Глава 95 — Глава 95

Канхёк натянул перчатки и маску; вставил лезвие в скальпель. Остальные были заняты подготовкой к операции. Ёнхи и Дольсок обработали раствором Бетадина правое запястье и кисть Кванхэ – место будущих действий. Белый футон стал коричневым от антисептика, но никто, казалось, не обратил на это внимания. Стоящий позади евнух выглядел встревоженным, однако ничего не мог поделать. Операция уже началась. - Он хорошо дышит, – Хо Джун проверял дыхание принца почти каждую секунду. Канхёк несколько раз говорил ему, что это излишне, но тот продолжал. Поэтому Канхёк перестал напоминать ему об этом так часто. - Сейчас он в порядке. - Дыхание ровное. Канхёка раздражали его частые замечания, поэтому он попросил Хо Джуна сигнализировать жестом. - Доктор Хо, пожалуйста, показывайте мне пальцами знак "О". Я не могу сосредоточиться... - Ах, да. Извините. - Да, вот так, двумя пальцами. Это Чосон. Здесь и понятия не имели, что такое знак "ОК". Хо Джун не сразу понял, что означает знак "ОО". Канхёк показал, как его сделать, и вернулся к операции. Канхёк снова взглянул на запястье, цокнув языком. Ёчжу быстро делала наброски подготовки. Если бы у нее был карандаш, она могла бы рисовать легче и быстрее. - А я здесь просто сижу, ничего не делаю? - Макбон сидел в углу, демонстрируя скуку. Канхёку не нравилось, что тот выглядел как надзиратель, но у него действительно не было работы на месте операции. «Иногда полезно быть бесполезным. Он свободен, как кот». Канхёк кивнул, подавив импульс ударить его, не снимая перчаток. - Да, сиди там. - Хорошо, господин. Можно выйти? - Нет. Это не дом простолюдина. Мы во дворце. - Да, понял. Знаю. Макбон рассмеялся, прислонившись к стене. Возможно, он уснет. «Да. Спи там. Так гораздо лучше». Канхёк проверил скальпель, покачивая головой. «Отлично. Лезвие хорошее. Всё идеально». Когда он осматривал разрезанную часть, Ёни подала ему шприц с местным обезболивающим. – В нём лидокаин и адреналин, это хорошее сочетание. Адреналин сужает сосуды, что усиливает действие лидокаина. – Господин, мы всё приготовили. – Отлично. Вы молодцы. – Мы с Дольсоком будем осматривать пациентов, которым нужна простая помощь, господин. – Да, я знаю. И денег заработаете неплохо. Канхёк усмехнулся и сделал укол в запястье Кванхэ. Разрез был около пяти сантиметров – почти на всю ширину запястья. По сути, это была полноценная операция на предплечье, не меньше. – Так… Доктор Хё. Есть реакция? – Нет. Он совсем не шевелится. – Хорошо. – Дышит ровно. – Да-да. – Дышит хорошо. Канхёк больше не отвечал. Он знал, что стоит ему начать отвечать, как Хё Джун будет постоянно сообщать о состоянии принца. Поэтому Канхёк решил его игнорировать. Он взял скальпель и сделал разрез на запястье принца. – Не двигается, верно? – Да, дышит ровно. – Отлично. Обезболивающее действует. Буду разрезать. Канхёк приступил к операции по полной. Прорезал плотную кожу принца. Жира было мало: принц был молод и много двигался. Канхёк увидел белую связку. Толстые, крепкие на вид связки проходили параллельно запястью. – Ой, это что… – спросил Дольсок, оттягивая края разреза в сторону ладони. – Да, это параллельные связки запястья. – Какие они крепкие, – удивился Дольсок. Когда Ёни оттянула край разреза в сторону локтя, открылись структуры под ними. Канхёк указал на одну из них. – Видите там что-то белое и толстое? – Да, господин. – Это срединный нерв. Если его перерезать… рука совсем перестанет двигаться. Эти толстые связки и защищают его. – Вот это да! – Дольсок одобрительно кивнул. У Ёни было такое же удивлённое лицо. Глядя на их удивление, Канхёк вспомнил себя, когда был студентом-первокурсником. Гангхёк был поражён, увидев собственными глазами мышцы и нервы человеческого тела. Ему на ум пришли слова о том, что, наблюдая за строением анатомии человека, некоторые приходят к вере в Бога. Человеческое тело устроено стройно и научно. Гангхёк тщательно показывал, с какими структурами нужно быть предельно осторожными. – Вот это и вот это. Видите, как пульсирует? – Да. – Это артерии. Их ни в коем случае нельзя повредить. – Понятно. – А это связки. К ним тоже нельзя прикасаться. – Понятно, но выходит, что ни к чему нельзя прикасаться, – заметил Долсок, чем сильно разозлил Гангхёка. Тот не мог отругать его, ведь замечание было по делу. Гангхёк так бы и стоял без дела, если бы не вмешался Хо Джун. Тот прошептал что-то, видимо, думая, что это его внутренний монолог, но его услышали все. – Он хорошо дышит. – Ах! Гангхёк вернулся к своим обязанностям и посмотрел на Долсока. – Ты прав, любезный. Ничего не трогай. – Нужно было сразу так сказать. – Макбон! – А? Гангхёк нашёл применение Макбону. Он не мог ударить Долсока, так как был в маске и перчатках. Удар мог их испачкать. Но Макбон был готов всыпать Долсоку. Даже полуспавший в тот момент, он не пропустил зов Гангхёка. – У нас долгий путь впереди. Эта