Глава 103 — Глава 103

– Эоко! Пациент схватился за грудь от сильной боли. Хотя эта пытка была невыносимой, результат оказался превосходным. – Как вы себя чувствуете? Кан Хёк держал шланг, который он только что вытащил из горла пациента, до того как Мак Бонг успел нанести пациенту удар. На конце шланга виднелись кровавая мокрота и стекала на пол алая кровь. Так как шланг был металлический, он не мог не повредить слизистую. Для Кан Хёка это было в порядке вещей, но пациент думал иначе. Его голос дрожал. – Что вы со мной сделали? – Я провёл операцию. Как вы думаете? – Операцию? Пациент в замешательстве закрыл голову руками. Анестетик, приготовленный из Сомсу и Чху, был хорош, но имел один недостаток. Будучи слишком эффективным, он вызывал амнезию. Для Рю Сон Ёна, будучи очень умным человеком, это не имело больших последствий. Но для этого простолюдина моменты хаоса были вполне вероятны. – Операция... А, я что-то пил. – Да, теперь вы вспоминаете. Помните, у вас болели глаза? – Глаза? Да, помню. Пациент посмотрел на Дон Па. Они думали, что пациент будет винить его из-за своих болей. Но вместо этого он задал вопрос, который смутил всех. – Что там делает этот доктор? Пациент не помнил, что произошло с ним незадолго до операции. Дон Па был найден связанным с кляпом во рту. На его штанах были следы рвоты. Поэтому пациент мог подумать, что находится в тюрьме, а не в клинике. – Он шумел, пока я вас лечил. Пришлось его заткнуть. Шарлатан! – Эп, эп. Дон Па отреагировал на слово «шарлатан» очень остро. Немые злятся, когда их называют немыми, а шарлатаны злятся, когда их называют шарлатанами. Кан Хёк проигнорировал Дон Па и посмотрел на пациента. Как всегда, первым делом он провёл осмотр. – Кажется, у него нет болей. В этой операции он не использовал местную анестезию, поэтому эффект анестетика не мог присутствовать. Сомсу, Чху и токсин иглобрюха не обладали обезболивающим эффектом. Если у больного сейчас нет боли, значит, с ним всё в порядке. — Он видит хорошо, без проблем. Мы зависим от своих глаз больше, чем думаем. Была одна статья о случае, когда человек, полностью потерявший равновесие, мог нормально ходить, полагаясь на зрение. Это значит, что если закрыть глаза, возникнут большие трудности. Этот пациент не выглядел встревоженным. — Так, теперь пора задать вопросы. Канхёк подошёл к пациенту, который растерянно оглядывался. — Эй. — Да, да, господин. В руке у Канхёка был шланг, и пациент ответил, вздрогнув всем телом. — Почему ты так испуган? — Ик. Канхёк ободряюще похлопал пациента по плечу. Но реакция больного оказалась не такой, как он ожидал. — Как чувствуют твои глаза? — Глаза? Совсем не болят. Спасибо. — Хорошо. Конечно, боли больше нет, ведь водянистая влага вытекла. Даже сейчас его слезы смешивались с ней. — Интересно, всё ли в порядке с его радужкой? Я немного её задел. Он знал, что если отрезать немного радужки, это не сильно повлияет. Но проблема в том, что он не знал, что в данном случае означает "немного". — Как ты видишь? Хорошо различаешь предметы? — А? Да, я вижу всё хорошо. — Отлично. Никаких отличий? — Глаза немного слезятся. — А, да. Радужка, возможно, влияет. — Но я спас его от слепоты. Если отверстия, которые он сделал, закупорятся – это будет проблемой. Но вероятность этого очень низкая. — Я сделал отверстие в 3 мм, оно не должно легко закупориться. Канхек посмотрел на Тонпа. — Лишь бы Тонпа не повторил ту же ошибку… Пациент больше не пойдёт к Тонпа, ведь он испытал сильную боль в глазах. Но Канхёку хотелось быть уверенным. Больной выглядел очень глупым, а Тонпа совсем не признавал своей вины. — Хорошо, твои глаза будут в порядке, если не будешь пить лекарства, которые он тебе прописал. — Да, господин. Спасибо. — Отлично. Иди сейчас. Возвращайся сюда каждый день для осмотра. – Хорошо, а что мне делать с оплатой? – Оплатой? – Да. Канхёк посмотрел на пациента. От того пахло плохо. Если бы Канхёк оказался здесь впервые, он бы и близко к такому человеку не подошёл. Одежда на пациенте выглядела так, будто её не стирали годами. «Не хочу вымогать деньги у нищего. Да и к тому же я ведь практиковался». У него в Чосоне было достаточно денег, и он совсем не хотел жадничать. Канхёк покачал головой. – Всё в порядке. Можете идти. – Правда? – Да, идите. – Благодарю вас, господин! Пациент ушёл из лечебницы со светлым лицом. Позже Канхёк пожалет об этом инциденте, но тогда он ещё не знал, что случится. Он чувствовал удовлетворение от того, что глазная операция прошла успешно. Это чувствовал не только он, но и Хо Джун. Хо Джун с восхищением сказал Канхёку: – Вау, это чудесно! Вы вылечили глазное заболевание. Я никогда даже не мечтал о подобном. – К счастью, мне удалось справиться. Если бы это не была глаукома, я бы не смог её вылечить. Но это не было идеальным лечением. Глаукома, вызванная применением стероидов, часто сопровождается катарактой. Канхёк полагал, что хрусталик у пациента был уже помутневшим. Он мог лишиться зрения в течение нескольких лет. Операция отсрочит этот момент, но он обязательно наступит. «Для Чосона