Ее подруга была древней, в смысле, который Гермиона едва могла понять.
Книги почти не затрагивали эту тему, несмотря на то, что Ваджет, как известно, была активна вплоть до примерно 1800 года до нашей эры, то есть в течение почти двух тысяч лет. Большинство книг приходили к выводу, как упомянул Билл, что «Ваджет» было скорее титулом, чем именем, передаваемым от ведьмы к ведьме или, возможно, даже от матери к дочери. Одна книга была достаточно смелой, чтобы предположить, что, возможно, Ваджет обладала ранней версией эликсира жизни.
Она нахмурилась. Не было ни времени, ни возможности спросить Жасмин, как она прожила так долго. Она выглядела едва ли старше, чем когда ее отправили назад, хотя это было трудно сказать из-за макияжа и улучшенного питания. Эликсир жизни? Возможно, хотя ей пришлось бы разработать его почти сразу после возвращения, если только она не красила волосы. Эликсир мог вернуть молодость, но волосы все равно седели. По крайней мере, она так предполагала; Фламель и его жена не были подходящими образцами.
Какие еще были варианты? Крестраж?
Гермиона задрожала. Нет... как бы холодна ни была Жасмин, сколько бы времени ни прошло между ними... она отказывалась верить, что ее подруга могла бы заняться чем-то столь мрачным.
Исчерпав источники на Wadjet, Гермиона расширила поиск. Конечно, под заголовком «бессмертные ведьмы» было мало что найти. И хотя до недавнего времени в волшебном обществе гендерное равенство было гораздо более распространенным явлением, чем в маггловском, простой поиск по запросу «известные волшебницы» редко давал какие-то результаты. Были упоминания о ведьме, которая помогала в развитии искусства ума в Индии примерно в то же время, когда действовала Ваджет; Гермиона отбросила бы эту версию, но она знала, что ведьма может очень быстро преодолевать большие расстояния с помощью Трансгрессии. Были намеки на ведьму, которую на Крите приняли за богиню; а в разделе «Иностранная история» она нашла крошечное упоминание — едва ли больше, чем сноска — о странной женщине с круглыми глазами, жившей в Китае около 500 года до нашей эры и часто выступавшей в качестве советника императоров династии Цинь. Ни в одном из этих рассказов не упоминалось имя, и многие отвергали эти свидетельства как магловские заблуждения.
После этого единственным упоминанием о ее подруге была небольшая заметка о ведьме, которую римский полководец Красс пытался насильно завербовать в свой магический отряд перед битвой при Каррах... Попытка обернулась громким провалом, стоившим Крассу почти всех его волшебников, а впоследствии и самой битвы при Каррах. Согласно этому рассказу, упомянутая ведьма также была убита во время столкновения, поэтому Гермиона не была уверена, была ли это Жасмин. В течение нескольких столетий после этого она ничего не нашла... до появления Мерлина и вместе с ним ведьмы по имени Муирген, имя которой со временем превратилось в «Морган», а гораздо позже — в «Моргана».
Было трудно найти книги, которые были бы действительно нейтральными по этому вопросу... волшебный мир почти обожествлял Мерлина, и все, что было связано с ним, терялось в ореоле славы. Более объективные книги не рассказывали Гермионе ничего нового... что Моргана появилась примерно в то же время, что и сам Мерлин, но волшебник был лидером. В отличие от современных магловских рассказов, в которых Моргана то изображалась как трагическая фигура, то как злой инструмент падения Мерлина, в волшебной истории Моргана просто рассматривалась как учительница Мерлина, мастер, затерянная в тени своей ученицы, иногда смешиваемая с ведьмой по имени Нимуэ.
В то время как Мерлин шагал по Европе, меняя волшебный мир и вдохновляя волшебников и ведьм повсюду, Моргана оставалась в тени. В некоторых книгах она изображалась как мать Мерлина, в других — как его жена. Все сходились во мнении, что между ними была любовь и уважение, и когда Мерлин был вероломно убит Моргаузой и ее сыном Мордредом, именно Моргана выступила, чтобы отомстить. После этого она снова ушла в тень, и свидетельства о появлении ведьмы были редкими и почти полностью апокрифическими.