операция не опасная, но сложная. – Да, господин. – Держи то, что я дам тебе. – Да. Гангхёк решил начать решать проблему с ладони, которую оттянул Долсок. – Подними вот так. – Да. Пинцетом он подцепил кожу над параллельной связкой запястья и передал пинцет Долсоку. У того был талант к этому, и он хорошо следовал инструкциям Гангхёка. – Хорошо. Оставайся так. – Да, господин. – Ёни, пожалуйста, посвети внутрь органа этим светом. – Хорошо. Гангхёк поставил крошечные ножницы в пространство, подготовленное Долсоком. Он удалил белые соединительные ткани, удерживающие связки и кожу. Это техника называлась созданием туннеля. – Фух. Кан Хёк отложил ножницы и стал аккуратно раздвигать ткани пальцами. Там, где было плотно, он пользовался ножницами, прорезая и расширяя путь вглубь раны. Ход становился всё шире и глубже. Перед глазами открылись мышцы и связки ладони. Кан Хёк улыбнулся, довольный собой. – Есть! Он указал на белую структуру, похожую на плоский лист. Доль Сок не видел из-за ракурса, а Ёни, Ёджу и Хо Джун всё прекрасно разглядели. Такого они ещё не встречали и смотрели с интересом. – Это что? – Это ладонный апоневроз. Твёрдая сухожильная пластина, состоящая из четырёх пучков. – Чего? – Смотрите. Видите четыре связки ниже? Кан Хёк изогнулся, чтобы объяснить получше. «Надо хорошо обучить их на будущее». Особенно Ёджу. Если она хорошо нарисует, другим будет легче учиться. Хо Джун уже скоро сможет делать операции на геморрой сам. Кан Хёк только помогал. Он думал, что скоро избавится от этой рутинной работы. Ёни и Хо Джун кивали, не ведая о его мыслях. Выглядели они очень наивно. – Да, видим. – Они удерживают связки пальцев на месте. Иначе связки бы смещались. Пальцы двигаются часто, поэтому им нужна дополнительная поддержка. Ладонный апоневроз – одна из таких опор. – Зачем ты его нашёл? Его Высочество ведь не здесь чувствовал боль. – спросил Хо Джун. Он был прав, эта часть не была повреждена. На ладони не было травм, кроме тех, что Кан Хёк только что нанёс во время операции. – Не все сухожилия полезны. – А? Разве? – От указательного до мизинца они удерживают связки, но как насчёт большого пальца? – А… он, вроде, прикрепляется к мышце. – Верно. У него нет функции. Просто прикреплён без всякой цели. Конечно, возможно, будущие учёные с развитием медицины найдут причину его существования. Однако, насколько было известно Канхёку, даже при удалении этой части никаких отклонений не возникнет. Хорошая новость для любого хирурга — иметь под рукой «запасную» часть. - Тогда что? - Я удалю ее. - Зачем? - Увидишь. - А, да. Хо Джун больше ничего не спрашивал. Он лишь проверял дыхание Кванхе. Канхёк заверил его, что доза безопасная и уже успешно прошла клинические испытания. Однако Хо Джун был человеком, который всегда делал все возможное в исполнении своего долга. «Это хорошо». Поэтому его нисколько не беспокоило состояние дыхания пациента, и он мог полностью сосредоточиться на операции. Он взял ладонь пациента, пристально вглядываясь в ладонный апоневроз. - Дайте мне скальпель. - Да… Дольсок передал скальпель. Канхёк использовал его, чтобы отделить мышцы тенара от ладонного апоневроза. Под связкой находились мышцы, и их ни в коем случае нельзя было повредить. Проделать такую точную работу в столь узком и темном пространстве было практически невозможно. - О, Господи. Даже Канхёку было очень трудно, и он выругался. Это удивило всех присутствующих, поскольку прежде во время операций он никогда не проявлял подобной несдержанности. Хо Джун понизил голос еще больше. Он предположил, что операция действительно экстремально сложная. Теперь он был полон решимости не мешать Канхёку. - Ао. Тревоги Хо Джуна оказались беспочвенными. У Канхёка не было времени слушать других. «Ах, это сложно». Были причины, по которым такие операции не проводились повсеместно. Кто стал бы делать реконструкцию пациенту с синдромом запястного канала? Можно было просто уменьшить боль, рассекая поперечную связку. Это было гораздо легче. «Если бы пациент не был Кванхе…» Он бы просто рассек связку, но это был король Чосона. Он не мог просто отрезать ее. Если бы во время Имджинской войны он не смог сражаться как следует, и Чосон потерпел бы поражение от японцев… «О, я справляюсь. Кажется, я гений. Ха-ха». Ему удалось аккуратно отрезать небольшой кусочек связки. Взглянув внутрь, он не обнаружил никаких повреждений. - Ух ты, я сделал это. Канхёк воскликнул, извлекая белую и толстую связку. Дольсок выдохнул с облегчением. Ёни испытывала что-то похожее, наблюдая за всем процессом. Хо Джун задал вопрос. - Почему тебя так напрягло удалить это? Ты собираешься его использовать для чего-то? Он указал на маленькую связку. Кан Хёк с удовлетворением ответил: - Как я ему сказал… Его боль была вызвана давлением других структур на связку запястья. - Да, я слышал это. - Поэтому я удлиню его связку. - А? - Сейчас сделаю.