Данная глава переведена при поддержке спонсора: Вера Ц. Большое спасибо за поддержку, приятного чтения! Если хотите поддержать нашу команду подписывайтесь на нашу группу BK.
https://vk.com/webnovell
Ускоренный перевод глав проектов можно оформить тут же)
_______
После небольшого наблюдения за курами Вэй Ли повернулась к ней и спросила:
— Ты что-то хотела, Линун?
— Я пришла вернуть долг, — ответила Чжао Линун и перевела 300 000 очков старшей.
Вэй Ли опешила.
— Ты уже столько заработала? — Она почувствовала себя немного неловко, так как большую часть своих очков тратила на кур, а не на накопления. Несмотря на то что она получила максимальный балл за аттестацию, очков у неё было немного.
— Мне помогли одногруппники, — с улыбкой ответила Чжао Линун. — Это не только моя заслуга.
Теперь, когда у класса C появились очки, а большинство студентов оставались на каникулах, чтобы выполнять задания, к следующему семестру им удастся накопить ещё больше. Их будущее становилось всё светлее, навыки росли, а с Чжао Линун в группе было ещё больше уверенности. Она стала не просто одногруппницей, а настоящим лидером, который вдохновлял других на достижение новых высот.
***
Поздно вечером, когда город мерцал огнями, большинство студентов уже готовились к отъезду домой. Однако Чжао Линун не могла уснуть. Она тихо поднялась с кровати, но прежде чем успела уйти, на соседней кровати зашевелилась Тун Тун.
— Ты тоже не спишь? — спросила она, садясь.
— Да, я собираюсь на поле, — сказала Чжао Линун, одеваясь. — Ты лучше ложись обратно.
— Я пойду с тобой, — сказала Тун Тун, чувствуя беспокойство перед завтрашним возвращением на Центральную базу.
Собираясь выйти, Чжао Линун вспомнила про арбуз, который оставила в поле.
— Хочешь арбуз?
Тун Тун покачала головой, смеясь.
— Я только что съела помидор.
Арбузы стоили дороже, чем томаты, но Чжао Линун не придала этому значения.
— Это всего лишь арбуз.
Она написала сообщение Хэ Юэшэну и Вэй Ли, спрашивая, хотят ли они присоединиться к сбору арбуза. Оба были ещё онлайн.
[Мистер Хэ, Сплетник: Да! Да! ДА!! Я пойду с вами!]
[Канистра с плесенью: Звучит интересно! Можно мне тоже?]
Учитывая, насколько удачливой была Вэй Ли, Чжао Линун какое-то время колебалась, но в итоге согласилась. Ну не может же человеку вечно не везти, верно?
[Канистра с плесенью: Ладно, идите вперёд, я встречу вас там, и мы вместе разрежем арбуз.]
[AAA Фермер сяо Чжао: Мы будем ждать тебя у склада с инструментами класса C.]
Чжао Линун и Тун Тун вышли первыми и встретили Хэ Юэшэна, который отчаянно отмахивался от комаров. Втроём они сели на автобус до поля.
— Вэй Ли идёт? — нетерпеливо спросил Хэ Юэшэн.
— Она уже в пути, — ответила Чжао Линун, проверяя сообщения.
Наконец, спустя десять минут, Вэй Ли прибыла.
Она появилась с живой курицей в каждой руке и корзиной яиц на шее, громко объявив:
— Младшая соученица, мы будем есть жареную курицу с арбузом! Идеальное сочетание!
Троица в кладовой инструментов с изумлением уставилась на неё.
— Старшая соученица, я не умею забивать кур, — спокойно сказала Чжао Линун.
Но Вэй Ли не растерялась. Она ловко положила связанных кур в ближайший ящик, сняла с шеи корзину и гордо заявила:
— Всё нормально, я умею!
Хэ Юэшэн заметил:
— У нас нет инструментов для жарки курицы.
Не моргнув глазом, Вэй Ли вытащила из кармана шампуры.
— А вот и есть!
Тун Тун неуверенно добавила:
— Но нам нужен...
С победной улыбкой Вэй Ли достала зажигалку и набор специй.
— И это у меня есть!
Её подготовленность была пугающей. Достав небольшой нож, она без колебаний забила кур. Её быстрые и уверенные движения оставили остальных в молчании. Как обычный перекус арбузом превратился в полноценный пир?
Раз уж они были втянуты в это, решили помочь. Когда они разожгли костёр, Вэй Ли, вся в предвкушении, сказала:
— Первый раз устраиваю ночной пир прямо в поле! Это так волнительно, когда вокруг одни посевы!
Чжао Линун внутренне вздохнула, уже сожалея, что собрала всех. Она просто хотела тихо поесть арбуз.
— Я схожу за арбузом, — предложила она, надеясь упростить ситуацию и хотя бы поесть в кладовой.
Но Вэй Ли и слушать не хотела.
— Даже не думай, давайте жарить курицу и есть арбуз прямо на поле! Так веселее!
Неожиданно Хэ Юэшэн и Тун Тун поддержали её идею.
С неохотой Чжао Линун согласилась с планом Вэй Ли.
После того как замариновали кур, они пошли за арбузами. И только тогда поняли, что забыли про дрова.
Осторожно двигаясь по полю, они искали сухие ветки. К счастью, смогли вернуться с достаточным количеством. На этот раз пресловутая «Канистра с плесенью» не принесла бед.
Рассевшись у костра, жаря курицу и запекая яйца, они наконец расслабились. Вэй Ли, решив поднять настроение, начала показывать любимые видео с цыплятами, а потом и вовсе принялась пародировать их писк. Ловкий и умелый мясник теперь смеялась, как беззаботный ребёнок.
Когда ночь стала темнее, воздух наполнился ароматом жареной курицы, смешиваясь со свежим запахом нарезанного арбуза. Неожиданно это сочетание оказалось идеальным, и усталость дня куда-то исчезла.
После ужина Вэй Ли настояла на том, чтобы запечатлеть момент. Она схватила свой оптический компьютер, сделала снимки курицы и арбуза, а затем позвала всех на групповое фото.
Каждый держал в одной руке куриную ножку, а в другой — липкий от сока ломтик арбуза. Хэ Юэшэн наклонился ближе к камере с широкой ухмылкой, Тун Тун и Чжао Линун сидели рядом, а Вэй Ли балансировала оптический компьютер, зажав кусок арбуза зубами.
В этот момент их дружба навсегда запечатлелась на снимке.
— Посмотрите на луну! — внезапно воскликнула Тун Тун, глядя вверх. — Она такая яркая!
Все подняли головы. В небе висел тонкий полумесяц, заливая землю серебристым светом. В эту секунду казалось, что мир, со всеми своими проблемами и неизвестностью, остановился. Всё было спокойно.
Обновлено: 02.02.2026