Му Ань, вероятно, не раз слышал подобные слова и уже выработал иммунитет — его лицо по-прежнему сияло:
— Если бы ты действительно придерживалась идеи небрака, мы могли бы встречаться всю жизнь. Но ведь это не так. Я считаю, что главная причина застоя в наших отношениях — отсутствие брака. Если…
Мулань перебила его:
— Мне кажется, наши отношения сейчас стабильны. Если из-за свадьбы начнем ссориться, это будет глупо. Раз ты все еще хочешь об этом говорить, я лучше пойду.
Сказав это, она собралась уходить. Му Ань тут же остановил ее, извинился и пообещал больше не поднимать эту тему, раз Мулань еще не готова. Их недоразумение длилось лишь мгновение, после чего они помирились и, взявшись за руки, медленно удалились.
Только когда их силуэты превратились в черные точки на горизонте, Цзянь Шатань и Вэй Чжуй выползли из-под горки. У Шатань было тяжело на душе, да еще ноги затекли от долгого сидения — едва выбравшись, она пошатнулась и чуть не упала. Вэй Чжуй поспешил подхватить ее, но споткнулся, и оба рухнули на землю.
Шатань оказалась в его объятиях. От удара кости Вэй Чжуя больно впились ей в тело. Она попыталась встать и проворчала:
— Дун Вэйчжу, боюсь, ты настоящий дух-скелет! Откуда у тебя одни ребра без капли мяса? Больно же!
Вэй Чжуй лежал неподвижно, на лбу выступили мелкие капельки пота, лицо побледнело. Он глубоко выдохнул:
— Я не дух-скелет, а дух-перелом. Цзянь Шатань, ты просто свинья! Ты мне руку сломала!
Шатань решила, что он преувеличивает, и надавила ему на руку. Но чем хуже становилось его лицо, тем яснее она понимала: это не шутка. Она испуганно потянулась к нему:
— Ты серьезно? Позвонить «скорой»? Где еще болит? Когда я падала, кажется, еще и на ребра тебе села. Может, они тоже сломаны?
Она уже протянула руку к его грудной клетке, но Вэй Чжуй, не имея сил отбиваться, с трудом поднялся. Для Шатань это был первый случай, когда кто-то ломал руку — да еще и из-за нее! Она растерялась, глаза наполнились слезами, и она в панике спрашивала, что делать. Вэй Чжуй, увидев ее состояние, одной здоровой рукой взял ее за локоть и повел к дороге. Только в машине, по пути в больницу, Шатань немного успокоилась и начала помогать: записалась на прием, оплатила все.
К счастью, диагноз оказался не таким страшным — всего лишь вывих. Врач вправил руку, даже треугольного бандажа не стал накладывать, дал пакет со льдом и несколько рекомендаций. Выходя из больницы, Шатань чувствовала сильную вину и шла, будто в тумане.
Внезапно Вэй Чжуй остановил ее и серьезно произнес:
— Цзянь Шатань, думаю, тебе стоит перестать ломать чужие отношения. Сегодня ты просто подслушивала — и у меня вывих. Боюсь, если в следующий раз ты действительно расстроишь чью-то пару, я окажусь парализованным.
Шатань не удержалась и рассмеялась. Вэй Чжуй, заметив, что ее настроение улучшилось, тоже слегка улыбнулся. Однако всю дорогу домой его взгляд задерживался на ее шее, словно он о чем-то задумался.
* * *
Хотя руку Вэй Чжуя в тот же день вправили, «травма — сто дней», как гласит поговорка. Шатань боялась последствий и с тех пор стала регулярно приносить ему костный бульон, сваренный ее матерью: «Ест то, что нужно, — рассуждала она, — совесть хоть не будет мучить».
Вэй Чжуй работал днем и обычно возвращался не раньше семи вечера. Ужины вообще легко откладываются в жир, а после целой недели таких «лечебных» супов он заметно округлился. В этот раз, допив бульон с ребрышками и кабачками, он ущипнул себя за живот и вздохнул:
— Цзянь Шатань, не знаю, помогает ли костный бульон костям, но для набора веса — просто находка.
Шатань была поглощена компьютерной игрой и не ответила. Вэй Чжуй добавил:
— Хватит приносить супы. Хотя лишний вес мне не страшен, твоей маме готовить — настоящее искусство. Боюсь, у меня уже зависимость.
