действовал на него опьяняюще.
— Но ведь Храм Боевого Духа и Клан Тан были заклятыми врагами десять тысяч лет назад… — Я удивленно захлопала ресницами. Ведь именно предок Клана Тан, Тан Сань, сокрушил Храм, объединив силы континента.
— Вот видишь. Значит, ты здесь, чтобы отдавать долги. В наказание запрещаю тебе когда-либо уходить от меня. — Жань с силой шлепнул её по мягкому месту и рассмеялся.
— Ой! — Я лишь мило надулась, не принимая это всерьез.
Кем бы ни был Жань, она не собиралась его отпускать. У нее больше никого не осталось в этом мире. Он был её любовью и её единственной семьей.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 10.07.2026