Глава 50 — Глава 50

– Сяо Ван! Возвращайся и приведи сюда того повара, который умеет делать рисовую лапшу! Сегодня вечером будем есть рисовую лапшу! Когда Ван Юянь прибыла в поместье Чаньхэ, она услышала, как Ши Фэй попросил ее вернуться домой и позвать повара. Она сказала: – Двоюродный брат, ты хочешь рисовой лапши? Я только что из дома! Ши Фэй посмотрел на неё и сказал: – Тебе недолго туда и обратно, так что иди скорее! Так Мужун Син и Дуань Юй увидели, как Ван Юянь послушно распорядилась, чтобы люди вернулись. Она приехала на лодке, так что, конечно, она была не одна. – Сестра-фея, кажется, очень боится господина Мужуна, – сказал Дуань Юй Мужун Сину в углу. Мужун Син ответил: – В Яньцзыу нет никого, кто бы его не боялся. – Почему? – спросил Дуань Юй. – Господин Мужун просто выглядит странно, но он хороший человек. В его глазах господин Мужун был просто чудаком, который любил поспать. – О? Ты всё ещё думаешь, что он хороший человек? – Мужун Син усмехнулся и сказал: – Узнаешь, когда придёт время. После того, как Ван Юянь распорядилась, чтобы все вернулись, она подошла к Ши Фэю и наблюдала, как А Би с помощью горячего полотенца смягчает бороду Ши Фэя, а затем осторожно бреет её лезвием. Борода господина Мужуна была неопрятной, и было очевидно, что он давно за ней не ухаживал. – Двоюродный брат, сегодня я встретила противника, он так силён! – сказала Ван Юянь. Ши Фэй спросил: – Насколько силён? Ван Юянь ответила: – Этот человек – лидер Нищей секты, Цяо Фэн. Его ладонь так же сильна, как и моя. Он также может высвобождать свою истинную энергию и преобразовывать её в энергию меча. – О? – Ши Фэй посмотрел невинными глазами и сказал: – Я знаю этого человека. Он непревзойдён в фехтовании и находится на пике своих сил. Естественно, ты не смогла его одолеть. Он ни за что не признал бы, что владение мечом Цяо Фэна имеет к нему какое-либо отношение! Ван Юянь нахмурилась, вспоминая поединок с Цяо Фэном, и сказала: – Мои навыки ладони похожи на его. Я только соревновалась с ним во владении мечом, но безрезультатно. – Никто не сравнится с ним во владении мечами, так что его искусство владения мечом должно быть поистине необыкновенным! – Интересно, есть ли способ победить его? – Или, другими словами, есть ли способ сломить энергию его меча? Ши Фэй сказал: – Конечно! – Что? – спросила Ван Юянь. – Это моя "Звёздная Перемена"! – ответил Ши Фэй, ощущая, как клинок А-Би скользнул по его подбородку. – "Звёздная Перемена в Битве" – это боевое искусство, которое позволяет использовать силу противника против него же, специально разработанное для подавления высвобождения истинной энергии. – Какой бы странной или всемогущей ни была чья-либо истинная ци, "Звёздная Перемена в Битве" отскочит её без изменений. – Когда достигнешь стадии Махаяны, ты сможешь даже постичь легендарное "Собрать Девять Пирогов Вместе", что позволит отскочить силе врага в несколько раз! – Это поистине незаменимое боевое искусство для путешествий по миру, убийств и грабежей! Дуань Юй, который пил чай с Муронг Син в саду, украдкой взглянул на Ван Юянь и сказал Муронг Син: – Ваше искусство владения оружием семьи Муронг так могущественно? Муронг Син рассмеялась и холодно сказала: – Если бы это было так могущественно, разве моя мать… кузина не победила бы меня? Ван Юянь взглянула на Муронг Син и сказала: – Но твоя "Звёздная Перемена" не так уж хороша! – Он просто не достиг совершенства! – сказал Ши Фэй. – Если хочешь научиться, на третьей полке в кабинете лежит книга. – Я читала её, но не интересуюсь! – Ван Юянь с детства часто заходила в кабинет Ши Фэя. Она была начитанна и хорошо разбиралась в боевых искусствах мира. Конечно, она также читала "Легенду о Зу". – Чтобы овладеть искусством боя, нужно быть знакомым с характеристиками различных боевых искусств мира и уметь делать выводы из одного примера, – добавила Ван Юянь. – Только так можно отразить удары противника. – Это всё равно что снять штаны, чтобы пописать! Любой, кто