Были намеки на то, что она присутствовала при основании самого Хогвартса, возможно, как безымянный пятый «волшебник», который помогал проектировать замок. Другой предположительный рассказ помещал ее вблизи Хогсмида во время первого восстания гоблинов. После этого было одно сенсационное сообщение о том, что в 1620 году Моргана появилась перед Визенгамотом, где она довольно резко отчитала весь орган по какому-то неуказанному вопросу. После этого она просто исчезла... а волшебное правительство, которое даже в наше время не очень хорошо воспринимает критику, постаралось забыть об этом инциденте.
Крошки хлеба, разбросанные по истории; связи имели смысл только в том случае, если вы знали, что искали. Гермиона была потрясена, обнаружив, что, пожалуй, самой полезной книгой, которую она могла найти о связи между Ваджет и Морганой, была книга, написанная Эдвином Гринт. Этот человек считался чудаком даже среди волшебников, легко сравнимым с Ксенофилиусом Лавгудом, и ей было стыдно, когда ее видели с книгой, написанной этим человеком.
Через несколько часов она подняла голову, почувствовав боль в шее; тихий Tempus показал, что она пропустила обед, так как было уже позднее послеобеденное время... это объясняло ее урчание в животе. Она посмотрела на стопки книг, разбросанных вокруг нее, и подняла бровь; она не занималась учебой так усердно со шестого курса. Честно говоря, это было приятно, напоминая о более счастливых временах.
Она тихо собрала книги и перенесла их на тележку, чтобы вернуть на полки, игнорируя взгляды студентов, которые с любопытством смотрели на знаменитую выпускницу, вернувшуюся в свое старое пристанище. Она вышла из библиотеки, вежливо кивнув мадам Пинс, которая, как всегда, казалась облегченной, что в ее драгоценной библиотеке стало на одного человека меньше.
Она немного побродила по коридорам, направляясь в сторону кабинета директора. Она подумала, не поздно ли уже пообедать с Макгонагалл... Возможно, директоршу можно было бы уговорить хотя бы выпить чаю с булочками. Хотя, с тревогой подумала Гермиона, это, скорее всего, заставило бы ее отвечать на вопросы бывшей профессорши о Роне и Жасмин. Но, может быть, она могла бы задать несколько вопросов в ответ... Макгонагалл была шотландкой, и, несмотря на имя, Моргана, по-видимому, тоже была шотландкой.
Гермиона внезапно остановилась, из-за чего несколько учеников наткнулись на нее в внезапно переполнившемся коридоре после окончания занятий. Она извинилась, покраснев от их сердитых взглядов. Она развернулась и пошла обратно, направляясь на четвертый этаж.
Зачем задавать вопросы бывшему профессору трансфигурации, когда под рукой был профессор истории магии? Профессор, которому самому было несколько сотен лет и который почти постоянно бубнил о восстаниях гоблинов?
Кабинет Биннса находился там же, где и веками, рядом с классом истории магии на четвертом этаже. На мгновение она засомневалась, осознав, что профессор Биннс был единственным профессором Хогвартса, к которому она никогда не заходила вне уроков. Она постучала в дверь и подождала.
Через секунду ей пришлось сдержать крик, потому что, вместо того чтобы открыть дверь, Биннс просто высунул голову из-за деревянной поверхности. Призрак казался растерянным, глядя на нее и моргая.
«Мисс Грант?» — медленно спросил он, как будто только что вспомнив. «Вам нужна помощь с домашним заданием?» Он задал этот вопрос, как будто это было что-то новое и удивительное.
Гермиона отнесла его неправильное представление о ее статусе студентки к той же категории «пустая трата времени», что и попытки исправить его представление о ее имени. Вместо этого она решила просто пойти на поводу. «Э-э... не совсем, сэр. Я пишу дополнительный доклад и хотела бы задать вам несколько вопросов». Его голова уже скрывалась за дверью, поскольку призрак потерял интерес, поэтому она повысила голос. «Он о Моргане и восстаниях гоблинов!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 22.01.2026