Ребекка и Сара решили пообедать вдвоём в беседке в саду, откуда открывался хороший вид. Они отпустили горничных и Марию, чтобы остаться наедине. В беседке их никто не мог подслушать.
— Мисс Ребекка, что вы имели в виду, когда сказали, что у меня «могут быть проблемы», если я буду играть на пианино и скрипке?
— Если ты будешь играть на пианино и скрипке, то обязательно станешь знаменитой. Твой официальный дебют в светском обществе ещё не скоро, но аристократы часто устраивают концерты для своих детей, и тебя обязательно пригласят на один из них.
— Но я простолюдинка, и у меня нет знакомых среди аристократов. Меня всё равно пригласят?
— Аристократическое общество — это маленький мир, и все узнают о том, что тебя удочерили, к следующему сезону. Ты внучка маркиза Гранчестер, поэтому никто не будет открыто осуждать тебя за то, что ты ведёшь себя как аристократка. Наверное, ты получишь приглашение через маркиза или виконта с его женой.
— А если я останусь на землях Гранчестер?
— Если ты будешь слишком долго прятаться в поместье, то люди начнут говорить, что маркиз и виконт с женой пренебрегают тобой.
«Вот чёрт! Я планировала спокойно накопить денег и стать независимой».
Жизнь аристократов вращалась вокруг светского сезона. Весной в столице проходило заседание парламента, и все лорды и аристократы, которые занимали государственные должности, приезжали в столицу к концу зимы. Время заседания парламента называлось светским сезоном, и в это время проводились балы для супружеских пар, чаепития для женщин и охота для мужчин.
Лорды должны были отчитаться о своих доходах и заплатить налоги до начала заседания парламента, поэтому они обычно приезжали в столицу задолго до его начала.
Аристократы обычно приезжали в столицу с семьями, и их дети, которые достигли совершеннолетия, дебютировали в светском обществе, посещая один из балов. Необязательно было дебютировать в год совершеннолетия, но девушки обычно старались сделать это как можно раньше, чтобы найти себе мужа.
В начале лета заседание парламента заканчивалось, и светский сезон завершался грандиозным балом, который устраивала королевская семья. Лорды возвращались в свои поместья, но многие аристократы оставались в столице, и балы и чаепития продолжались и вне светского сезона.
Кроме того, среди молодёжи было принято ездить в гости к друзьям, которые жили в более прохладных регионах, чтобы «спастись от летней жары». Многие пары, которые познакомились во время светского сезона, встречались снова в летних резиденциях и укрепляли свои отношения. Но в летних резиденциях нужно было быть осторожным, потому что отношения могли развиваться слишком быстро, и люди могли вступать в браки, о которых потом жалели, или влюбляться в тех, кто был ниже их по статусу, что приводило к трагедиям. Иногда люди просто влюблялись на лето.
— Даже если ты найдёшь повод, чтобы не ехать в столицу, осенью на землях Гранчестер будет проходить охота. В ней участвуют в основном мужчины, но в это время женщины и дети устраивают чаепития и концерты.
То есть, даже если Сара вернётся в поместье, ей всё равно придётся участвовать в светских мероприятиях. Осенью и зимой высокопоставленные аристократы, которые владели поместьями, были обязаны устраивать охоту.
— То есть, мне придётся развлекать аристократов, которых пригласят дедушка и дядя?
— Да, если ты будешь жить как член семьи Гранчестер, то ты не сможешь избежать этой обязанности, даже если ты ребёнок.
— Но ведь эти мероприятия устраивает тётя?
— К сожалению, Эдвард и Лиз почти не покидают столицу, находя разные предлоги. Поэтому на землях Гранчестер охота, балы и чаепития проходят только раз в год. И, как только они заканчиваются, Эдвард и Лиз возвращаются в столицу.
— Ну и ладно. Они устраивают много мероприятий в своём особняке в столице. Правда, я никогда не была на них, потому что была ребёнком.
— Если ты будешь участвовать в этих мероприятиях, то Хлоя не будет выделяться. Учитывая характер Лиз, это неудивительно.
— Если тётя так думает, то, наверное, мне не придётся часто появляться на публике?
Ребекка вздохнула.
— Наверное, тебя всё равно будут выводить в свет раз или два в год. Лиз не может игнорировать слухи. И если ты хоть раз сыграешь на пианино или скрипке, то тебя будут приглашать повсюду. А если ты станешь слишком знаменитой, то тебя может заметить даже королевская семья.
— А если я буду играть плохо?
— Сара, ты уверена, что сможешь играть плохо?
— Эм… не знаю…
Дело в том, что, когда Сара играла, она полностью погружалась в музыку и не замечала ничего вокруг. Ребекка несколько раз пыталась остановить её, но Сара, которая обычно замечала все её движения, не реагировала.
— Не уверена…
— Это судьба музыканта, то есть, художника. Тебе придётся с этим смириться.
Ребекка поняла, что не сможет скрыть талант Сары, и Сара грустно кивнула.
— И ещё, если Лиз узнает о твоём таланте, то она будет устраивать концерты каждый день. Она всегда любила быть в центре внимания, поэтому, наверное, она будет хвастаться тем, как хорошо она воспитывает свою племянницу, и таскать тебя повсюду, как диковинку. Даже если её собственная дочь будет страдать от комплекса неполноценности и закатывать истерики.
— Да, это ужасно.
Саре не хотелось быть диковинкой, но ещё больше ей не хотелось, чтобы Хлоя начала издеваться над ней ещё сильнее.
— Как и в случае с магией, Эдвард и Лиз обязательно попытаются использовать твой талант, если узнают о нём. Аристократы такие. И, если ты станешь знаменитой, то все узнают, что ты получила дар фей.
Дар фей означал, что у человека сильная магическая сила. То есть, у него, скорее всего, проявился какой-нибудь вид магии. И, если Сара будет привлекать к себе внимание, то все могут узнать, что у неё есть предрасположенность ко всем видам магии.
— Это очень опасно.
— Поэтому я настоятельно рекомендую тебе не играть на пианино и скрипке и не петь на публике.
— А это поможет?
— Не знаю, можно ли мне это говорить… но Лиз знает, как я играю на музыкальных инструментах…
— И?
— Она, наверное, думает, что ты не получила хорошего музыкального образования.
— Понятно.
Ребекка немного покраснела и сказала:
— Похоже, это был её комплекс. Как моё неумение рисовать.
— Поэтому, если ты будешь играть на кифаре, как ребёнок, то, думаю, все поверят, что ты ещё учишься. Хотя ты всё равно будешь играть лучше меня…
«Ох, мисс Ребекка сыплет соль на свои раны!»
— В общем, я постараюсь не привлекать к себе внимания ни магией, ни музыкой. И как можно скорее вернусь на земли Гранчестер.
— У меня есть дом в столице, так что ты можешь приезжать ко мне в любое время. Это может быть твоим убежищем.
— Спасибо.
Когда они закончили обедать, Ребекка позвонила в колокольчик, чтобы позвать горничных, и велела Марии переодеть Сару в одежду для верховой езды.
— Разве мы не должны были изучать историю сегодня днём?
— Давай изменим планы. Башня Парацельса находится далеко от главного здания, поэтому тебе нужно научиться ездить верхом. Давай покатаемся, чтобы ты привыкла к лошади.
— Хорошо!
Похоже, день будет интересным.
Обновлено: 08.04.2026