Глава 13 — Глава 13

Глоссарий к главе: Ху Хай — имя персонажа, принц, сын императора Чжао Гао — имя персонажа, евнух, министр Ли Сы — имя персонажа, канцлер Ли Нянь — имя персонажа, главный герой Ин Чжэн — имя персонажа, император Цинь Шихуан Фу Су — имя персонажа, принц, старший сын Ин Чжэна Мэн Тянь — имя персонажа, генерал Сяньян — столица империи Цинь — Ему придётся и дальше льстить таким людям, как Ху Хай, Чжао Гао и Ли Сы. В любом случае, после того, что он сказал сегодня, Ли Нянь не сможет больше якшаться с Ху Хаем и прочими, — подумал Ли Нянь, а затем принял решение. — Раз уж им суждено стать врагами, нужно быть более дотошным в применении кляуз! — После смерти великого правителя, чтобы захватить трон, принц Ху Хай и его сообщники не спешили немедленно отправлять тело обратно в Сяньян, а медлили, — продолжил Ли Нянь. — Они ждали вестей о Фу Су и Мэн Тяне? — тут же спросил Ин Чжэн. — Именно! — кивнул Ли Нянь. — Без точных сведений о принце Фу Су и генерале Мэн Тяне они не посмели бы действовать опрометчиво. В конце концов, у генерала Мэн Тяня в то время было триста тысяч воинов под командованием. Если бы их поддельный указ не смог убрать принца Фу Су и генерала Мэн Тяня, а вместо этого привёл бы их сюда, они могли бы использовать тело правителя в качестве прикрытия. «Если это действительно то, что произойдёт в истории позже, такие люди, как Ху Хай, Чжао Гао и Ли Сы, должны умереть за то, что посмели использовать его труп таким образом!» — пронеслось в голове Ин Чжэна. — Только получив точные новости о смерти принца Фу Су и генерала Мэн Тяня, принц Ху Хай, Чжао Гао и Ли Сы приказали каравану ехать днём и ночью, возвращаясь в Сяньян. Но к тому времени после смерти правителя прошли уже дни, и его тело… Ли Нянь не договорил, но Ин Чжэн и Мэн И поняли, что он имел в виду. Тело пролежало несколько дней, а стоял жаркий июль, так что оно, должно быть, разложилось и начало источать зловоние. Чтобы не дать новости о смерти императора разлететься по всей округе, караван не рискнул срезать путь до Сяньяна. Вместо этого они сделали вид, что продолжают поездку, и окольными путями направились в столицу. Чтобы скрыть запах, князь Ху Хай и премьер-министр Ли Сы придумали хитроумный план: они купили множество копчёной рыбы и наполнили ею повозки. Если кто-то чуял подозрительный аромат, им отвечали, что из-за плохой погоды рыба испортилась и теперь воняет. Лицо Ин Чжэна стало ещё безобразнее. Если это правда, то его, величайшего правителя Цинь, приравняли к какой-то рыбе. Он, главный император династии Цинь, по сути, стал рыбным смрадом! Ли Нян продолжал подливать масла в огонь, раздувая пламя ещё сильнее: – С помощью этой уловки князь Ху Хай вернулся в Сяньян и успешно занял трон. Но князь Ху Хай, получивший власть таким путём, сильно волновался. Он постоянно боялся, что кто-нибудь раскопает правду и отнимет его положение. Кто же в этом мире способен отобрать его трон? Мэн И почувствовал холодок в сердце. Этот человек был по-настоящему смел. Разве нужно было спрашивать? Конечно же, это были братья Ху Хая. Лицо Ин Чжэна становилось всё мрачнее. Он уже догадывался, что задумал его старший сын Ху Хай, но и предположить не мог, что тот окажется настолько жестоким! – Конечно же, это братья и сёстры князя Ху Хая, и другие дети императора. – Итак, князь Ху Хай начал убивать. Согласно историческим записям, у императора было более двадцати сыновей и десять дочерей-княгинь. Ху Хай убил двенадцать из них сразу. В летописях сказано: «Двенадцать князей были замучены до смерти в городе Сяньян, а десять княгинь — в Ду. Их имущество было конфисковано чиновниками. Число причастных к этому делу было бесчисленным». «Трое братьев принца Цзянлу покончили жизнь самоубийством, вонзив в себя мечи, а ещё шесть принцев были убиты в округе Ду. Принц Гао был в ужасе, видя, как его братья и сёстры погибают один за другим. Он хотел сбежать, но боялся навлечь беду на свою семью, поэтому по собственной инициативе подал прошение, что готов быть похороненным заживо вместе с покойным правителем». Ху Хай был очень доволен, услышав это. Когда принц Гао был похоронен заживо вместе с императором, он наградил его ста тысячами монет. В исторических записях говорится: «Ху Хай одобрил его послание и выдал сто тысяч монет за погребение». Услышав