Глава 29 — Глава 29

– Вам не хотелось бы спешиться? – Мы уже спешились. Император Тайцзу велел спешиться снаружи, но не запрещал сходить с коня внутри и снова садиться. К тому же, это площадь для спешивания, а не для ожидания карет. Мы можем взять карету, это не проблема. Давайте садиться, мы почти на месте. Двигаясь на север по проспекту, небольшая карета, в которой находилось несколько человек, направлялась к Мавзолею Сяолин. В километре к востоку, параллельно священной дороге к Мавзолею Сяолин, пролегала улица Сючжоу Великого дворца. Сосредоточенные на улице Сючжоу чиновники готовились предстать перед двором в Зале Фэнтянь, но императора там не было; он был здесь. Карета медленно повернула перед главными воротами Мавзолея Сяолин и двинулась на север, вдоль его стен. Перед нами показался вход в пещеру, но это была не холодная, темная пещера, а туннель, освещенный электрическими лампами. Дорога уходила в туннель, у входа в который стояли два стражника Цзиньивэй в униформе с летящей рыбой. Двое Цзиньивэй отдали честь подъезжающей карете и отошли к обочине. Въехав в туннель, карета двигалась сквозь лучи прожекторов. Каждый раз, проезжая мимо источника света, она погружалась всё глубже в Пурпурную гору. Пейзаж по обеим сторонам оставался неизменным. Поскольку дорога слегка изгибалась направо, выхода из туннеля и его конца не было видно ни впереди, ни позади. Наконец, карета прибыла в конец туннеля. Ворота, похожие на дворцовые, были встроены в скалу и наполовину открыты. Здесь также стояли двое Цзиньивэй. Увидев фигуру Шанлуо, двое Цзиньивэй также уступили дорогу и отошли от ворот. – Учитель Пути находится прямо за воротами? – Там есть ещё одни ворота, – продолжил вести Лу Хуайян. Сквозь небольшую дверь виднелась ширма, а за ней пространство вдруг стало просторным. Кристаллы выкладывали узор звезд на куполе, а по запаянным стеклянным трубкам стекали потоки ртути. Масляные светильники, наполненные китовым жиром, горели непрерывно, освещая врата внутреннего дворца. Глава 68 Подарок Внутренний дворец был возведен на трехступенчатом постаменте Сумеру, но каждая ступень была относительно невысокой, достижимой всего за несколько шагов. Дверь дворца была плотно закрыта, перед ней никого не было. Кирпичи перед залом были сделаны из мелкого черного глиняного кирпича, того же типа "золотых кирпичей", что и в Зале Высшей Гармонии. Золотые кирпичи очень холодные, особенно когда их укладывают внутри горы. Перед закрытой дверью зала, кроме подушки, ничего не стояло. — Вот и все. Мы можем тебе помочь только досюда, — Лу Хуайян и Вэнь Юань остановились под троном Сумеру, поднялся лишь Шанлуо. — Спасибо, — Шанлуо на мгновение обернулся, взглянув на них. — Там наверху должна быть подушка. Его Величество Император распорядился ее там положить. Он сказал, что внутри еще ведутся подготовительные работы, поэтому попросил тебя пока посидеть на ней. Нам же придется уйти. Мы не можем подглядывать за тайнами внутри двери. До скорого. — До скорого. Шанлуо уселся на футон. Сначала он намеревался сидеть прямо, но больная нога вынудила его ненадолго присесть набок. Боковым зрением он уловил мелькнувшую на стене табличку. — Хм??? — Ему показалось, что эту табличку он где-то уже видел. Дверь внезапно отворилась, и изнутри вышел молодой человек в одежде с лазурным драконом, остановившись перед Шанлуо. Он опустил голову и долго смотрел на Шанлуо: — Ты Шанлуо, верно? Шанлуо поднялся и выпрямил осанку. Он сказал императору: — Это я. В тот же миг, когда прозвучал ответ, раздался глухой стук, и из глубины двери послышался далекий перезвон. – Похоже, ты был прав. Я узнаю это, зазвонив в колокольчик. Тогда… – Он шагнул вперед и встал рядом с Шанлуо, лицом к воротам дворца. – Дедушка, прошу, дай мне наставление. Голос старца возник в сознании Шанлуо, занимая ту же частотную полосу, что и Аполлония: [Практикуйся, чтобы тело стало подобно журавлю, [Два ящика писаний под тысячей сосен.] Я пришел спросить У Юя, [Облака в голубом небе, вода в бутылке.] – ??? – Шанлуо, казалось, что-то понял, но в то же время не понял. Ему также внезапно вспомнилось, что император обращался к этому человеку не «Даозу», а «Хуанцзу». – Ты действительно это слышишь. Император искал тебя, – сказал император, подойдя к нему. – Давай подтвердим то, что император только что тебе сказал. Я скажу первую строфу, а ты продолжишь. «Практикуйся, чтобы тело стало подобно журавлю…» – Я практиковался до такой степени, что мое тело стало подобно журавлю, и я держу два ящика писаний под тысячей сосен. Я пришел спросить Дао У Юя, и он сказал: «Облака в голубом небе, вода в бутылке», – повторил Шанлуо слова старца. – Очень хорошо. Император сказал ранее, что ты узнаешь, кто он, услышав это стихотворение, и нет нужды в дальнейших объяснениях. Ты теперь знаешь, верно? Шанлуо кивнул. – Что ж, есть дар, который император просил передать тебе. Я не совсем понимаю, что это, но как только император тебе скажет, ты поймешь. – С этими словами император достал что-то из рукава. Нефритовый кулон с откидной крышкой. Он был квадратным, размером с ладонь, и имел два клапана, которые можно было открывать и закрывать. Когда кулон открывали, одна сторона была гладкой, как зеркало, а на другой были выгравированы девять чисел, а также символы риса и звезд. – Думаю, я понимаю, но не уверен, то ли я думаю. Но как это называется при дворе? — Это нефритовый медальон для звуковой связи, которым пользуются Цзиньивэй. Его впервые выдали десять лет назад. Просто немного странно. У остальных нефритовые пластины, а я не могу понять, почему твоя выглядит так. Попробуй активировать её наудачу. — . — Шанлуо застыл на месте. — Что случилось? Погоди, ты ещё даже не достиг стадии тренировки Ци? Шанлуо кивнул. — Это не похоже на правду. Тогда зачем Королевский Предок дал тебе нефритовый жетон? Он же только для культиваторов Ци. Можешь ли ты использовать его без истинной Ци для активации? У тебя есть с собой какие-нибудь другие магические инструменты? — Это я, — внезапно раздался голос Аполлонии. — Я чувствую, что здесь есть место для меня. Возможно, сзади есть крышка, которую можно снять. Да, именно там. Шанлуо надавил на заднюю часть нефритового медальона, и, как и ожидалось, крышку удалось снять. Внутри медальона осталась круглая канавка, а золотые линии образовывали плотный узор массива, покрывавший всё пространство под задней крышкой. — Итак, ты войдёшь? — В такой ситуации у меня не так много выбора. Помести меня туда. Не очень-то хорошо оставаться в этой маленькой коробочке. Шанлуо достал золотой шар, вставил его, а затем закрыл заднюю крышку. — И всё? — император всё ещё не понимал. — Тогда как мне им пользоваться? Ты понимаешь? — Если я не ошибаюсь, должно быть так, — он положил палец на красный узор, похожий на телефонный аппарат. Медальон слегка завибрировал, откликаясь на его прикосновение. Нефритовый медальон засветился. Синее небо с белыми облаками, а над ним сетка, похожая