Глава 55 — Глава 55

Глава 55: Новая «Золотая лихорадка» Если первые три с половиной четверти удовлетворяли лишь «побеждающую сторону», то в следующие двенадцать минут идеальное «персональное шоу» Су Ваня, как в нападении, так и в защите, угодило всем. За предыдущую четверть он потратил много сил, и вот, когда до конца четвёртой четверти оставалось шесть минут четырнадцать секунд, Су Вань увидел системное сообщение. Однако «Суперсоникс» уже выбросили белый флаг, полностью поменяв состав («пятеро на выход, пятеро на вход»), и игра перешла в «мусорное время». Рик Карлайл тоже заменил его. Глядя на проходившего мимо Су Ваня, Карлайл с удовлетворением похлопал его по плечу. Реджи Миллер даже сам уступил своё место. Выражения лиц остальных, включая О’Нила и Стивена Джексона, когда они смотрели на Су Ваня, немного изменились. После такой игры им было трудно не поменять своё мнение о нём. Это была команда «Суперсоникс», занимавшая второе место на Западе, а Су Вань единолично повёл остатки «Пэйсерс» и одолел их всех. До конца четвёртой четверти разница в счёте составляла двадцать очков! В такой же ситуации, если бы любого из них заменили, они бы задались вопросом: «Смогли бы они сделать такое же?» Су Вань отвечал на протянутые руки своих товарищей по команде на скамейке, по очереди давая им «пять». Когда он сел, Тинсли, сидевший рядом, принёс ему стакан гаторейда и протянул: – Чувак, ты и вправду потрясающий! Он говорил об идеальном «сольном выступлении» Су Ваня! Менее чем за десять минут он набрал одиннадцать очков и три передачи в нападении; а в защите — три подбора, два перехвата и два блока… Слова «ужасающий» самого по себе недостаточно, чтобы описать его доминирование на площадке в этот период! Су Вань прекрасно понимал, что он смог так хорошо проявить себя в нападении благодаря слабой защите «Суперсоникс»; и такие показатели в защите также были связаны с большим количеством передач и бросков без дриблинга у соперника. Это определялось особенностями команды! Если бы он играл в команде, где было много одиночных игроков и первоклассных защитников на флангах, он бы не смог так сильно проявить себя. План по бросанию вызова Артесту один на один не должен быть прерван. Интервью после матча: - Что я ещё могу сказать? Дядя уничтожил нас в одиночку. Трудно поверить, что это всего лишь новичок. «Пэйсерс» получили его в такое время. Это облегчение для здешних фанатов, - Нейт Макмиллан. - Он хорошо защищался, но это не главное, почему я плохо выступил сегодня вечером. Мне нужно скорректировать своё состояние, - Рэй Аллен высказался о своём проценте попаданий с игры в 33,3%. - Невероятно, действительно невероятно. Даже когда я увидел, как он возвращается в защиту, я всё ещё не мог поверить, что он может сделать такое. Он станет звёздным игроком, - Льюис говорил о заблокированном Сю Ванем броске. - Он сделал всё, что я хотел. Нет, он даже сделал то, о чём я не просил. Сегодня вечером он показал, что может стать ядром команды, - Рик Карлайл похвалил игрока в беседе с прессой. - Он вёл команду на поле, включая меня. Невероятно, что такой игрок находится в лиге всего месяц! - Тинсли, набравший 16 очков, 10 из которых были забиты благодаря передачам Сю Ваня, широко улыбнулся, когда услышал имя Сю Ваня. - У меня только один вопрос… Как мы его получили? «Кавальерс», в чём ваша проблема? - «Голос «Пэйсерс» Бобби Леонард счастливо улыбнулся после комментирования игры. - Каково это – привести «Пэйсерс» к победе над Сиэтлом, второй лучшей командой Западной конференции, с разницей в двадцать очков? Эрин, я могу сказать только одно… это потрясающе, но, честно говоря, самое приятное – это не необходимость заботиться о самоуверенном и некомпетентном на площадке школьнике. Сегодня вечером я был полностью собой! - Сю Вань в послематчевом интервью с Эрин. Помимо интервью с Ирэн, к Су Ваню приехала и команда отечественных журналистов. Это были прославленный дуэт спортивных комментаторов – Су Цюнь и Ян