это, Ин Чжэн не смог удержаться и воскликнул: — Этот чиновник — сущий зверь. Он так жесток со своими братьями и сёстрами, что его конец будет ужасен! Ин Чжэн прекрасно знал, что такое «разорвать на части» — это убить человека, расчленив его конечности, что было крайне жестоко. Ху Хай применил этот метод к собственным братьям и сёстрам. Кем ещё он мог быть, если не зверем? Ли Нянь ответил: — Ваше Величество правы. У Ху Хая не было хорошего конца. Его убили вынудив к самоубийству, Чжао Гао вместе со своим зятем Янь Лэ. Когда Ин Чжэн подумал о своих десяти дочерях, разорванных на части заживо, его гнев вспыхнул. Он холодно произнёс: — Ему ещё повезло. Его должны были приговорить к четвертованию за это преступление! Если бы только имелись доказательства того, что Ху Хай мог совершить все эти злодеяния в будущем, он бы непременно растоптал этого ублюдка насмерть. То, что он сделал с детьми Лао Ая тогда, было всего лишь выбрасыванием на растерзание собакам. Ли Нянь продолжил: — Что касается того, каким образом мастер Ху Хай был вынужден покончить с собой, это уже другая история. Но министр императорских колесниц помог мастеру Ху Хаю взойти на трон, и его могущество и положение в Цинь, естественно, возросли. В ходе этого процесса произошёл один интересный случай, который оставил в наследство грядущим поколениям одну идиому. — В то время у власти был Чжао Гао. Однажды, когда все министры воздавали почести принцу Ху Хаю, Чжао Гао приказал принести оленя, указал на него и сказал принцу Ху Хаю: «Это конь, способный пробежать тысячу ли за день. Я специально преподношу его вашему величеству». Что это за забавный случай? Боюсь, это скорее безобразие, не так ли? Ин Чжэн ответил: — Каким бы глупым или порочным ни был Ху Хай, он не может быть настолько глуп, чтобы не отличить оленя от коня. Ли Нянь возразил: — Ваше Величество правы. Принц Ху Хай действительно мог отличить. Увидев, что это явно олень, но Чжао Гао назвал его конём, он улыбнулся и спросил, не ошибся ли Чжао Гао. Ведь это был олень, как можно было назвать его конём? Но Чжао Гао проигнорировал принца Ху Хая и обратился к министрам во дворе, чтобы те сказали, олень это или конь. Веки Ин Чжэна несколько раз дрогнули, он ударил кулаком по столу перед собой и строго произнёс: — Что за хитрец зовёт конём, что за хитрец зовёт конём! Неважно, конь это или олень. Очевидно, что Чжао Гао намеренно демонстрировал свою власть и даже не заботился об императорском величии Ху Хая. — Некоторые министры боялись власти Чжао Гао, но не хотели говорить против своей воли, поэтому молчали; некоторые пытались угодить Чжао Гао, называя оленя конём; некоторые министры указывали, что это олень, а не конь. Чжао Гао записал всех министров, сказавших правду, и обвинил их в различных преступлениях. Некоторые из них были изгнаны из двора, а другие убиты. Ваше Величество уже упомянули идиому, оставленную этим намёком, которая звучит как «называть оленя конём»! Ин Чжэн спросил: — А где Ли Сы? Разве Ху Хай, Чжао Гао и Ли Сы не подделали завещание вместе? Где Ли Сы? — Когда он назвал оленя конём, премьер-министр Ли уже был подвергнут «Пяти наказаниям», а весь его клан был истреблён! Ин Чжэн некоторое время молчал. Он понимал, что за этим стоят Ху Хай и Чжао Гао, и тогда произнес: – Ху Хай глуп и зол, а Чжао Гао властен. С такими, боюсь, моему Великому Цинь придется нелегко. Этот вопрос заставил Ли Няня замолчать. Видя его молчание, Ин Чжэн сказал: – Я же говорил раньше: просто скажи мне, я не накажу тебя за твои слова! Тогда Ли Нянь медленно проговорил: – Ваше Величество угадали. Династия Цинь падет во втором поколении! Ин Чжэн больше не мог сидеть на месте. Он поднялся с трона с выражением недоверия на лице. Он мог принять гибель династии Цинь, но, по его мнению, даже если она должна была пасть, то лишь спустя несколько столетий. Но теперь Ли Нянь сообщил ему, что его великая династия Цинь погибнет во втором поколении. Что это значило? Второе поколение… Если первое поколение относится к нему, то второе должно относиться к Ху Хаю. То есть, с Ху Хаем Великая династия Цинь исчезнет? И это закончится всего за несколько десятилетий? Нет, вероятно, даже не за десятилетия. Ин Чжэн подумал о разных годах, упомянутых в словах Ли Няня, и его династия Цинь, скорее всего, погибнет через десяток лет!