Юную заклинательницу драконов Венди Марвелл похищает портал — и вместо родной гильдии она падает звездой в чужой мир, где никто не слышал о магии. Ни друзей, ни Шарли, ни собственной силы: чтобы выжить, ей придётся сдать безжалостный экзамен на Хантера — испытание, что ежегодно забирает жизни взрослых бойцов. Единственный союзник — угрюмый охотник-археолог, который явно скрывает больше, чем говорит. Сможет ли двенадцатилетняя девочка вернуть магию и дорогу домой — или чужой мир проглотит её без следа?