Сяоюй не выдержала и прикрыла лоб рукой, беспомощно говоря:
– Дядя Лонг, мышь, о которой говорила Лин Мэй, – это человек.
– А? Но как человек может стать мышью? – удивленно спросил Джеки Чан.
– Да тут и думать нечего. Свойство мыши – быть потайной. Кто прокрался сюда после того, как мы вошли в Лотосовый храм и заставили нас задержаться? Неужели это не мышь? – сердито сказала Лин Мэй.
Джеки Чан вдруг все понял.
Лин Мэй уже направилась к тому месту, где находилась Чжу Лин.
Сяоюй показала Джеки Чану язык и озорно сказала:
– Дядя Лонг такой глупый, никак не мог догадаться.
Джеки Чан был недоволен, но догнал Лин Мэй и сказал:
– Нет, кроме нас, кто мог ждать нашего прихода, чтобы отвлечь Чжу Лин и прокрасться в Лотосовый храм?
– Вот именно! Кто еще, кроме нас? – радостно сказала Лин Мэй, продолжая идти.
Впереди она почувствовала необычную волну магической силы и догадалась, что это сила свитка с заклинанием.
– Ах! Этот мастер! – Джеки Чан вспомнил, что в этом лесу был молчаливый монах.
Лин Мэй усмехнулась:
– Он не мастер, он просто использовал нас, чтобы отвлечь внимание.
[Бам!]
Беловолосый монстр, в которого превратилась Чжу Лин, вылетел из стены и упал к ногам Лин Мэй.
На этот раз он получил сильный удар, и Чжу Лин снова превратилась в маленькую девочку.
Лин Мэй могла сразу же вылечить Чжу Лин.
Однако, если она исцелит ее сейчас, Чжу Лин снова станет монстром из-за монаха Мо Синчжэ, разрушителя храмов. Вывести ее из Лотосового храма будет немного хлопотно, потребуется больше усилий.
Лин Мэй подняла Чжу Лин и передала ее Джеки Чану, который стоял позади нее.
Затем Лин Мэй с интересом взглянула на дрожащего духа. Ей казалось, что она нашла настоящее сокровище, и направилась в другую сторону, выйдя через стену.
– Мастер – это правда ты! Разве ты не достигший просветления монах? – спросил Джеки Чан, внимательно глядя на собеседника. – И ты, как мы, ищешь Храм Лотоса в лесу? Зачем же ты пробираешься в храм тайком, чтобы добиться своего? – В его голосе слышались нотки негодования.
Монах молчал.
На лице монаха Шусина появилась едва заметная улыбка, но в ней таилась хитрость.
– Джеки Чан, ты многого не знаешь. Я не пытаюсь обмануть. Я действительно здесь, чтобы найти Храм Лотоса, но цель у меня другая. Я ищу древний секрет, спрятанный в храме – магический свиток. Он обладает силой, способной изменить мир к худшему, и я должен помешать ему попасть в руки злодеев.
– Ох! Он явно жаждет силы магического свитка, но как же красиво говорит. Старина Байден, ты действительно бессовестный! – раздался едва слышный саркастичный голос Линь Мэй.
– Точно! Точно! Старина Байден бесстыжий! – подхватила Сяоюй вслед за Линь Мэй.
– Благодетельница Линь Мэй, что это значит? Разве защищать магический свиток с добрыми намерениями – это плохо? – обратился монах Мо Син к Линь Мэй.
– Тебе и вправду нелегко. Ты всё ещё называешь меня благодетельницей. Да ты, наверное, много людей облапошил, пользуясь своим фальшивым статусом монаха, верно?
Не успела Линь Мэй закончить, как Джеки Чан громко воскликнул:
– Что? Этот монах Мо Син – фальшивый?
– Благодетельница шутит. Как я могу быть фальшивым монахом? Наверное, вы просто пошутили! – сказал монах Мо Син с невинным видом.
Казалось, будто Линь Мэй его оклеветала!