Игра закончилась, и Шатань, довольная собой, наконец отозвалась:
— Моя мамаша в целом готовит средне, но мясо у нее всегда получается идеально. Особенно люблю ее суп из свиных ножек с соевыми бобами. Но, наверное, тебе, парню, это не подходит. Иначе обязательно угостила бы.
Вэй Чжуй потрогал грудь, подумал и сглотнул:
— Раз-два в неделю, думаю, ничего не случится. Ты ведь сама сказала, что у меня одни кости. Может, после этого супа хоть грудные мышцы появятся.
Шатань закатила глаза так, будто хотела упереться в потолок, швырнула мышку и растянулась на соседнем диване:
— Хочешь, попрошу маму сварить тебе уху из карасей? Может, даже молоко пойдет — тогда вместо мышц будут сиськи. Все равно мясо!
Вэй Чжуй показал жест «молчание» и, отказавшись продолжать разговор, бесстрастно направился на кухню мыть посуду.
Шатань устала играть и вдруг, запрокинув голову, крикнула в сторону кухни:
— Дун Вэйчжу, у тебя в компьютере есть какие-нибудь… эээ… материалы? В каком диске они лежат?
Из-за шума воды на кухне ответ Вэй Чжуя прозвучал неясно. Шатань решила поискать сама. Все диски оказались аккуратно подписаны, и она про себя фыркнула: «Даже порно прячет так скромно — настоящий зануда». Случайно заметив флешку под журнальным столиком, она вставила ее в порт. На флешке был только один японский каталог. Открыв его, она увидела еще один японский каталог, но уже с другим названием. Адреналин хлынул в кровь — интуиция подсказывала: это именно то, что она искала! Она уже представляла, как, стоя перед экраном, осудит его с моральных высот. В возбуждении она щелкала по папкам одну за другой, пока не добралась до последней.
Внутри лежали фотографии — пейзажи и портреты. Все файлы назывались одним и тем же иероглифом: «Она». Пальцы Шатань, сжимавшие мышку, задрожали. Услышав шаги Вэй Чжуя, она быстро вытащила флешку и спрятала обратно под столик.
Вэй Чжуй вышел из кухни с чашкой, увидел ее красное лицо и, решив, что ей жарко, подошел к кондиционеру и убавил температуру. Заметив, что курсор замер на рабочем столе, он понимающе усмехнулся:
— Я слышал, как ты спрашивала. Не нашла на диске — решила поискать в браузере?
Шатань смотрела на него, мысли путались в голове, но все же запнулась и пробормотала:
— Да… да… Твой браузер вообще без истории. Ты такой скрытный, ни единого следа не оставляешь.
Вэй Чжуй не заметил странности в ее словах и лишь покачал головой с улыбкой:
— Цзянь Шатань, первый и единственный пошлый анекдот в моей жизни рассказал мне ты еще в средней школе. Меня эта тема совершенно не интересует. Но если тебе правда нужны материалы, могу спросить у кого-нибудь.
Шатань вскочила с дивана:
— Нет-нет-нет! Не надо!
Схватив чашку, она бросилась домой. Вэй Чжуй смотрел ей вслед, недоуменно переглянулся со своим котом и спросил:
— Ее психоз — он внезапный или как?
Пока он еще немного подразнивал кота, вспомнил про компьютер и, сев на место Шатань, заметил флешку под столом. Сердце его дрогнуло. Он резко обернулся к плотно закрытой двери.
* * *
Шатань, добежав домой, упала на диван и уставилась в потолок. Мать, собираясь вынести мусор, увидела ее растерянный вид и, не заставляя помогать, лишь напомнила:
— На кухне кипяток в чайнике — не забудь проверить.
Шатань машинально кивнула. Через некоторое время она открыла ленту своих соцсетей.
Там были в основном повседневные записи и фото пейзажей; иногда — достопримечательности с путешествий. Обычные, ничем не примечательные снимки, но теперь они вызывали в ней все большую тревогу.
Не может быть ошибки: пейзажи на флешке Вэй Чжуя, хоть и сделаны в разное время года, сняты с того же ракурса…
Это же места, где она бывала и которые выкладывала в соцсети!
Если предположить, что совпадение пейзажей — случайность, то как объяснить портреты?
