Уезд Жуйян находился недалеко от окрестных деревень, и местные крестьяне регулярно приезжали сюда продавать овощи, но столь юных девушек среди них встречалось редко.
Он задержал взгляд на ней, но тут его внезапно заслонила высокая фигура.
Крупный мужчина, несмотря на тяжелую поклажу за спиной, держался прямо и следовал за девушкой во внутренний двор.
Парочка.
У слуги из лавки сразу пропала сонливость, он схватил с прилавка горсть семечек и проследовал за ними на кухню.
Когда он вошел, хозяин уже взвесил товар.
— Восемь цзиней, — объявил хозяин, мужчина средних лет по фамилии Сюй, добродушный и приветливый со всеми, но когда дело касалось денег, становился непреклонным.
Не успел он опустить гирю, как уже нахмурился.
— Могу дать только за семь с половиной цзиней, — окинув взглядом присутствующих, Сюй решил, что главная здесь женщина, да еще и юная девушка, и, нахмурив брови до самых ушей, обратился к Тянь Нунси. — Старые листья не обобрали.
Тянь Нунси взяла у Линь Луана бамбуковую корзину и поставила ее перед Сюем на пол, не вступая в спор, а просто сказала:
— Посмотрите, здесь еще и салат, только что сорванный.
— Это… десять цзиней, — повертел гирю Сюй, будто недовольный.
— Мы взвешивали перед тем как идти, все верно, вы ведь честный торговец.
Сюй, будучи мягкосердечным, услышав эти слова и увидев сверкающие глаза девушки, которая была ровесницей его собственных детей, сам не заметил, как смягчился и пробормотал:
— А ты речиста.
— Просто вы кажетесь добрым человеком, — звонко ответила Тянь Нунси.
В современном мире она никогда не слышала, чтобы продавцы овощей обязаны были обрывать листья, на рынке можно было купить что угодно, хоть сухое, хоть свежее.
Но это была династия Янь, и она действительно не разбиралась в местных порядках.
Тянь Нунси взглянула на Линь Луана с мольбой, но получила в ответ взгляд, выражавший еще большее непонимание, чем у нее.
Ну что ж, похоже, этот тип действительно был праздным богачом, сбежавшим из дома в поисках развлечений.
Тянь Нунси вздохнула про себя и, увидев, что брови хозяина разгладились, сказала:
— Вы, наверное, не знаете, но эти старые листья я оставила специально.
— Для веса?
— Для сохранения свежести. Хоть мы их только что собрали, но кто знает, когда вы их используете. Если оборвать их сейчас, к моменту готовности свежие листья тоже станут старыми, это невыгодно.
Выражение лица Сюя немного смягчилось, но он все же сказал:
— Наша харчевня сама может позаботиться о хранении, не стоит вам пользоваться этим в своих интересах.
— Я не пользуюсь, — возразила Тянь Нунси. — У меня есть еще несколько полей с урожаем, мы можем договориться о постоянных поставках.
Перед приходом она разузнала, что Бу Цинь говорила о нехватке поставщиков в эту харчевню, из-за чего многие блюда исчезли из меню, и решила попытать счастья.
Слуга, увидев это, выбросил скорлупу от семечек и вмешался:
— Хозяин, разве у нас не…
Сюй одернул его и, присев на корточки, начал проверять овощи.
Спустя некоторое время он закончил и, поднявшись, спросил.
— Ладно, дам вам восемь монет за цзинь за пекинскую капусту, а за салат — девять. Устроит?
Это была обычная рыночная цена, ничего необычного.
Тянь Нунси, думая о своей системе, стиснула зубы и, собравшись с духом, спросила:
— Можно немного больше? Десять монет.
Ее голос становился все тише, и к концу фразы она сама с трудом различала свои слова.
— Ладно, — без раздумий ответил Сюй. — Пекинскую капусту за десять, салат за двенадцать, по-дружески, девочка.
— Да-да-да. Не то из-за системы, не то потому, что у Сюя вдруг проснулась совесть, Тянь Нунси закивала, как марионетка, боясь, что он передумает.
Слуга остолбенел и машинально потянул хозяина за рукав, желая что-то сказать, но тот отстранился.
Сюй, довольный, словно сам получил выгоду, весело приказал:
— Проводи барышню за деньгами.
Получив двести монет, Тянь Нунси сияя от радости затолкала медяки в кошель.
На улице она то и дело спрашивала:
— Нравится? — или — Хочешь?
Линь Луан лишь качал головой, но все же получил в руки лотосовые пряники с коричневым сахаром и леденцы на палочке.
Он не любил сладкое и не понимал, кому это предназначено.
Хотел спросить, но, увидев, как сияет от счастья девушка перед ним, слова застряли у него в горле, и после долгих раздумий он неожиданно спросил:
— Чему так радуешься?
Не то чтобы они раньше не зарабатывали столько.
Тянь Нунси только что взяла у торговца гребень для госпожи Ци и, услышав вопрос, склонила голову набок, словно сама не понимая.
Может, потому что убедилась, что овощи все же полезны, а может, из-за того, что вчера было так плохо, а сегодня немного лучше, и она обрадовалась без причины.
Она покачала головой, отгоняя лишние мысли.
Главное, что сейчас хорошо.
Тянь Нунси пробежалась взглядом по гребням на прилавке и наконец взяла деревянный, поднеся его к голове Линь Луана.
— Нравится?
— Ты… ты… — Линь Луан тут же перестал колебаться, его лицо вспыхнуло, словно его подожгли.
Он понимал, что значит подарить мужчине гребень, но понимала ли это девушка перед ним?
Линь Луан только недавно достиг совершеннолетия, и, будучи с рождения наследным принцем, он не ощущал большой разницы между жизнью до и после.
Разве что получил новое имя и провел церемонию в храме предков в присутствии чиновников.
В день совершеннолетия мать лично возложила на его голову корону с девятью подвесками.
Простой деревянный гребень без украшений казался ему ничуть не хуже.
Тем временем Тянь Нунси уже расплатилась и, протянув руку, предложила ему взять подарок.
— Спасибо, — скрывая досаду, что она не сама вдела гребень ему в волосы, глухо произнес Линь Луан.
— Пустяки. Оглядевшись, она поняла, что может позволить себе только угощения и гребень.
Тянь Нунси взяла у Линь Луана леденцы и сказала:
— Вижу, тебе не нравится, не пропадать же добру.
Она ела леденцы и напевала, медленно бредя домой.
В это же время к дому Тянь уже мчался гонец.
Авторское примечание:
«Волны в глазах, рассвет на щеках». — Чжан Сянь «По тропинке среди цветов».
Дальнейшее развитие сюжета может показаться банальным (?) Автор — простая девушка с намеком на пикантность (?) Но не слишком, ведь автор — девушка, которая любит добавлять перчинку (на рассмотрении). Из-за экзаменов и малого числа подписчиков, необходимого для участия в рейтинге, обновления будут выходить реже, но после попадания в список они участится.
Обновлено: 20.01.2026