Разговор – это искусство.
А раз это "искусство", то, естественно, оно требует навыков.
И когда Тан Зэ и его напарники пытались получить информацию от определённых людей, им нужно было мастерство в общении.
Много сведений просачивается через непринуждённый разговор, поэтому Тан Зэ и его коллега не торопились задавать главный вопрос сразу. Вместо этого они осторожно собирали информацию, начиная с лёгких тем.
Здесь важна была и их слаженная работа, чтобы ненавязчиво направлять беседу и снизить настороженность собеседника. Это позволяло избежать отказа отвечать на ключевые вопросы в конце.
Так что в предыдущем разговоре Такэхи и Тан Зэ действовали слаженно, направляя тему.
Их подход был прост: сначала поговорить о бытовых вещах, затем ненавязчиво собрать информацию о других людях и только потом перейти к главному.
Даже если собеседник начинал нервничать, отказывался отвечать или пытался "выпроводить" их, они всё равно не уходили с пустыми руками.
Конечно, это работало только в том случае, если собеседник относился к "обычной" категории. К счастью, миссис Катори была именно таким человеком и даже неосознанно выдала много информации в процессе разговора.
Когда беседа подошла к концу, Тан Зэ и Такэхи обменялись взглядами. Добродушный Такэхи улыбнулся и спросил:
– Ах да... Я слышал, что именно вы познакомили всех с миссис Три Птицы, верно?
– Я... это... на самом деле, мы просто встретились с миссис Три Птицы в торговом центре...
Когда разговор зашёл о главном, миссис Катори замялась, но всё же начала говорить.
– В торговом центре? – Тан Зэ нахмурился. – Простите, а что это за место?
– Ну, это что-то вроде рынка или блошиного рынка, который открывается на площади неподалёку, – объяснила миссис Катори. – Мы встретились там, но, честно говоря, это не так уж важно...
– Не трогай!
– Но!
В этот момент в соседней комнате, где играли двое детей, произошла небольшая ссора.
– Хе-хе, вы тоже любите поезда? – Такэхи, заметив, что дети начали спорить, подошёл с улыбкой, чтобы отвлечь их.
Когда они забирали детей из школы раньше, те уже знали, кто они такие, поэтому малыши не боялись полицейских.
– Это "Пионер № 1", – сказал Такэхи, указывая на игрушечный поезд.
– Ух ты, вы просто мастер! – Старший ребёнок встал с пола, держа в руках табличку из коробки, и показал её им. – Смотрите!
– Это действительно круто, это же номерной знак "Пионера № 1"! – Такэхи, знающий толк в железных дорогах, с восторгом объяснил Тан Зэ.
"Пионер № 1" – это старый поезд, и на табличке был его номер.
– Настоящий? – Тан Зэ взял табличку, которую ему передал Такэхи, и по её весу понял, что это не подделка. – Это действительно впечатляет.
Миссис Катори, увидев, как они успокаивают детей, подошла с улыбкой.
Но, заметив беспорядок на полу, она сразу же заволновалась:
– Ой, я же говорила вам двоим!
Она осторожно подняла с пола вазу и начала ругать детей:
– Эй! Я же сказала, что с этим нельзя играть! Что, если она разобьётся?
Миссис Катори повертела вазу в руках, чтобы убедиться, что она цела, и явно облегчённо вздохнула.
– Простите, а что это за ваза? – поинтересовался Тан Зэ. – Антиквариат?
Судя по её реакции, это, должно быть, дорогая вещь, иначе она бы так не переживала.
Но, к сожалению, в прошлой жизни он ничего не знал об антиквариате.
– Это маленькая ваза из фарфора Кугу, ей уже несколько лет, так что она ценная, – объяснила миссис Катори, улыбаясь. – На самом деле, её мне подарила миссис Мацусита.
– Подарила миссис Мацусита? – удивился Такэхи.
Пусть эта ваза и не стоила миллионы, она всё же была ценной вещью.
– Да. По словам миссис Мацусита, эту вазу купил её дедушка, когда был послом, – продолжила миссис Катори, поглаживая вазу. – Она просто стояла у неё дома, и ей это не было нужно.
– И она отдала её вам? – воскликнул Такэхи. – Вы, наверное, знаменитость?
– Миссис Мацусита очень щедрая, – смущённо улыбнулась миссис Катори. – Но, возможно, она просто заметила, как мне она понравилась.
Ах, конечно, я не взяла всё, что она предлагала, но эту вазу я очень полюбила, так что взяла её.
Говоря об этом, миссис Катори, казалось, что-то вспомнила, и её выражение лица стало немного неестественным.
Уловив смысл её слов, Тан Зе спросил:
– Другими словами, кто-то бесцеремонно воспользовался добротой миссис Мацуситы, не стесняясь её щедрости?
Миссис Катори слегка смутилась и ответила:
– Ну… Хотя нехорошо говорить о тех, кто уже покинул этот мир…
Она не назвала имени напрямую, но все присутствующие сразу поняли, о ком шла речь.
– Так это… Санае Сантори?
– Да, миссис Три Птицы. Она не только не отказывалась от доброты миссис Мацуситы, но и вела себя крайне алчно, абсолютно без совести.
Под давлением вопроса Такаги миссис Катори наконец решилась рассказать Тан Зе и остальным то, что долго хранила в себе.
После того как миссис Три Птицы впервые посетила дом миссис Мацуситы, она, как и миссис Катори, сразу же заинтересовалась одной из вещей. Однако, получив эту вещь в подарок, она стала всё чаще и наглее пользоваться добротой хозяйки дома.
Позже она даже прямо заявила, что хочет получить ожерелье миссис Мацуситы, что сделало ситуацию неловкой. И хотя миссис Мацусита в итоге отдала ей ожерелье, миссис Три Птицы лишь притворно промолвила:
– Нехорошо это, правда? Можно ли так?
Её слова звучали почти как насмешка. Как говорится, «берёшь у человека, а ещё и издеваешься».
Именно из-за этого миссис Катори чувствовала себя неловко, когда миссис Мацусита гостила у миссис Три Птицы. Она винила себя за то, что представила её миссис Мацусите, что нарушило гармонию их встреч.
После смерти миссис Три Птицы, когда Тан Зе и другие навещали её, миссис Катори была немногословной. Ей не хотелось говорить на эту тему, потому что это вызывало у неё чувство вины перед миссис Мацуситой.
Она считала, что её рекомендация принесла столько хлопот такой доброй женщине, как миссис Мацусита, и чувствовала себя перед ней в долгу.
Обновлено: 13.02.2026