Глава 35 — Глава 35

◎Нестерпимый жар◎ Тянь Нунси стремглав бросилась вперёд, и через мгновение от неё остался лишь мелькающий вдали край одежды. Линь Луань осторожно обошёл грязь и последовал за ней. Узкий переулок оказался не таким, каким казался снаружи — внутри он извивался причудливыми поворотами, скрывая целый мир. Поглощённая погоней за быстро идущими впереди людьми, Тянь Нунси даже не заметила, что за ней кто-то идёт. Лишь когда Тянь Нунлэ остановился и постучал в дверь одного из домов, она осознала его присутствие. Несмотря на ясный день, дверь дома была крепко закрыта, но вскоре после стука её приоткрыли. Хозяин открыл лишь небольшую щель, и ребёнок, которого вёл Тянь Нунлэ, тут же рванул внутрь, словно сорвавшаяся с привязи лошадь. Двое мужчин заговорили у порога, и высокий Тянь Нунлэ полностью заслонил второго собеседника. Тянь Нунси прижалась к стене и не удержалась, высунув голову, чтобы подглядеть. Едва показав макушку, она почувствовала, как чей-то взгляд упал на неё. Она мгновенно отпрянула назад и настороженно огляделась. Лишь увидев знакомую плетёную корзину, она расслабилась, и её тревога сменилась досадой. — Ты зачем пришёл? — прошептала она. — Грязно. — … Она презрительно скосила глаза на Линь Луаня, затем снова перевела взгляд на преследуемую пару. Из-за этой заминки она пропустила момент, когда Тянь Нунлэ вошёл в дом. Теперь особняк стоял с плотно закрытыми дверями, будто никто туда и не заходил, а внутри царила такая тишина, что не было слышно даже шороха падающих листьев. На расстоянии он казался заброшенным, лишённым всяких признаков жизни. Выждав ещё немного и убедившись, что внутри ничего не происходит, Тянь Нунси притворилась случайной прохожей и, подпрыгивая, приблизилась к дому. Она заранее придумала оправдание на случай, если дядя внезапно выйдет. Она собиралась первой выпалить «Какое совпадение!» и тем самым пресечь любые вопросы. Но Тянь Нунлэ не дал ей такого шанса, наслаждаясь украденными моментами нежности. Тянь Нунси, подпрыгивая, прошла мимо двора, огляделась по сторонам и, убедившись, что никто не обращает на неё внимания, замедлила шаг, время от времени поглядывая на ограду. Какая же крепкая эта стена. Она усмехнулась и уже собиралась приложить ладонь к покрытой мхом поверхности, чтобы убедить себя, что действительно просто проходит мимо. Переулок был глухим и малолюдным, редкие прохожие шли, не поднимая глаз, и никто не удостоил её взглядом. — Грязно, — брезгливо протянул Линь Луань, ухватив двумя пальцами её рукав и стаскивая её руку со стены. — … — Тянь Нунси вздохнула, но, помня о скрытности своих действий, даже вздохнула тихо, сквозь зубы спросив: — Как ты вообще спустился на землю? Линь Луань ответил, как о чём-то само собой разумеющемся: — Это разные вещи. Едва он закончил фразу, курица у него за спиной недовольно закудахтала. Тянь Нунси проворно, не меняя позы, дотянулась и зажала куриный клюв. Курица сидела на спине Линь Луаня, а она сама почти прижалась к нему. Расстояние между ними внезапно сократилось, её подбородок упёрся в его плечо, а лёгкое дыхание стало ощутимо тёплым. И именно в этот момент дверь со скрипом открылась, и кто-то вышел. — Не двигайся, — Линь Луань повернул голову, глядя вниз на прижавшуюся к нему девушку. Тянь Нунси, уже собравшаяся пошевелиться, замерла, решив, что их обнаружили, и они остались в неудобной позе, слушая, как у входа переговариваются люди. Она ничего не видела и слышала плохо, лишь напрягая слух. Она изо всех сил старалась расслышать, но расстояние было велико, а голоса у входа — слишком тихими. Она уже мысленно вздыхала, как вдруг уловила едва слышный смешок. Раздражённая и взволнованная, она невольно изменила положение руки на Линь Луане, собираясь ухватить его за руку и прищемить, чтобы заставить замолчать. Почувствовав лёгкую боль в боку, Линь Луань на мгновение прищурился, глядя на её торчащие, как у кролика, уши, и тихо крякнул в ответ. После этого они замерли, будто под действием колдовства, и лишь прерывистое дыхание Тянь Нунси выдавало их присутствие. Прошло около получаса, и Тянь Нунси уже едва могла держаться, когда у входа наконец стихло. Приближающиеся шаги застучали по мостовой, и Линь Луань развернулся, полностью заслоняя её. Он прикрыл её лицо ладонью, прижав к своему плечу, а широкий рукав скрыл даже её волосы. Со стороны это выглядело просто как влюблённая пара. Тянь Нунлэ, не заподозрив ничего, лишь мельком взглянул на спину Линь Луаня и быстро ушёл. Шаги удалялись, а с другой стороны раздался глухой стук захлопнувшейся двери. Тянь Нунси приподняла голову, затаив дыхание, и, убедившись, что вокруг тихо, резко отстранилась. Она опиралась на его широкие плечи и теперь, слегка запыхавшись, покраснела до кончиков ушей. Постояв так несколько секунд и придя в себя, она взглянула на молчавшего всё это время Линь Луаня. — Ты что-нибудь расслышал? — спросила она буднично. Линь Луань внешне не изменился в лице, но голос его прозвучал хрипловато: — Ничего особенного. На самом деле он всё прекрасно слышал — не говоря уже о том, что за Тянь Нунлэ давно следили, но даже их негромкий разговор у двери не ускользнул от его слуха. Видя, что она не верит и едва сдерживает нетерпение, он задумался и перевёл разговор: — А ты сама ничего не расслышала? Тянь Нунси замялась — она кое-что уловила. Тянь Нунлэ и та женщина говорили тихо и осторожно, но ребёнок, ещё не вышедший из младенческого возраста, то и дело кричал «папа» и «мама», не унимаясь даже после окриков. Это был семейный позор, тем более что дядя был примаком. Бедный примак осмелился завести любовницу и зачать ребёнка. А его законная жена, страдая от бездетности, даже разрешила усыновить неродного ребёнка. Всё это было слишком нелепо. Тянь Нунси не знала законов династии Янь, но ей казалось, что за такое всю семью следовало утопить в пруду. Линь Луань, наблюдая за её смятением, всё понял. Она уловила суть. Но какие бы ни были между ними отношения, они оставались родственниками, к тому же её младший брат находился в семье Чжуан под влиянием Тянь Нунлэ. И всё же он не мог отделаться от мысли — их пути, казалось, расходились. Когда его план осуществится, Тянь Нунлэ неизбежно окажется в тюрьме, и выживет ли он — вопрос удачи. Или же, если дядя раскусит их, он может заставить её поднять на него руку. Держать такого человека рядом было опасно. Для них обоих. Линь Луань опустил глаза, его взгляд стал нечитаемым, но его вывело из раздумий чьё-то вредное движение. Он слегка наклонил голову, скользнул взглядом по руке Тянь Нунси, размахивавшей перед его лицом, и посмотрел на неё. Она неосознанно прикусывала губу, её лицо выражало смятение. Уловив, что он очнулся, она взяла себя в руки и сказала: — Пошли.