– Ах, взгляни-ка на него сейчас.
Губернатор открыл дверь и указал на мэра, который стоял во дворе с опущенной головой. От его прежней гордости не осталось и следа.
– Я знаю его с детства. Он неплохой парень.
Услышав это, Канхёк согласился на его предложение. В любом случае, он не собирался его прогонять.
– Да, понятно. Но есть люди, которые ждут своей очереди, поэтому я приму его по порядку.
– Да, это тоже хорошо. Но почему ты меня пустил, нарушив очередь? – с улыбкой спросил губернатор. Он задал этот вопрос не потому, что не знал ответа, а потому, что хотел услышать его от самого Канхёка.
Канхёк решил сказать ему то, что он хотел услышать.
– Вы другое дело, господин. Именно ваша милость позволила мне заниматься этим делом. Как я могу просить вас ждать, чтобы соблюсти принцип? Вам всегда рады в любое время.
– Ты, конечно, хорошо говоришь! Что ж, я теперь пойду, ха-ха.
– Хорошо, господин.
– Я устрою вечеринку в павильоне недалеко от Пальдальсана. Хочу, чтобы ты пришел.
– Хорошо, господин. Я буду там.
– Будем говорить о стихах, так что подготовьтесь.
– Да, господин, – спокойно ответил Канхёк, но не мог сдержать обильного пота.
Стихи? Было ясно, что он имел в виду не детские стишки.
«У меня есть несколько, которые я могу прочесть». Но их уровень был таким, что им особо не похвастаешься.
Он знал от силы несколько стихотворений. И если бы его попросили написать их там, ему было бы некуда деваться.
«Это невозможно!»
Его ответ уже нельзя было изменить. Если бы он не пришел после того, как подтвердил, что придет, губернатор никогда бы этого не забыл.
– Ну... наверное, я немного потеряю лицо, и всё.
Что он мог теперь сделать? Он был человеком, который знал, когда смириться. Поэтому он решил не думать о вечеринке и возобновил осмотр.
– Дольсок, позови второго.
– Хорошо, господин.
- Номер два, войди! – распорядился Канхёк, и лицо мэра пожелтело. Он, конечно, ожидал этого, но смириться с необходимостью ждать было невыносимо.
Однако устроить скандал он не мог. Слова губернатора не оставляли шансов: «Не смей устраивать сцену в моем округе! Ты знаешь, кто он? Это старший сын господина Пэк Сынмуна. Веди себя прилично».
Мэр догадывался, что у Канхёка влиятельные связи, раз тот посмел ему перечить. Но чтобы губернатор, а затем и Сынмун… Эти имена звучали слишком весомо для чиновника, только недавно получившего назначение.
- Убирайся, мне нужно присесть, - он согнал крестьянина, сидевшего в тени. Солдат тут же поднес подушку, соорудив удобное сиденье, на которое мэр осторожно опустился.
Это было лучше, чем ждать под палящим солнцем, но ожидание оставалось мучительным. И ждать пришлось долго.
Его позвали лишь тогда, когда солнце клонилось к закату.
- Входи, номер двадцать два.
- Выбирайте выражения, приятель.
[Шлепок]
Мэр ударил Дольсока по голове и вошел в комнату. Канхёк уже устал, поэтому спросил с раздражением:
- Мэр пришел… В чем проблема?
Несмотря на усталость, он старался сохранить достоинство.
В одно мгновение мэр, еще секунду назад пылавший гневом, преобразился в образцового пациента.
- А… - он замялся.
Канхёк понял всё, едва взглянув на подушку.
- Проблема с ягодицами?
- Ох, ох! Вы великолепный врач! Да, у меня кровь при каждом посещении туалета. Я не могу нормально сидеть. Боль просто убивает меня.
Канхёк кивнул. Он уже знал, что у жителей Чосона часто возникают проблемы с анальным отверстием. Конечно, они не могли вытирать зад драгоценной корейской бумагой. Неудивительно, что он был поражен, когда Дольсок принес сено для этой цели.
- Теперь я вместо биде использую воду из тазика.
Но, кажется, остальные до этого не додумались.
- Сейчас посмотрим, что там случилось.
Очевидно, что зад был не очень чистым, скорее всего, таким же мерзким, как и его лицо. Хоть он и не хотел, но ничего не мог поделать.
Врач всё-таки не Бог.
- Снимите штаны.
- Снять? Прямо здесь? - мэр был озадачен. Канхёк, напротив, старался сохранять спокойствие.
- Мне нужно видеть, чтобы вылечить.
- Что ж...
Он уже успел усвоить, что в этом мире люди сначала не решаются подчиниться приказу, но в итоге все равно следуют ему. И мэр не был исключением, неохотно стягивая штаны.
«Вот это беда!»
У него были геморрой, анальный свищ и абсцесс. Можно сказать, целый стационар для задницы.
- Посмотрим. Пожалуйста, лягте лицом вниз.
- Лицом вниз?