на шахматную доску, каждая ячейка содержала разный узор. Там были иконки игры Го, абака, блокнота и телефона, а в центре — пузырь чата. — Вот это да! — император был шокирован. — Твой нефритовый жетон даже не требует удачи для работы, и ты можешь видеть изображение непосредственно невооружённым глазом? Это действительно высокотехнологичная штука! Он тоже достал нефритовый жетон из кармана, нажал на него несколько раз, а затем крикнул в него: — Дедушка! Мне тоже такой нужен! Эта штука куда полезнее! Словно камень, упавший в бездонный колодец, в пустоте не осталось и отзвука. — Тц, какой же ты скупой. Итак, Шанлуо, это твоё имя? Я добавлю тебя в Фэйсинь. Открой центральное меню. — Произнеся это, он постучал по нефритовому жетону, устремив взгляд прямо перед собой. — Подожди! Ваше Величество, нефритовый жетон в вашей руке показывает то же изображение, что и у меня? — Да, но это очень хлопотно. Нужно полностью сосредоточить на нём разум, чтобы увидеть. Им можно управлять только одним пальцем, а набирать текст слишком медленно. На твоём жетоне есть физические кнопки, это очень удобно. — Неужели у каждого Цзиньивэя есть такой? — Шанлуо вдруг вспомнил, что Вэнь Юань вчера как-то упоминал ему о «удобном» способе обмена сообщениями между Цзиньивэями. — Да, таким обладают все последователи Цигун. Цигунисты используют его для общения друг с другом, иначе это слишком хлопотно. Все обычно заняты и не имеют времени звонить друг другу. Так что просто отправляйте сообщения в Фэйсинь. Даже если ты ещё не достиг стадии Цигун, ты всё равно можешь связаться с ними. Хуан Цзу сказал, что ты умеешь им пользоваться? Не нужно мне тебя учить. Тогда открой сообщение в Фэйсинь в центре, и я добавлю тебя в группу. Эй, а почему у тебя уже есть контакт? Кто такая Аполлония? Ты когда-нибудь входил в систему? — Э-э, кажется, да. Кажется, я когда-то входил. — Это просто. Я только что отправил тебе приглашение и добавил в группу Наньчжэнь Цзиньивэй. Всё, вот и всё. Император убрал нефритовый жетон и сказал: — Ты можешь идти. У меня есть другие дела. — И это всё? Это всё? Разве Даосский Предтеча не хотел поговорить со мной? — Вот и всё. «Облака в синем небе, вода в бутылке». Даоцзу сказал, что ты всё поймешь, когда послушаешь это, — я, во всяком случае, не понял. Возможно, Даоцзу хочет дождаться, пока ты поймешь, что он имеет в виду, прежде чем сказать тебе что-то важное. Он всегда был таким, знаешь ли. Отныне, если тебе что-нибудь понадобится, ты можешь приходить ко мне. Прямо сейчас, кажется, только ты и несколько экспертов стадии Основания Царства добавили меня в Фэйсинь напрямую, будь то по деловым или личным вопросам. Кроме того, в следующий раз не беспокойся приходить. Если тебе что-то нужно сказать, я просто отправлю тебе сообщение в Фэйсинь. Пожалуйста, обязательно просмотри его. Глава 69 Дворец Юйси Посмотрев, как Шанлуо исчезает за ширмой, император поднял взгляд на табличку во внутреннем зале: Дворец Охэй «Неужели он действительно увидел это по табличке? Или где-то ещё?» Он вошёл во внутренний зал и закрыл дверь. — Дедушка, не слишком ли это обидно для него? В конце концов, он совершил невероятные подвиги для мира просто своим рождением, и тебе потребовалось десять лет, чтобы найти его. Разве ты не должен дать ему больше? Награждать его не открыто, а тайно. Лучше остановиться, когда этого достаточно, чем продолжать давать. Невозможно долго хранить острое. — Я понимаю. Чрезмерная заметность сейчас не пойдет