Юй Сяоган всегда смотрел на Су Яня с нескрываемым презрением. В его взгляде, полном высокомерия непризнанного гения, читалась одна и та же мысль: «Смирись, ничтожество». Он словно упивался возможностью ударить по самолюбию юноши, лишний раз напомнить ему о месте в пищевой цепи этого мира.
Бесполезный.
Бесполезный боевой дух.
Бесполезный мастер.
Возможно, в Су Яне «Великий Мастер» видел кривое зеркало собственного позора. Каждый взгляд на мальчика с мизерной духовной силой бередил его старые раны, напоминая о том, что сам он так и не смог перешагнуть двадцать девятый ранг. А может, им двигал страх. Страх, что этот упрямый мальчишка, вопреки всем его «абсолютным теориям», сможет пробиться выше. Если «мусор» превзойдет теоретика, то чего стоят все труды Сяогана?
Поэтому он ненавидел ученика. Пытался сломить его волю, раздавить морально, заставить сдаться.
Какая ирония.
Су Янь изначально знал, что способен преодолеть этот рубеж. И именно это знание делало яд слов Юй Сяогана бессильным.
Он прекрасно помнил их первую встречу. Тан Сань тогда с надеждой подвел его к своему новому наставнику, но Сяоган даже не удостоил Су Яня внимательным взглядом.
— Сяо Сань уже рассказал мне о твоем случае, — его голос звучал холодно и безапелляционно, как приговор судьи. — Я не возьму тебя в ученики. Выкинь это из головы. То, чего я не смог достичь за всю свою жизнь, тебе и подавно не под силу. Оставь эти пустые иллюзии и найди себе ремесло попроще.
Су Янь тогда едва сдержал нервный смех.
«Да пошел ты, — пронеслось у него в голове. — Я скорее бродячего пса назову учителем, чем поклонюсь тебе, лицемер!»
О чем этот человек вообще думал? Что Су Янь будет умолять? Да упаси боже! Доверить свою жизнь теоретику, который не способен защитить даже себя? Чтобы сдохнуть на первой же охоте за кольцом в пасти какого-нибудь вепря, пока «Учитель» будет с умным видом рассуждать о тактике из кустов?
А станет Тан Сань богом или нет — это заслуга Тан Саня и его наследия, а не этого паразита.
В прошлой жизни, читая новеллу, Су Янь считал Юй Сяогана просто жалким. Но шесть лет в Академии Нодинг превратили это чувство в острую, холодную неприязнь. Не страшно родиться без таланта. Страшно быть таким, как Сяоган: унижать других, чтобы возвыситься самому, и строить из себя мудреца, будучи пустым местом.
«Глупая птица вылетает первой», — гласит пословица. Если ты готов пахать до кровавого пота, ты заслуживаешь уважения, даже если не достигнешь небес. Но Сяоган презирал сам процесс борьбы, если он не укладывался в его узкие рамки.
Впрочем, теперь Су Янь с нетерпением ждал выпускного турнира. Он жаждал увидеть лицо «Великого Мастера» в тот момент, когда «бесполезный мусор» втопчет в грязь его гордость — гениального ученика с парными духами.
Это будет звонкая пощечина. И Су Янь собирался вложить в неё всю душу.
***
На следующее утро солнце залило комнату общежития ярким светом.
Тан Сань, Ван Шэн и остальные встали с первыми лучами — привычка, выработанная годами. Су Янь же продолжал сладко спать, завернувшись в одеяло. Никто не смел его будить: все знали, что по ночам он изнуряет себя тренировками в лесу и возвращается лишь под утро.
Пока физическое тело отдыхало, сознание Су Яня уже дрейфовало в интерфейсе чата.
【 Маленькая Принцесса Семи Сокровищ: Пф-ф... И это ты называешь «дружной семьей»? Тут скорее банка с пауками. 】
【 Яньцзы – не Ласточка: Су Янь? Это твой чат? Ты раздал нам эти Нефритовые Зеркала? 】
【 Кошка в Тени: Артефакт удивительный. Я обнаружила, что его можно спрятать прямо в море сознания и вызывать силой мысли. Су Янь, ты что, божество? 】
【 Я не Юй: Штука полезная, спору нет. Но мне физически противно находиться в одном пространстве с этой старой ведьмой. Су Янь, будь добр, выкинь её отсюда, и тогда поговорим! 】
【 Биби Дун: Довольно! Ты, жалкая шавка по фамилии Юй... Я запомнила тебя. Молись всем богам, чтобы я не узнала, кто ты на самом деле. Иначе ты будешь умолять о смерти, но я тебе её не подарю! 】
Город Боевых Духов. Покои Верховного Понтифика.
Утро Биби Дун началось не с кофе. Едва открыв глаза и увидев новые сообщения, она в бешенстве схватила материализовавшееся Нефритовое Зеркало и с силой швырнула его на каменный пол.
Дзынь!
Артефакт издевательски звякнул и высветил новое уведомление.
【 Я не Юй: Ой, смотрите-ка, старуха проснулась! Что, так рано? Приливы замучили? Климакс — дело такое, сон пропадает, нервишки шалят... Сочувствую. 】
Биби Дун застыла. Её лицо пошло красными пятнами, а кулаки сжались так, что длинные ногти прорвали кожу на ладонях, пустив кровь.
— Тварь! — прошипела она, и воздух в комнате задрожал от выплеска духовной силы. — Только попадись мне! Я превращу твою жизнь в бесконечный ад! Я вырежу весь твой род до седьмого колена!
