Глава 51 — Глава 51

Когда они прибыли в отель, вокруг него уже собралась толпа. Маоли Когоро и Конан тоже вышли. Маоли Когоро с мрачным лицом сказал: «Госпожа Мацузаки Хару, подтверждено, мертва. Однако она умерла в номере госпожи Тода Кивако». С этими словами Маоли Когоро посмотрел на Тода Кивако. — Что? Мой номер? Как это возможно? Госпожа Тода Кивако была в замешательстве: «Вчера Ко… Госпожа Мацузаки Хару не пришла в спальню, она сама сняла номер и спала там. Зачем ей приходить в мою спальню? За вещами?» — Верно. — Маоли Когоро пристально смотрел на Тода Кивако: — Госпожа Тода Кивако права, она действительно забирала вещи. Госпожа Мацузаки Хару была укушена ядовитой змеей, которую вы оставили там, когда забирала свои вещи! Внезапно наверху поднялся шум! Все посмотрели на Тода Кивако. — Кивако?! — Господин Мацузаки Масахико в шоке уставился на Тода Кивако. Кавадзу Кунио и Ито Хироя тоже посмотрели в ту сторону. — Нет, это не я, это правда не я! Я ничего не знаю о ядовитых змеях, и я ничего не оставлял! Что вы говорите! — столкнувшись с нападками и взглядами всех, Тода Кивако, как и большинство обычных людей, испугалась, отступала назад и продолжала объяснять. Вышел Ито Каваки, посмотрел на Маоли Когоро и улыбнулся: «Господин Маоли, у вас отличная дедукция. Так вы можете отвечать за свои слова? Если госпожа Тода не убийца, то, к сожалению, я не против заплатить госпоже Тода, чтобы подать на вас в суд до конца жизни!» До конца жизни?!! Люди вокруг тут же испустили холодный вдох. Вот это да, до суда добрались до упоминания смерти. Это чертовски… не стоит с ним связываться, он настоящий жестокий человек! — Господин Ито… — Маоли Ран с беспокойством хотела заступиться за Маоли Когоро. Уголки губ Маоли Когоро невольно дернулись, веки задергались: Черт возьми, этот парень… Полицейские больше всего боялись таких людей, которые постоянно ссылались на суд. Ваш дом – это судебная инстанция?… Ладно, в какой-то степени, похоже, они действительно так думали. Однако, как только Ито Каваки открыл рот, методы полиции, которые сбивали с толку и заставляли людей паниковать, чтобы выявить слабости, стали бесполезны. Ито Каваки улыбнулся, посмотрел на Маоли Ран, пожал плечами и сказал: «Ран, не вини меня, это вопрос принципа. Я всегда против таких методов допроса, как пытки, которые часто используют ваши отцы-полицейские. Сколько судебных ошибок было совершено таким образом? Не у всех крепкие нервы, и не все полицейские – это справедливость. Если вы не верите, вы можете позвонить юристу Хи., если Хи. Хироми здесь, я уверен, она тоже будет на моей стороне». ( Глава 84: Трагический Маоли! — Мама?! Маоли Ран удивленно посмотрела на Ито Каваки, еще больше не веря, что мама Хи. Хироми считает Ито Каваки правильным и действительно стоит на стороне Ито Каваки. Но будет ли Ито Каваки лгать? Кажется, она никогда этого не видела. Но… — Господин Ито… — Тода Кивако невольно пробормотала, подошла к Ито Каваки, почувствовав, что нашла опору, с благодарностью и восхищением. Касугано Сора, Нагиса Ичиха и Ногизака Хацука тоже подошли. Нагиса Ичиха и Ногизака Хацука поверили Тода Кивако и утешили ее: «Госпожа Тода, мы вам верим, вы не убийца. Более того, вы были с нами с утра, вы никак не могли ничего сделать». — Да, кто знает, как она умерла? Может, самоубийство? — Ногизака Хацука не была глупой, она не вспомнила про пари, заключенное вчера вечером. Она верила Тода Кивако. Судя по характеру Тода Кивако, она бы такого не сделала. Но… в глубине души у нее все же возникло небольшое подозрение, но это неважно, она верит Тода Кивако~. Видя, что Ито Каваки окружен красивыми женщинами, Конан не мог сдержать