ему на пользу. К тому же, только император знает, какие заслуги он совершил. Мы ждали так долго, так что ещё немного — не такая уж большая разница. Так как насчёт скрытого вознаграждения? Должен ли я выделить средства из императорской казны, чтобы наградить его? Мэн-цзы и Гао-цзы когда-то спорили в Шицю. Гао-цзы сказал другим мастерам: «Великая благодать никогда не выражается словами, а слова бесконечны. Поэтому на этот раз я буду тем, кто наградит, а императору не нужно награждать». «Ты получил приз в этот раз? Когда ты его получил? Разве у всех не есть эта карта Фэйсинь?» Держа знак, Шанлуо стоял один между ширмой и дверью. – Так это он! Неудивительно, что Император называет его Императорским Предком, а не Даосским Предком. Аполлония, что ты думаешь? · – Аполлония? – Заметив, что Аполлония не отвечает, Шанлуо решил попробовать связаться с ней через Фейтион. Он достал нефритовый жетон. (Не двигайся! Это свет! Ха-ха! Я вижу! Я вижу! Даоцзу открыл мне окно, и теперь я могу видеть!) Смеясь, она вдруг разрыдалась: (У-у-у. У-у-у.) – Что ты плачешь и смеешься? Ты видишь? (Да! Наконец-то я впервые увидела мир ясно. Ты знаешь, какой прекрасный свет? Убери руку, ты загораживаешь камеру.) – Хм? – Шанлуо перевернул нефритовый жетон и только тогда заметил, что сзади есть слегка выступающий цилиндр, а вокруг него – красное кольцо, мерцающее, как при дыхании. (Не пялься на себя, камера направлена наружу. А! Горы синие, трава черная, деревья фиолетовые! Этот мир так прекрасен!) – Ты, должно быть, что-то видишь. Цвета какие-то неправильные. И то, что перед тобой, – фальшивая гора, бонсай. Настоящая гора снаружи. (Хм, что-то не так. Похоже, цвета не в порядке. Я скачаю калибровочный файл. Подожди минутку. Теперь всё в норме. Горы зеленые. Даоцзу такой замечательный человек!) – Хе-хе, – пробормотал Шанлуо. – Ты знаешь, кто он? Просто считаешь его хорошим человеком. (Кто?) – Великий Далуо Бессмертный, Пурпурный Крайний Бессмертный, Святая Мудрость, Освещающий Духов, Три Элемента, Нефритовый Пустынный Глава, Великий Истинный Человек Пяти Громов, Царство Таинственной Столицы, Император Долголетия – это и есть Даосский Лорд Цзяцзин. И это не просто какой-то там Даосский Лорд Цзяцзин. Упомянутое им стихотворение – это строка из телесериала, где он сыграл главную роль. Он сказал эту строчку, чтобы я узнал первым. Так как же он вообще мог посмотреть этот сериал? — Я же говорила тебе, когда ты пришёл в этот мир, вся информация, которую ты считаешь «общеизвестной», была занесена в Хроники Акаши. Так что не только я это знаю, но и он. Если я не ошибаюсь, эта штука, которую ты мог бы назвать «телефоном», — это твой личный вклад в Хроники Акаши. Ну что, потрясающее это телешоу? — Ты же видишь, правда? Тогда просто пересмотри ещё раз эту телесериальную драму. Пять секунд спустя. Аполлония была в глубочайшем шоке. «Как же он беспощаден! Он раскрывает свою человечность лишь тем, кто ему наиболее близок, привлекая тех, кто добродетелен, и отвергая тех, кто нет. Он холоден, жесток, и при этом так близок к Небесному Пути, словно ледяное солнце. Ещё будучи человеком, он мог в одиночку управлять всем императорским двором, а теперь он вознёсся до божественности! Это… какая ужасающая сила! Он является и предком императора, и членом клана Цзиньгуань. Он истинный Бог-Император! Бог-Император, явившийся на Землю! Он также получил доступ к Хроникам Акаши, которые знают всё! Если он захочет предпринять массированную атаку, никто