Студент-историк проваливается в древнюю яму — и приходит в себя вождём вымирающего племени, где из воинов уцелела горстка, а в голове звучит голос Системы. Голыми руками не выжить против тварей из мутного озера и соседей-грабителей — зато знания XXI века стоят дороже любого копья. Чистая вода, лук из бамбука, огонь трением — каждый трюк цивилизации превращается в очки силы, которые Система обещает обменять на нечто большее. Сможет ли «офисный планктон» вытащить племя из грязи и заставить трепетать тех, кто мнит себя хищником?