бормотание: «Кто сказал, что это было сделано сегодня? Может быть…» — Хм, кха-кха~ Увидев, как Ито Каваки посмотрел на него, зрачки Конана сузились, он опустил голову и несколько раз закашлялся, притворяясь, что это не он сказал. На самом деле, он тоже знал, что слова Маоли Когоро совершенно ненадежны. Он уже проверил. Судя по ядовитой морской змее, которую он видел в номере, ее вообще не было в здешних водах. Это означает, что при обычных обстоятельствах Тода Кивако не могла получить эту морскую змею вчера вечером. Конечно, если бы она воспользовалась Ито Каваки, это было бы совсем другое дело. Деньги могут творить чудеса, кто знает, какие методы у Ито Каваки? Но Маоли Когоро, очевидно, ухватился за спасительную соломинку и, хлопнув в ладоши, поспешил сказать: «Да, не обязательно было сделано сегодня. А если госпожа Тода давно планировала убить госпожу Мацузаки Хару?» — Это невозможно. Госпожа Кивако всегда была в хороших отношениях с госпожой Кохару, она никак не могла убить госпожу Кохару! — Господин Кавадзу Кунио не мог не прервать его, чувствуя стыд за то, что подозревал Тода Кивако. Госпожа Тода Кивако всегда была к ним добра, как они могли не верить госпоже Тода Кивако в такой момент? — Да, это абсолютно невозможно, чтобы это была Кивако! — заговорил Ито Хироя, выражая свою позицию. Господин Мацузаки Масахико колебался, взглянув на Тода Кивако. Хотя он не был уверен, он все же сказал: «То есть, я тоже верю, что это не Кивако убила Кохару». Трое связанных сторонников встали на сторону Тода Кивако, что явно многое говорило. Маоли Когоро серьезно покачал головой и сказал: «Вера не означает факта. Закон требует доказательств. Судя по отношениям между госпожой Тода Кивако и госпожой Мацузаки Хару вчера, очевидно, возникли разногласия. Ваши показания совершенно не…» Дядя, перестань говорить, хорошо? Конан был беспомощен, черт возьми, убийца — не госпожа Кивако! Судя по вчерашней ситуации, очевидно, что госпожа Мацузаки Хару обидела госпожу Тода. Госпожа Тода Кивако совершенно не хотела обращать внимание на госпожу Мацузаки Хару и хотела разорвать с ней отношения. Даже если это причина убийства, судя по силе госпожи Кивако, с прошлой ночи до сегодняшнего утра она никак не могла получить эту ядовитую змею из другого места и спрятать ее в сумке дорожного чемодана госпожи Мацузаки Хару! Даже если Ито Каваки обладает такой способностью, думаете ли вы, что Ито Каваки даст Госпоже Кивако ядовитую змею за женщину, которую он только что встретил на один день, и с которой у него было несколько отношений? Это смешно, не так ли? – Учитывая обстановку в комнате покойной, использованную клейкую ленту, следы от нее на голове змеи, очевидно, что гадюку держали, обмотав ей голову! – Следовательно, эта ядовитая змея никак не могла быть подготовлена госпожой Тота Такавако для убийства госпожи Мацудзаки Хару, как она утверждала вчера. – Связав это с открытым чемоданом госпожи Мацудзаки Хару, беспорядочно разбросанными вещами из него на полу, а также с тем, что госпоже Мацудзаки Хару укусило в район между большим и указательным пальцами правой руки, а сама она скончалась под кроватью… – Вывод может быть только один! – Ядовитая змея была подготовлена госпожой Мацудзаки Хару. – Госпожа Мацудзаки Хару давно испытывала смертельную ненависть к госпоже Тота Такавако, и заранее подготовила ядовитую змею, спрятав ее в сумке. – Вернувшись в гостиницу, она направилась в комнату госпожи Тота Такавако, намереваясь вынуть змею из сумки и убить ее. – Но когда она развязывала бинт, обматывавший пасть гадюки, произошло непредвиденное – змея вырвалась и укусила госпожу Мацудзаки Хару. Госпожа Мацудзаки Хару