Линь Мэй пренебрежительно посмотрела на собеседника и произнесла:
– Разве не очевидно, что ты фальшивый монах? С самого начала это бросалось в глаза. Только Джеки Чан не заметил!
– Точно! Только дядя Лонг не заметил!
Линь Мэй услышала эту фразу и сердито посмотрела на Сяоюй.
– И ты тоже! – сказала она.
Сяоюй хотела привлечь к себе внимание, но Линь Мэй без колебаний разоблачила её.
Джеки Чан слабо спросил:
– Когда ты поняла, что этот монах Мо Син вовсе не монах?
Линь Мэй улыбнулась, глядя на стоявшего перед ней монаха Мо Сина. Тот оцепенел под ее взглядом, чувствуя себя загнанным зверем.
Линь Мэй ответила:
– Разве я не задала ему два вопроса? Первый вопрос, который я задала, на самом деле был о его монашеском имени. Прямо спрашивать об этом невежливо, поэтому я спросила окольным путем. И этот фальшивый мастер заявил, что «вверху есть мастер, внизу нет ученика». Я чуть не рассмеялась тогда.
Монах Мо Син покраснел и стал защищаться:
– Этот вопрос слишком запутанный. А вдруг мастер меня этому не учил!
Линь Мэй усмехнулась:
– Тогда мой второй вопрос: слышал ли ты проповеди Чань-мастера Хуэйнэна? Что ты ответил? Ты ответил, что лично слушал его лекции. Но ведь он жил в династии Тан! Он родился на двенадцатом году правления Чжэньгуань и умер на втором году правления императора Сюаньцзуна. Как это объяснить? Ты умеешь путешествовать во времени в династию Тан?
Я спросила, слышал ли ты проповеди Чань-мастера Хуэйнэна, на самом деле я спрашивала, знаком ли ты с его учением: с идеями о едином истинном уме, теорией о природе Будды и внезапном просветлении. А твои ответы, очевидно, говорят о полном незнании этого. Ты просто выдумал какой-то опыт, который звучит вроде бы глубоко, пытаясь убедить меня, что ты настоящий монах.
[Честно говоря, можно быть более профессиональным? Если ты даже этого не понимаешь, просто побрить голову и притвориться монахом – это разве не позор?]
Линь Мэй говорила не быстро, но каждое слово было точным попаданием, раскрывая обман монаха Мо Сина.
Монах Мо Син, услышав эти слова, сначала покраснел, потом побледнел, а потом и вовсе посинел. Было ясно, что слова Линь Мэй попали в цель. На какое-то время он потерял дар речи.
Его глаза забегали, словно он искал, как бы оправдаться, сбежать или нанести ответный удар.
Джеки Чан и Сяоюй просто застыли от изумления. Они и представить не могли, что Линь Мэй настолько проницательна и умна, что сможет, просто поговорив, разглядеть истинное нутро монаха Мо Сина.
Тот усмехнулся и произнес:
– Ха! Хватит притворяться! Ну и что, что я ненастоящий монах? Теперь вы так долго со мной возились, вот уже и рассвет почти настал! Я знаю, что те, кто до рассвета не покинул Храм Лотоса, попадут под проклятье и останутся здесь храмовыми стражами. Думаете, я вас выпущу, когда получу волшебный свиток?!
Монах Мо Син был не так прост, как казалось!
Еще до того, как Линь Мэй пришла в Храм Лотоса, он заметил, что она за ним следит. Он понимал, что с Линь Мэй не стоит связываться!
Поэтому он решил, что лучше самому раскрыть карты, раз уж его разоблачили.
Когда Линь Мэй рыбачила, он сам подошел к Джеки Чану.
Когда появился Храм Лотоса, он использовал Линь Мэй и остальных, чтобы отвлечь внимание Чжу Линя.
Однако он и представить не мог, что мудрость и проницательность Линь Мэй превзойдут все его ожидания. Она не только с самого начала разгадала его маскарад, но и раскрыла его истинное лицо.
Обновлено: 16.02.2026