практикует это, имеет дырявый мозг! – Ха! – Ши Фэй усмехнулся. — Как говорила Ван Юянь, в «Битве звёзд» нужно хорошо знать особенности всевозможных боевых искусств мира, учиться на примере, чтобы использовать силу противника для контратаки и отскока. — Но ты ведь знакома с особенностями других боевых искусств. Почему бы просто не найти слабое место и не убить человека? И отскочить! — Это совершенно излишне. Нет другого объяснения, кроме желания похвастаться и притворной крутости. Мужун Лунчэн, который когда-то создал этот навык, обладал великими способностями, которые могли доминировать над миром, поэтому он создал это боевое искусство, которое «использует сильного, чтобы победить слабого, и убивает людей, разрушая их сердца». Но в этот момент Ван Юянь желала способа победить сильного врага, а не такой претенциозной техники. Это также причина, по которой ей не нравится «Легенда о Зу». — Сучжоу слишком мал. Все противники, которых ты встретишь, — это те, кто тебя подавляет! — сказал Ши Фэй Ван Юянь. — Редко удаётся встретить противника равной силы. Ты запуталась. После того как Ван Юянь овладела боевыми искусствами, она была непобедима в Сучжоу в течение последних двух лет. Когда она встречает равного по силе противника, она начинает много думать. — Не думай слишком много. Даже один человек может проявлять разную боевую эффективность в разных условиях и при разном психическом состоянии. Ши Фэй продолжил: — Поэтому драться – это правильно. — Воевать? — Ван Юянь была озадачена. — Да! Истинный мастер высшего уровня — это тот, кто может делать то, на что обычные люди не осмеливаются. — Ши Фэй вспомнил. — Когда ты достигнешь пика своей битвы, ты не будешь думать ни о чём другом. — Твоё тело и твоя воля движут тобой, чтобы продолжать сражаться. — Таким образом, высвобождая экстраординарную силу, позволяя тебе побеждать могущественных врагов! — Биться, чтобы поддержать врага, и не бояться сильных противников — вот путь сильных! Дуань Юй, который пил чай, почувствовал, как у него волосы встали дыбом, услышав это. Он сказал Мужун Син: «Господин Мужун, вы действительно можете учить Сестру Фэй таким образом?» — Глупец тот, кто ему поверит! Моя кузина не глупа! — сказал Мужун Син. Ван Юянь, слушая слова Ши Фэя, нахмурилась, погружённая в раздумья. Она была начитанной и знала, что лучше не читать совсем, чем читать всё подряд, и лучше никому не доверять, чем доверять всем. Чужие слова принадлежат им, а не ей. С тех пор как в детстве она освободилась от пут домашнего уклада, она стремилась распоряжаться своей судьбой сама, а не подчиняться другим. Поэтому она снова отправилась в кабинет Ши Фэя, надеясь найти там ответ в книгах. Когда зажгли свет, А-Би позвала её к ужину. Они с А-Цзу не ладили и редко разговаривали друг с другом. На ужин сегодня подали, как и следовало ожидать, юньнаньскую рисовую лапшу. В династии Сун существовала еда, похожая на рисовую лапшу из Юньнани. Сегодняшний вариант рисовой лапши готовили на курином бульоне с добавлением нарезанной угря в качестве топпинга. К блюду подавали маринованную квашеную капусту и специи, такие как перец. В результате лапша получилась кисло-острой и восхитительной на вкус. Дуань Юй попробовал лапшу и почувствовал, что она очень похожа на ту, что он ел дома. Домашняя еда пробуждала тоску по родному краю. Как там, отец и мать? Они всё ещё беспокоятся обо мне? Всё ли у них в порядке после столь долгого отсутствия дома? Думая об этом, Дуань Юй невольно застыл. — Этот запах навевает домашние воспоминания? — с улыбкой спросил Ши Фэй, глядя на Дуань Юя, который, уставившись в тарелку, будто заколдованный, ел. Дуань Юй невольно прослезился и замолчал. Он действительно скучал по дому. После ужина Ван Юянь обратилась к Мужун Сину: — Син'эр, днём кто-то назвал меня глупой! Мужун Син мотал головой: — Ты, верно, ослышалась! — Хватит болтать ерундой! Встретимся на боевой арене во дворе! — сказала ему Ван Юянь, потирая ладони. Специально для сайта Rulate.