【 Любительница Морковки: Уродина! Старуха! Климактеричка! Коротконожка! Бе-бе-бе! 】
【 Маленькая Лисичка: Да замолчите вы! Сколько можно?! Ваше Святейшество Понтифик вам и слова дурного не сказала первой! Откуда столько ненависти? Имейте уважение! 】
【 Я не Юй: Не твое дело, подстилка! 】
【 Любительница Морковки: Не твое дело! 】
【 Маленькая Принцесса Семи Сокровищ: Не твое дело! 】
【 Яньцзы – не Ласточка: Не твое дело! 】
【 Я сирота: Что и говорить... Понтифик Зала Духов обладает уникальным талантом наживать врагов на ровном месте. Биби Дун, тебе стоит серьезно пересмотреть своё поведение. 】
【 Кошка в Тени: Ваше Святейшество, может, вам стоит извиниться перед ними? Просто чтобы прекратить конфликт. Хотя я понимаю, что вашей вины тут, возможно, и нет... 】
Академия Боевых Духов.
Ху Лена сидела на кровати с открытым ртом.
Мир сошел с ума. В чате десять человек. Если вычесть создателя Су Яня и её саму... Получается, абсолютно все остальные ненавидят её Учителя? Даже эта тихая «Кошка» предлагает Понтификам извиняться перед каким-то сбродом?
Что вообще происходит?!
***
Покои Понтифика.
Бам!
Нефритовое Зеркало снова встретилось с полом. Биби Дун стояла посреди комнаты, её грудь бурно вздымалась.
Извиняться? Ей?! Владычице континента?!
— Да вы ослепли?! — взревела она в пустоту. — Я, Биби Дун, даже не знаю, кто вы такие! Я пальцем вас не тронула! С какой стати мне просить прощения у кучки грязи?! Только дайте срок... Я найду вас. Я запру вас в подвалах Инквизиции и буду лично снимать с вас кожу лоскут за лоскутом, пока вы не захлебнетесь собственными криками!
***
Академия Нодинг.
Су Янь, наконец, разлепил глаза и сладко потянулся. Глянув в интерфейс, он присвистнул.
В чате бушевала буря. Биби Дун в одиночку отбивалась от восьмерых фурий.
«Вот это да! Говорят, три женщины — это базар, а тут девять — это уже мировая война. И все против одной несчастной Папессы».
Как администратор и джентльмен, он решил, что пора вмешаться.
【 Су Янь: Дамы, брейк! Спорьте сколько угодно, но без фанатизма. 】
【 Любительница Морковки: Су Янь! Проснись и пой! Помоги нам раскатать эту Биби Дун! 】
【 Я не Юй: Су Янь, есть деловое предложение. Давай просто кикнем эту стерву из чата? Воздух сразу станет чище. 】
【 Маленькая Принцесса Семи Сокровищ: Су Янь, а ты мальчик или девочка? 】
【 Кошка в Тени: Су Янь, твой чат просто чудо. Ты создал такой мощный артефакт... Ты, должно быть, невероятно сильный Мастер? 】
Су Янь усмехнулся. Лесть от холодной красавицы Чжу Чжуцин была приятна.
【 Су Янь: @Кошка в Тени, ну, скажем так, я неплох. Если возникнут трудности в жизни или культивации — обращайся, я всегда рад помочь красивой девушке. 】
В этот момент в чат ворвалось сообщение, от которого повеяло могильным холодом.
【 Биби Дун: Отлично! Смейтесь, пока можете. Я уже поняла, как вас достать. Надеюсь, когда вы окажетесь в моих застенках, ваша дерзость не испарится вместе с первой кровью. 】
Покои Понтифика.
Биби Дун, мгновенно сменив гнев на ледяную решимость, переоделась в парадное облачение и стремительным шагом направилась в тронный зал.
— Хризантема! Призрак! Ко мне!
Две тени отделились от стен и материализовались перед троном. Титулованный Доуло Хризантема и Титулованный Доуло Призрак склонились в глубоком поклоне. Заметив искаженное яростью лицо своей госпожи, они ощутили, как по спинам пробежал липкий холодок страха.
Дело дрянь. Понтифик в ярости. Такой они её еще не видели.
Биби Дун опустилась на трон, вцепившись пальцами в подлокотники, и процедила сквозь зубы:
— Слушайте мой приказ. Задействуйте все ресурсы Зала Духов. Поднимите каждый храм, каждый филиал, каждую деревню.
Её глаза сверкнули убийственным светом.
— Найдите и проверьте каждого человека на континенте по имени Су Янь. Соберите о них все сведения и доставьте мне на стол. Живыми или мертвыми!
— Слушаемся, Ваше Святейшество! — хором ответили Дуло. Они не посмели задать ни единого вопроса и растворились в воздухе, спеша исполнить волю разгневанной императрицы.
Биби Дун вновь открыла чат.
【 Я не Юй: Старуха, ты нас пугаешь? Серьезно думаешь, что найдешь иголку в стоге сена? 】
【 Маленькая Принцесса Семи Сокровищ: Ты не знаешь ни наших имен, ни лиц, ни где мы живем. Будь ты хоть трижды Понтифик, у тебя руки коротки! 】
【 Любительница Морковки: Ле-ле-ле! Биби Дун — глупая злюка! Ищи ветра в поле! 】
И тут пришло сообщение, которое заставило всех замолчать.
【 Я сирота: Вы идиотки. Вы отвели душу, но забыли об одном. Биби Дун не нужно искать вас всех. Ей достаточно найти Су Яня. Он администратор, он знает о нас всё. Если она схватит его — она выйдет на каждого из нас. 】
【 Все: ?! 】
Обновлено: 20.02.2026