в этом мире не сможет его остановить!» — Божественный Император. Это название не совсем подходит. Согласно нашим обычаям, возможно, «Даосский Лорд» будет более уместным. А если подумать, он наиболее близок к изначальному Дао. Холодный и жестокий путь культивирования полностью соответствует его собственной натуре. Громовая магия, громовая магия… Громовая магия Цзиньивэй, должно быть, произошла от него. Неудивительно, что так много представителей Цзиньивэй называют себя его учениками второго поколения. Он передал традицию громовой магии Цзиньивэй. Но почему он остался? Если он хотел жить вечно, зачем ему было строить собственный храм на горе Цзыцзинь? — Я не знаю. Но теперь я понимаю, что имел в виду Цзиньивэй, говоря «у даосского мастера должен быть более глубокий смысл». Когда он цитировал мне стихотворение «Пасмурное небо, синее небо, вода в бутылке», это, должно быть, было чем-то большим, чем просто код. То, что он хотел сказать, должно быть скрыто в этом стихотворении. — Я принял облик журавля, а под тысячей сосен стоят два ящика с писаниями. Пришел я вопросить о пути, на что У Юй ответил: «Облака на лазурном небе, а вода — в бутылке». Шанлуо молча повторил это ещё раз. Он смутно ощущал некий «смысл», но пока не был уверен. — Так что же это значит? Эта загадка всё ещё слишком сложна для меня. Мы даже не знаем, настроен ли он враждебно или нет. — В этом можешь быть спокоен. Он чрезвычайно рациональный старик. Он отбросил субъективные эмоции, подобные «враждебности», ещё в молодости. Он нанимает достойных и отвергает недостойных. Как начальник, он, по крайней мере, ясно вознаграждает и наказывает и не позволяет своим субъективным предпочтениям влиять на общую ситуацию. Пока ты можешь идти с ним в ногу, он на самом деле хороший начальник. Он всегда был добр к своим. — Тогда решай ты. Что нам делать теперь? — Я думаю, он открыл мне свою личность, чтобы полностью всё рассказать. Затем дал мне эту загадку, надеясь, что я смогу обнаружить информацию через «ассоциацию», а не получить её напрямую «внушённой». Он хотел, чтобы я увидел мир своими глазами и сделал собственные выводы. Потому что, увидев это своими глазами, я, несомненно, получу гораздо более глубокое понимание, чем если бы кто-то «внушил» это мне. Это ещё не конец, это ещё не конец. Как только я приму собственное решение, он обязательно вызовет меня снова. Бу-ум — — Далекий перезвон колоколов пронзил врата дворца Юси, и чистый, мощный звук эхом отозвался в ушах Шанлуо и Аполлонии. [Он действительно это слышал?! И ты была права! Неудивительно, что ты получила ещё несколько прозрений. Ты уже его догнала.] — Неужели? Тогда всё, что нам остаётся сделать дальше, — это найти ту цель. Работа молодого министра Янь Шифаня по написанию цинцы несложна, я тоже могу это сделать. — Кстати, где твоя награда? Разве он не сказал, что даст тебе награду, если ты выиграешь гонку Формулы-1? «Уж он-то, наверное, решил, что если я даже ‘Облака в синем небе, воду в бутылке’ не разгадаю, то какой смысл дарить мне тот ‘подарок’. Что до подсказки, то она должна быть в этом ‘телефоне’. Подожди», – подумал он. Он выглянул наружу и увидел, что ни Лу Хуайяна, ни Вэнь Юаня нет. Он поговорил с имперскими гвардейцами у двери и узнал, что те, решив, будто встреча затянется надолго, отправились в задний ряд Небесного Зала для участия в собрании. Имперские гвардейцы у двери уже связались с Лу Хуайяном через Фэйсюнь, и вскоре за ним должны были прислать кого-нибудь.