попыталась схватить змею, яд начал действовать, и она умерла под кроватью! – Смерть госпожи Мацудзаки Хару – это несчастный случай! – Доказательства? Ха-ха, господин Мори, лучше помолчите, или говорите, когда проснетесь, – прервал его с нетерпением Итокава Ки, холодно издеваясь. – Ваши доказательства, вероятно, основаны на беспорядочных предположениях: вы придумали одну возможную версию и сразу же высказали ее. – И неважно, есть ли у вас основания или нет, вы верите в нее, пытаетесь ее проверить, и если кто-то ей соответствует, вы объявляете его убийцей. Если он признается, все кончено, и это ваша заслуга, ваш детектив Мори Когоро, ваша работа. – Если же нет, вы придумываете следующую версию, озвучиваете ее, позволяете человеку оправдаться, или находите еще одного подозреваемого? – Я… – лицо Мори Когоро покраснело, он не знал, как возразить. Черт, впечатляет! Коннан с шоком смотрел на Итокаву Ки. Мори Когоро действительно делал все, как сказал Итокава Ки – как только у него появлялась хоть малейшая версия, он сразу же ее озвучивал, утверждая, что подходящий человек и есть убийца! Впечатляет! – Нет, папа очень силен, это не так… – лицо Мори Ран тоже слегка покраснело, она не могла не вмешаться, чтобы защитить Мори Когоро. Но Итокава Ки холодно усмехнулся: – Нет? Спящий детектив, Мори Когоро, раньше был полицейским, не так ли? Я знаю обычные методы полиции, разве вы думаете, я этого не знаю? Не забывайте, спящий детектив, вы больше не полицейский. – Даже если бы вы были полицейским, ради авторитета и чести полиции, вы не должны были бы продолжать использовать такие отвратительные методы, которые подрывают полицейские принципы и честь. – Обычно, я молчу, но когда нужно определить убийцу, каждое ваше слово должно быть ответственным. Вы должны нести ответственность за честь бывшей полиции, за ее положение в глазах общественности. – Иначе вы опозорите не только себя, но и всю полицейскую систему Цветочной Страны, всю правительственную систему Цветочной Страны. Я надеюсь, вы в будущем будете ясно думать о том, что вам следует делать, иначе вам не стоит быть детективом, вы бесполезны! Проклятье! Мори Когоро сжал кулаки, его лицо исказилось, от него исходила аура насилия, и люди вокруг в страхе отступали. Мори Когоро очень хотел возразить Итокаве Ки, даже подраться с ним, но разве Итокава Ки говорил неправду? – Я говорю только за себя. Это я бездарен, и это не имеет отношения к полицейской системе. Я сам недостоин быть полицейским, поэтому и ушел из Главного управления полиции! – проговорил Мори Когоро сквозь зубы, пытаясь дистанцироваться от полицейской системы и взять всю вину на себя. – Папа… – Мори Ран не могла поверить, что Мори Когоро сказал такое. Разве нужно говорить так серьезно, так открыто? Коннан закатил глаза. Он понял истинную цель Итокавы Ки, хотя, конечно, нельзя отрицать, что Итокава Ки был прав. Но раскрытие преступлений, ради справедливости, семь частей – догадки, три части – давление, это обычная процедура расследования, что можно считать нормальным. Что касается дяди… ну, он действительно зашел слишком далеко, позорит полицию. Но ведь полиция… разве большинство из них не бездари? – Хе-хе. – Итокава Ки насмешливо холодно рассмеялся, глубоко посмотрев на Мори Когоро: – Не все, что ты говоришь, истина. Однажды став частью полицейской системы, в глазах обычных людей ты навсегда останешься таковым. – Господин Мори, прошу вас, будьте собой. Что касается того, кто убийца в этом деле, я не знаю, однако, скорее всего, этот маленький очкарик знает. Ваши слова совершенно ненадежны, ищите меня, когда у вас будут доказательства, детектив Мори Когоро, нет, надеюсь, что