- Будет больно, но только после этого вы сможете вылечиться. Поэтому, пожалуйста, потерпите.
- Больно? Насколько больнее, чем сейчас?
Не отвечая, Канхёк вколол анестетик в нужную область, один укол в то место, которое будет источником наибольшей боли после процедуры.
Сделав это, он наконец приступил к операции. Но поскольку это была очень чувствительная часть, мэр громко завопил от боли. Услышав это, Дольсок сбоку покачал головой.
Он прошептал так, чтобы мэр не услышал; конечно, тому всё равно было не до разговоров из-за боли.
- Учитель, кажется, вы намеренно сделали ему больнее.
- Нет, это неправда! Как врач может такое сделать?
- Хе-хе. Вы правы.
- Но я и не сильно стараюсь сделать так, чтобы ему не было больно.
- Что?
Так он сказал, заставив Дольсока почувствовать, что сложный характер учителя никуда не делся, пока он продолжал ему ассистировать.
Когда он впервые увидел кровь во время операции своего брата, то сильно испугался. Но теперь он не испытывал никаких особых эмоций при виде крови.
Он даже чувствовал себя хорошо, когда видел, как из повреждённого места вытекает гной.
- У-ух… Выходит.
- Да, все нагноение.
- Ах… Нехорошая вещь.
Долсок выдавливал гной марлей. Даже прыщи при выдавливании причиняют боль, что уж говорить о воспалении в области ануса.
- Ай! - громко вскрикнул мэр, совершенно забыв о приличиях. Однако сбежать от Долсока было трудно.
Поскольку Ганхёк и Долсок, вдвое превышающие его размерами, удерживали его, он не мог убежать.
- Я умираю, ребята! Он не видел, что они делают, но боль была такой сильной, как будто он попал в ад. Мэр испугался, думая, что может быть убит там.
Из-за того, что он кричал как сумасшедший, его солдаты подходили к двери. Но они не могли войти, потому что Макбонг и Ёни вернулись и помогали удерживать их снаружи.
В обычной ситуации Ганхёк утешил бы пациента; но в этом случае он угрожающим низким и толстым голосом.
- Подумайте о своем лице. Вы же ученый… Имейте терпение.
- Ребята, вы меня пытаете. Ай!
- Терпите. Почти закончили.
Он уже удалил гной и собирался удалить геморрой. После этого у мэра будет некоторое время кровавый стул, но через несколько дней он обретет новую жизнь.
- Вот, закончили.
- Эгугу.
На самом деле операция по удалению геморроя была болезненной даже при проведении в хорошем учреждении. Но он делал это грубо и с угрозами, поэтому боль должна была быть огромной.
Мэр, казалось, был измотан, обильно потел.
- Вы хорошо постарались. Ежедневно замачивайте задницу в теплой воде. Через несколько дней вы полностью выздоровеете.
- Как долго продлится эта боль?
- Если вы примете лекарство, это будет терпимо.
Пока Ганхёк объяснял, Долсок принес лекарство и дал его мэру.
- Сударь, примите это.
- Ай… - мэр принял лекарство, постанывая.
Ганхёк сказал, что прошел лечение, но боль стала сильнее, чем та, с которой он сюда пришел. Он хотел выразить свой гнев, но у него не было времени или сил для этого.
Ганхёк велел солдатам.
– Что ж, забирайте своего господина. Завтра ему приходить не нужно. Лекарство за ним может послать человека.
– Слушаюсь!
Солдаты уже знали, кто он такой, поэтому слушались беспрекословно. Они кое-как усадили градоначальника на коня и скрылись вдалеке. Хотя градоначальник пришёл в себя и бушевал от ярости, вернуться он не мог. Да и если бы вернулся, не было бы смысла протестовать.
...
– Он был последним, так? – сказал Ганхёк, вытирая с пола кровь и гной.
– Да, господин. Даже если были другие, они, наверное, уже сбежали.
Градоначальник орал, как корова на скотобойне. Так что это вполне могло быть правдой.
– Он был очень терпелив.
– Вы специально сделали ему больнее?
– Вы старались в конце выдавить всё до конца, да?
– Меня били по голове. Хе-хе… Думаю, там совсем гноя не осталось.
Они вышли из комнаты, смеясь, только чтобы увидеть, что солнце уже село. Приходилось подсвечивать себе путь лампой.
– Ой! Тело болит. Давай-ка купим выпить, – пробормотал Ганхёк, разминая плечи.
Ёни встретила их с недоумением.
– Простите, господин. Но у нас ещё один.
– Что, ещё есть?
– Думаю, это тот, кого губернатор просил вас принять. Он приехал некоторое время назад.
Ёни показала куда-то в темноте двора. Там стоял молодой человек. Высокого роста, держался с достоинством. Глаза его сияли так ярко, что Ганхёку показалось, будто вокруг стало светлее.
Но заинтересовали его не глаза. Он почувствовал какое-то дежавю.
«Что это? Я его знаю? Почему его лицо мне так знакомо?»
Обновлено: 12.02.2026