И. Они привезли Су Ваню новости: – Китайские болельщики очень недовольны тем, что «Кавальерс» обменяли тебя, Су Вань. По их мнению, ты ничего плохого не сделал, а только показал Леброну, как нужно правильно играть на площадке. Разве это повод для обмена? – Что тут скажешь, Кливленд просто не достоин Су Ваня! На следующее утро игру Су Ваня активно обсуждали в прессе. «Он отыграл 30 минут 14 секунд, набрав 27 очков, 7 подборов, 8 передач, 3 перехвата и 3 блок-шота. В своём первом матче за «Пэйсерс» китайский новичок показал феноменальную игру. Кливленд, пожалеете ли вы об этом?» – писала «Индиана Стар». «Китайская звезда Су Вань мощно дебютировал в Индиане, приведя команду к победе над сильной командой Западной конференции «Суперсоникс» с разницей в двадцать очков. Он стал новой надеждой болельщиков «Пэйсерс», – сообщали «Китайские новости Индианы». «С помощью цифр докажем, кто кого сдерживал – Леброн Су Ваня или Су Вань Леброна», – вопрошала «Нью-Йорк Таймс». – Если бы я был Дэнни Ферри, то немедленно бы подал в отставку! – заявил Баркли после трансляции матча «Пэйсерс» против «Суперсоникс» на канале TNT. Большинство изданий сами заговорили о «Кливленд Кавальерс». Причиной тому стали не только слова Су Ваня: «Так здорово, когда не нужно присматривать за старшеклассниками на площадке». Дело было ещё и в том, что «Кавальерс» тоже провели матч накануне. Они встретились с «Лос-Анджелес Клипперс», десятой командой Западной конференции – «командой-лотереей», и проиграли им со счётом 82:94. Статистика Леброна выглядела неплохо: 27,4 очка, 22 подбора, 7 передач, 5 перехватов и 1 блок-шот, всего 3 потери мяча. Но в последние пять минут матча он дважды промахнулся по кольцу, не набрав ни одного очка, не сделав ни одной передачи, ни одного перехвата, ни одного блок-шота, и только один подбор – и тот в защите. Такая «невидимость» в решающий момент, вкупе с поражением команды, вывела Леброна в центр внимания. На самом деле, в этот самый момент NIKE и другие медиа-ресурсы, стоящие за Леброном, немедленно опубликовали бы статьи, осуждающие руководство «Кливленда» за бездействие и неспособность найти сильного помощника для Леброна. Но сейчас… Подобные пресс-релизы вызовут лишь насмешки. Ведь у Леброна был сильный помощник, но Леброн не выдержал его наставлений, поэтому команда выгнала его. Но проблема в том… - Ему действительно нужны наставления! — эмоционально произнес Баркли. Статистика Леброна говорит о его способностях, но его «невидимость» в критические моменты показывает, что в его игре есть недостатки. Если такой человек будет иметь того, кто подскажет ему, что делать, он определенно станет играть лучше. Медиа-ресурсы, стоящие за ним, оказались бесполезны, и Леброн Джеймс мог лишь опустить голову и затаиться. Он верил, что со временем все наладится! Всю свою похвалу он отдал Элтону Брэнду: - Знаете, Элтон всегда был отличным игроком на внутренней позиции. Он может сам вести мяч, он может подбирать, он может делать все. Он уничтожил нашу внутреннюю линию, и это главная причина нашего поражения. В то же время многие генеральные менеджеры различных команд общались со своими «скаутами» по телефону, и содержание их разговоров было схожим: Как можно скорее отправьте больше скаутов в китайскую КБА и сосредоточьтесь на наблюдении за теми игроками, которые имеют потенциал стать MVP! В этом году был третий год Яо Мина в НБА, чемпиона финального матча КБА 2002 года. Его средние показатели составляли 18,6 очка, 8,4 подбора и 2 блок-шота за игру, а процент попаданий с игры — 55,2%! Он уже демонстрировал игру уровня «почти суперзвезды». Взглянем на Су Ваня, MVP финала КБА 2004 года. В свой первый месяц в лиге он набирал в среднем 22,9 очка, 5,6 подбора и 5,8 передачи за игру, отодвинув Леброна Джеймса на второй план и став «третьим лучшим новичком в истории». Он также показал такое феноменальное выступление в своей первой игре с «Пэйсерс». Что еще тут скажешь? Лига КБА — новая «золотая лихорадка»!