ко мне придет спящий детектив Мори Когоро! Итокава Ки не произнес ни одного матерного слова, но его слова, словно иглы, глубоко вонзились в сердце Мори Когоро, причиняя ему боль и стыд, его глаза чуть не вылезли из орбит! Черт, какое это имеет ко мне отношение? Коннан ошарашенно смотрел, чувствуя себя так, словно его изнасиловали. Он поспешно опустил голову, притворяясь милым, думая, стоит ли ему считать муравьев, чтобы доказать, что он всего лишь маленький ребенок, ничего не понимающий ребенок. Но вспомнив, что Итокава Ки здесь, он отказался от этой мысли. Этот парень слишком проницателен, и его дедуктивные способности явно не слабы. Такое поведение только усилит подозрения Итокавы Ки. Поэтому он лишь глупо улыбнулся несколько раз. – Папа, братец Каваки… – Мори Ран встревоженно не знала, что сказать, и стояла там. Когда Итокава Ки взглянул на Мори Ран, на его лице снова появилась беззаботная улыбка, и он сказал: – Твой отец – это твой отец, а ты – это ты. Конечно, я знаю, что ты дочь своего отца, и эта связь неразрывна. – Но и у меня есть свои принципы, пусть они и не совсем те, что ты считаешь границей, но все же нельзя просто так подозревать людей, которые находятся рядом со мной, и ставить их в невыгодное положение. – Это… Братец Каваки, прости. – Мори Ран, подумав, мгновенно покраснела от стыда. Она действительно думала только о папе, не учитывая позицию Итокавы Ки. Это также было извинением за Мори Когоро. ( — Я же сказал, это дело между мной и твоим отцом. По крайней мере, с моей стороны, ты здесь ни при чём. Однако, как наблюдатель, я обязан сказать: ты нерадивая дочь. — Возможно, ты таковой не являешься перед своим отцом, но не забывай, что у тебя есть мать — Фэй Инли. Она тоже нуждается в родственных чувствах, ей нужна дочь. У неё тоже есть дочь. — Сколько лет ты провела в доме своего отца? И сколько времени ты общалась с матерью, Фэй Инли, после их разлуки? Сколько дней ты пробыла у неё? Я знаю, в твоих глазах она сейчас прекрасно живёт, у неё своя юридическая фирма, и она очень успешный адвокат. — Но как насчет чувств? Я вижу, как она жаждет родственных уз. Конечно, это всего лишь мнение постороннего; можешь и вовсе не слушать. — Это лишь моё напоминание, поскольку ты назвала меня братом Каваки, и у меня неплохие отношения с твоей матерью, Фэй Инли. Не упусти свой шанс, чтобы потом не пожалеть. Всё, я закончил. Мне пора. — Братец Каваки, нерадивая дочь, мама… — Мори Ран вздрогнула от неожиданности, затем её лицо приняло сложное выражение. «Неужели я действительно нерадивая дочь? Неужели я не подумала о маме?» — … — Мори Когоро отпустил Ран и посмотрел на Ито Каваки с выражением, полным смешанных чувств. «Этот парень…» Затем он перевёл взгляд на Мори Ран. «Ран, Ран, Инли…» «О нет, этот парень хочет увести мою Ран!» Конан мгновенно встревожился: — Сестрёнка Ран… Тут его пронзил взгляд Ито Каваки: — Малявка, не смей убеждать других своими «правильными» суждениями, особенно тех, кто имеет ко мне отношение. — В противном случае, не вини меня, если я буду бить тебя при каждой встрече, найму людей, чтобы постоянно следить за тобой, и так разделаю, что ты будешь беспомощен всю оставшуюся жизнь, прикован к постели или ещё где. «Вот же дерьмо… Неужели это так серьёзно, братишка?!» Уголки губ Конана дернулись. «Этот Ито Каваки проклят? Откуда он знал, что я думаю? Я всего лишь ребёнок, остановившийся у этого извращенца!» — Братишка, что ты такое говоришь? Я всего лишь ребёнок, я ничего не понимаю. Ох, муравей, как мило, один, два… Конан как раз заметил муравьёв на земле и тут же присел, с невинным видом начал их считать, но по всему телу у него выступил холодный пот.