В этот момент на кухне закипел чайник, и его свист заглушил все мысли. Шатань выключила газ и сразу же нырнула в спальню под одеяло, надеясь, что сон прояснит разум.
Недавно прошли дожди, и мусорные контейнеры у дома и рядом были размыты. Управляющая компания пообещала скоро все убрать и организовала временный пункт сбора мусора у входа в жилой комплекс. Мать Шатань, выбросив мусор, встретила соседку снизу, которая возвращалась с прогулки со своей пушистой самоедкой. Собака улыбалась, как наивный ребенок, и мать не удержалась — долго гладила ее, прежде чем пойти домой. Подойдя к двери, она обнаружила, что забыла ключи. Нажала на звонок — ответа нет. Сердце ее сжалось от тревоги.
Она вышла всего на минуту и поэтому не взяла телефон. Теперь, стуча в дверь и зовя Шатань, она начала паниковать. Минут через десять Вэй Чжуй услышал шум и вышел узнать, в чем дело. Увидев бледное лицо матери Шатань, он сразу понял: что-то случилось.
— Быстро позвони Шатань! — почти со слезами попросила она.
Вэй Чжуй начал звонить и спрашивать подробности. Мать коротко объяснила ситуацию. Звонки сначала не брали, потом линия стала занята. Лицо Вэй Чжуя побледнело, но он старался успокоить женщину:
— Тетя, не волнуйтесь. Я здесь всего два месяца и не знаю окрестностей. У вас есть номера аварийных служб? Слесаря, полиции или пожарных?
Мать покачала головой, вытирая слезы, и вдруг вспомнила:
— У Мулань есть ключ! Но я не знаю, вернулась ли она с работы…
Вэй Чжуй не знал номер Мулань, а мать в панике не могла вспомнить. Когда Вэй Чжуй уже собрался бежать вниз за охранником, из лифта вышли Мулань и Му Ань, держась за руки.
Мать всегда считала Мулань одинокой — та упорно отрицала наличие парня. Поэтому, увидев Му Аня, она на секунду опешила. После короткой паузы Мулань смущенно помахала рукой:
— Какая неожиданность! Вы все здесь… Познакомьтесь: мой парень Му Ань. Это мои соседи и мама.
Му Ань тут же радушно поздоровался, но Вэй Чжуй опередил его, подбежав к Мулань:
— Быстро открывайте! Шатань не отвечает, мы боимся, что с ней что-то случилось!
Мулань начала рыться в сумке, но от волнения уронила ключи. Вэй Чжуй нагнулся, чтобы поднять их, как вдруг дверь квартиры Цзянь медленно приоткрылась. На пороге стояла растрепанная Шатань, зевая и ворча:
— Так шумите… Что вы все тут делаете?.. Ой? Му Ань?
* * *
Мать Цзянь думала, что рано или поздно умрет от гипертонического криза или инфаркта.
Вэй Чжуй и Му Ань, проявив такт, быстро распрощались и разошлись по домам. В гостиной остались только две «провинившиеся» дочери и их мать, сидевшая на диване и не знавшая, с кого начать отчитывать.
Ведь одна нарушила правила безопасности, а другая скрывала роман. Кого ругать первым — значит показать явное предпочтение.
В итоге мать выбрала стратегию отступления. Потирая виски, она тяжело вздохнула:
— Видимо, я плохая мать. Обеих дочерей воспитала неважно. И ради чего я столько лет трудилась?
Обычно, кто первым отзовется — того и отчитывают. Этот принцип работал годами, и сестры Цзянь прекрасно его знали. Но сегодня Шатань была не в себе и, стоя на коленях на диване, сочувственно кивнула:
— Ты отличная мама. Не вини себя.
Мать сразу нашла слабое звено и разразилась гневом:
— Мне нужны твои похвалы? Я и сама знаю, хороша я или нет! Ты вышла на минуту выбросить мусор — и заснула мертвым сном! Ни звонок, ни стук в дверь не слышишь! Телефон — просто украшение? Если я снова забуду ключи, на тебя вообще нельзя будет рассчитывать! Надо тебе прямо сейчас сделать бирку с номерами аварийных служб и носить ее на шее! Я еще не старуха, а уже должна думать, как будто стала!
Шатань съежилась и опустила голову.
Обновлено: 22.01.2026