Зубная боль
В тот момент, когда она сидела на дороге, беспомощная и жалкая, все воспоминания нахлынули на неё. Она помнила только мамину заботу и ласку, её тёплые и ароматные объятия, которые были теплее и слаще, чем у тёти Вэнь.
— Мамочка, я теперь всегда буду слушаться и не буду тебя злить.
Она очень боялась снова расстаться с мамой.
Чжоу Шуан протянула руку и взяла Линь Шу за руку. Лицо Чжоу Яньли было холодным, но когда он посмотрел на дочь, его взгляд смягчился.
— Папа вечером заберёт тебя вместе с мамой.
Он согласился. Линь Шу не могла отказаться появиться вместе с Чжоу Яньли, потому что об этом попросила дочь.
Она могла игнорировать кого угодно, но не Чжоу Шуан.
— Хорошо, мамочка, я так люблю мамочку.
Чжоу Шуан бросилась в объятия Линь Шу и повисла на ней, как маленький кулон, не желая слезать.
Линь Шу смотрела на дочь в своих руках со смешанными чувствами.
— Ты отвезёшь Шуан-шуан, а я поеду в компанию.
Чжоу Яньли надел костюм, открыл дверь и вышел.
Линь Шу услышала звук отъезжающего автомобиля. Чжоу Яньли уехал.
Он оставил водителя, и Линь Шу могла выбрать любую машину из гаража.
Утром Линь Шу умыла Чжоу Шуан, почистила ей зубы, заплела красивую косичку и надела её любимое платье принцессы.
Возможно, потому что она только что переболела, Чжоу Шуан всё время жалась к матери. Даже в машине она сидела у неё на коленях.
Линь Шу обнимала дочь, смотрела на её румяное личико, и её сердце таяло.
Это была та дочь, которую она знала. У ворот школы Линь Шу взяла Чжоу Шуан за руку. Учительница, увидев Линь Шу, слегка удивилась.
— Мама Шуан-шуан, так редко вас вижу. Вы с мужем, наверное, очень заняты. Я часто вижу, как вашего ребёнка привозит в школу водитель.
Линь Шу на мгновение замерла. Она думала, что Чжоу Яньли и Вэнь Синь каждый день забирают и отвозят Чжоу Шуан, но оказалось, что и они делали это редко.
Чжоу Шуан всё ещё держала мать за руку, проявляя редкую привязанность.
— Понятно. Теперь я буду сама привозить и забирать Шуан-шуан каждый день.
Она передала Чжоу Шуан учительнице и поцеловала её в щёчку.
— Мамочка, ты придёшь вместе с папочкой.
Чжоу Шуан повторила ещё раз. Линь Шу присела перед дочерью.
— Мамочка обязательно придёт.
Что касается Чжоу Яньли, она не питала иллюзий. Он не любил появляться с ней на публике.
Чжоу Шуан шла, постоянно оглядываясь, и только когда окончательно потеряла Линь Шу из виду, вошла с учительницей в класс.
* * *
Во время третьего внеклассного занятия всех детей вывели на игровую площадку.
Чжоу Шуан была какой-то вялой и апатичной.
Она сидела на ступеньках и смотрела, как играют другие дети, подперев щёки руками. Её щёки были надуты, словно она сердилась.
— Шуан-шуан…
Кто-то позвал её. Она подняла голову и увидела Сяо Юя. Шуан-шуан стало немного неловко. Раньше она плохо с ним обращалась, но он не обиделся и даже помог ей найти маму.
Сяо Юй заметил, что правая щека Чжоу Шуан припухла, и обеспокоенно спросил:
— Что с тобой?
Он подумал, что её ударили, но дядя Чжоу не был похож на человека, который бьёт детей. Разве что её уродливая тётя.
— У меня болит зуб, — ответила Чжоу Шуан.
— А, как так? — удивился Сяо Юй.
С чего бы вдруг у неё заболел зуб? Он каждый вечер тщательно чистит зубы, и у него никогда не болели зубы.
— Покажи-ка рот.
Сяо Юй сел рядом с Чжоу Шуан. Когда его рука коснулась её щеки, она тут же нахмурилась.
Чжоу Шуан, если не считать неловкости из-за мамы, уже полностью доверяла Сяо Юю.
Поэтому она слегка приоткрыла рот. Сяо Юй увидел, что два зуба у Чжоу Шуан были поражены кариесом, и невольно спросил:
— Ты что, вечером плохо чистишь зубы?
Чжоу Шуан прикрыла лицо рукой и кивнула.
— С тех пор как я стала жить на горном серпантине, я ни разу не чистила зубы. Я люблю конфеты, и тётя Вэнь Синь каждый вечер разрешает мне засыпать с конфетой во рту.
Ей это очень нравилось. Больше всего она ненавидела чистить зубы по вечерам. Только с тётей Вэнь Синь можно было ложиться спать, не почистив зубы.
К тому же, она обожала молочные ириски. Каждый день, держа конфету во рту, она видела сладкие-сладкие сны.
А утром во рту был приятный аромат. Чжоу Шуан это очень нравилось. Поэтому она так любила тётю Вэнь Синь.
Сяо Юй замолчал, его лицо стало очень серьёзным.
— Шуан-шуан, детям нельзя засыпать с конфетой во рту, потому что от этого появляется кариес. Насекомые съедят все зубы, и ты станешь беззубой старушкой, которая ничего не сможет есть. И зубы будут болеть, как у тебя сейчас. Неужели твоя тётя Вэнь Синь тебе этого не говорила?