это уже огромное достижение». Как всегда, он похвалил себя и испытал чувство удовлетворения. Пока он с удовлетворением кивал головой, Хо Джун сказал: – Хо Им, наверное, очень жалеет, что упустил такую прекрасную возможность увидеть операцию. – Хо Им? – Да, именно он проявлял такую страсть, слушая ваши наставления. Если бы его занятие по иглоукалыванию в тот момент не было назначено принцу Имхэ, он бы обязательно перенёс приём и пришёл сюда. – Хм... Хо Им… Канхёк думал, что из Хо Им выйдет лучший хирург, чем из Хо Джуна. Хо Джун был скрупулёзным и робким, а Хо Им – смелым. Если уж классифицировать, то Хо Джун больше подходит для роли лекаря, а не хирурга. – Макбон, пусть выйдет наружу. – Хорошо, господин. Перед разговором с Хо Джуном Канхёк отпустил Дона Па. Тот попробовал возразить, но не смог переломить упорное сопротивление Макбона. *Удантан* Макбон вышвырнул его на землю у клиники и вернулся с пустыми руками. – Хорошо сделано. – Не стоит благодарности, господин. Я не дам ему войти. – Да, хорошо. – Господин, я тоже буду здесь охранять, – вызвалась Ёни. У Канхёка не было причин ей отказывать. В тот же миг клиника превратилась в секретную комнату. Канхёк огляделся, убедившись, что, кроме Ёджу, никого нет. Затем он заговорил. – Я позову его, когда будем проводить вскрытие. – Да, он никому не расскажет. – Мы должны сохранить это в тайне. Никому не говорите. – Да, конечно, – Хо Джун кивнул. Хотя это и было сделано ради развития медицины, это касалось осквернения трупов. Они не могли говорить об этом никому другому. Хо Джун не рассказывал никому, даже Хо Иму. Канхёк тоже никому не рассказывал, кроме своих людей. – Дольсок сказал, что был пациент с болью в спине. – Ах, да. Он, должно быть, лежит до сих пор. Почему Дольсок ещё не вернулся? Они недоумевали, почему он так долго. Вскоре снаружи послышался шум ссоры. – Эй, почему от тебя так пахнет? Пил? – это голос Макбона, полный злости. – Я шёл сюда всю дорогу от дворца. Разве можно идти без выпивки? – это голос Дольсока. «Он пил? Он с ума сошёл?» Канхёк вышел с рассерженным лицом. Дольсок и Макбон испугались и замолчали. – Ты что, пил? Я ждал тебя всё это время, пока делал операцию! Дольсок склонил голову под его упрёками. – Господин, я не… – Я даже отсюда чувствую запах алкоголя, – сказал Канхёк, спускаясь на землю. – Я выпил только одну чарку перед Боджевоном, – Дольсок указал на улицу за Боджевоном. Снаружи был какой-то переполох. – Что там? – Некоторым людям из провинции Кёнги-до стало плохо, и они позвали шамана. Они раздают выпивку, так что я немного выпил. - В критическом состоянии? - Да. Услышав про «критическое состояние», Кан Хёк уловил удачный момент, и его лицо стало более мягким. - Ты сам их видел? - Да, но они были очень старые и выглядели совершенно немощными. - У них была семья? - Нет, господин. Были только какие-то родственники. Поэтому обряд был скромный, и еды было мало. Старческая немощь. Без семьи… Кан Хёк посмотрел на Доль Сока, который сохранял суровое выражение лица. Доль Сок – умный помощник, и он поставил верные диагнозы. «Он хорошо разбирается. Значит, они скоро преставятся». Кан Хёк принял решение. Если бедные люди, которым оставалось жить всего несколько дней, то они не откажутся от помощи врача. А если этот помогающий окажется известным врачом, по имени Пэк Кан Хёк… - Хорошо, тогда отведи их туда, где Мак Бон. Знаешь место? То, что мы подготовили сзади. Кан Хёк указал на заднюю часть Бочжевона. Даже несмотря на поддержку принца, проводить вскрытие в государственном учреждении он не мог. Для вскрытий нужно было отдельное место. - Слушаюсь, господин. - Я займусь пациентом с болью в спине вместе с доктором Хо. Ё Ни, иди с ними. Я не могу тебя отпустить, поезжай одна. - Слушаюсь, господин. Доль Сок с облегчением вздохнул. Он беспокоился, что его снова могут завернуть в соломенный циновку. Он до сих пор чувствовал боль от прошлого наказания. «Фух, чуть снова не попался». Он знал, что его ударят этой соломенной циновкой, и это причинит ему сильную боль, но он снова и снова совершал одни и те же ошибки. Доль Сок думал, что это очень странно – повторять одно и то же, зная о последствиях. - Если кто-то умрёт до моего приезда… Понимаешь? Ты же знаешь, что делать. - Хм… Я могу это сделать? - Да, разумеется. Ты обязан это сделать. Если не сможешь – будешь свёрнут в циновку. Это наказание за пьянство. - Нет, господин. Я смогу. - Да, тебе не нужно переживать. Ё Ни тебе поможет. Эй, возьми деньги. Угости их напитками и привези пациентов сюда. - Да, понял. Доль Сок убежал от него вместе с Мак Боном. Канхёк смотрел вслед убегающему человеку. В данном случае сеть спящего поймала рыбу. Чистая случайность. Но было правдой, что Дольсок нашел эти тела для них. Конечно, Канхёк должен был сначала осмотреть состояние пациентов. - Удачливый парень. - Да, думаю, так и есть. Он нашел пациентов без семей. И они в критическом состоянии. - Пойдем к пациенту с болью в спине. Позвоночник - вещь глубокая и таинственная. - Да, конечно. Я готов идти куда угодно, куда вы меня поведете.