Чжоу Шуан растерянно покачала головой. Тётя Вэнь Синь не только не говорила ей этого, но и поддерживала её во всём, что бы она ни делала. Не то что мама, которая постоянно ворчала и всё запрещала.
Поэтому ей и нравилась тётя Вэнь Синь, а не мама.
Сяо Юй удивился ещё больше.
— Та тётя Вэнь Синь, о которой ты говоришь, — это твоя мама?
Чжоу Шуан покачала головой. Из-за зубной боли ей не хотелось говорить.
Сяо Юй нахмурился.
— Если она не твоя мама, почему ты её слушаешься? У Шуан-шуан есть своя мама?
Чжоу Шуан кивнула. Конечно, у неё есть мама, сегодня утром мама сама привела её в школу.
Но, посмотрев на Сяо Юя и вспомнив, что мама его любит, она тут же покачала головой.
— Так у тебя есть мама или нет? — забеспокоился Сяо Юй. — Если бы твоя тётя была твоей настоящей мамой, она бы обязательно сказала тебе, что нельзя есть конфеты на ночь. И что перед сном нужно обязательно чистить зубы. Мои папа и мама, когда были живы, всегда так мне говорили.
Сяо Юй подумал и спросил:
— Может быть, мама Шуан-шуан, как и моя, уже умерла?
Если так, то Шуан-шуан такая же несчастная, как и он.
Шуан-шуан снова покачала головой. Она посмотрела на Сяо Юя, и крупные слёзы покатились по её щекам.
Сдерживая боль, Чжоу Шуан сказала:
— У меня есть мама, но она меня больше не хочет, она полюбила другого ребёнка.
— Как это? На свете нет матери, которая не любит своего ребёнка. Ты наверняка что-то надумала. Как твоя мама может не любить тебя и любить кого-то другого?
Хоть Сяо Юй и был маленьким, он не мог понять, почему Чжоу Шуан говорит такие вещи.
Чжоу Шуан посмотрела на Сяо Юя и шмыгнула носом.
— Я попросила у мамы модель гоночного автомобиля, но она предпочла отдать её другому, а не мне.
Подумав, Чжоу Шуан всё-таки не удержалась и сказала.
Она всё ещё злилась на Линь Шу из-за этой модели гоночного автомобиля.
— Модель гоночного автомобиля?
Сяо Юй вспомнил. Его тётя как раз подарила ему модель гоночного автомобиля.
Хоть она ему и очень нравилась, но, видя, как расстроена Чжоу Шуан, Сяо Юй встал и, хлопнув себя по груди, сказал:
— Я-то думал, что случилось, а это всего лишь из-за какой-то машинки. Мне на день рождения тётя подарила модель автомобиля. Если ты так хочешь, я завтра принесу её и отдам тебе, хорошо?
Сказав это, Сяо Юй хлопнул себя по лбу.
— Ой, но эту машину мне подарила тётя, так что мне нужно сначала у неё спросить.
Услышав, что Сяо Юй хочет отдать ей модель гоночного автомобиля, Чжоу Шуан очень обрадовалась.
Но когда он сказал, что нужно спросить у тёти, Чжоу Шуан, зная, что его тётя — это её мама, тут же рассердилась.
— Ладно, не надо мне. Это подарок твоей тёти. Если ты её спросишь, она точно не разрешит тебе отдать его мне.
На самом деле Чжоу Шуан было совестно. Она боялась, что мама узнает, что она просила у Сяо Юя эту модель гоночного автомобиля.
Она не смела сказать Сяо Юю, что его тётя — это её мама, иначе она бы выглядела очень мелочной.
Сяо Юй посмотрел на обиженное и заплаканное лицо Чжоу Шуан и подумал, что она, кажется, ещё несчастнее его.
Потому что дядя очень хорошо к нему относился и не нашёл бы плохую тётю, которая обманом заставляла бы его есть конфеты на ночь, отчего у него появился бы кариес.
— Ладно, ладно, я не буду говорить тёте и просто принесу тебе машину, хорошо? Только не плачь.
У Сяо Юя не было выбора. Он просто не мог выносить, когда девочки плачут перед ним.
Слёзы Чжоу Шуан потихоньку высохли. Она посмотрела на Сяо Юя и подумала, что он очень хороший.
— Спасибо, старший брат Сяо Юй. Но ты не должен никому говорить, что это я попросила у тебя модель гоночного автомобиля.
Сяо Юй решительно кивнул и протянул руку.
— Давай скрепим мизинцы, я никому не скажу. Даже дяде не скажу.
Обрадовавшись, Чжоу Шуан снова схватилась за опухшую щеку.
— Думаю, тебе всё-таки стоит сказать маме, что у тебя болит зуб, чтобы она отвела тебя к врачу, — сказал Сяо Юй. — И больше не ешь конфеты на ночь, и обязательно чисти зубы перед сном.
— Поняла, — ответила Чжоу Шуан.
Она знала, что Сяо Юй о ней заботится, но не верила, что тётя Вэнь Синь нарочно причинила ей вред, ведь она сама выпросила у неё конфеты, и тётя предупреждала её не есть много.
Тётя к ней очень хорошо относится.
— Твоя мама заберёт тебя сегодня?
Спросил Сяо Юй, беспокоясь о зубах Чжоу Шуан.
— Да, заберёт.
Чжоу Шуан была в этом уверена, потому что мама никогда не нарушала своих обещаний.
Обновлено: 19.02.2026