Глава 3 — Глава 3

\№ 3. Целая неделя пролетела в безумной суете сборов. — Я поеду, все подготовлю, а вы подтягивайтесь по одному, как уволитесь. Джонги обзвонил своих парней, и те загорелись идеей. Армия вышвырнула их, и теперь им приходилось думать о собственной выгоде. История о брошенных страной солдатах оказалась реальностью, а не сюжетом кино. *** Управление зарубежных операций Национальной разведывательной службы. — Сон Джонги собирается в Иорданию. Сон Бёнджун, начальник управления, недоуменно взглянул на агента с зализанным пробором. — Что он задумал? — Вышел на связь со своим бывшим командиром Ко Дэёном. Похоже, намылился в ЧВК. Начальник управления просмотрел документы, немного подумал и встал. — Пойду доложу заместителю директора. Готовь совещание. — Есть. Для них Джонги был бомбой замедленного действия. Тайное всегда становится явным, и он мог потянуть их всех на дно. Кабинет 2-го заместителя директора НИС. — Вы помните Сон Джонги? Ким Саджун, естественно, помнил. Ким Джонхан, агент, серьезно пострадавший от удара головой Джонги, был его племянником. — Помню. Опять что-то натворил? Заместитель директора втайне надеялся, что Джонги вляпается в историю и надолго загремит за решетку. Если бы не необходимость молчания, он бы уже упек его за нападение на племянника. — Похоже, уезжает на Ближний Восток, нанялся в частную военную компанию. Какие будут указания? — Что? Да это же прекрасно. Постой-ка. А те, из его группы, тоже едут? Интуиция его не подвела. — Как вы догадались? Да, похоже, все планируют приткнуться туда после увольнения. — Это же очевидно. Дубоголовые стрелки всегда так поступают. Заместитель директора ненадолго умолк, глядя в окно. Обычно такое молчание означало: «действуй по своему усмотрению». Он не отдавал приказа, подчиненные просто проявили инициативу. Нужно было уметь читать между строк, чтобы вышестоящее начальство оставалось чистеньким. — Я все улажу. — Свободен. Когда начальник управления вышел, заместитель директора криво усмехнулся и вернулся к бумагам. Нужно было убрать человека, мешающего организации. В Корее это трудно, но за границей – пара пустяков. «Там часто случаются несчастные случаи». Он прекрасно знал, что на Ближнем Востоке полно вооруженных группировок, готовых на все за малую толику денег. Он приказал секретарю соединить его с братом. — Слушаю, Саджун. — Брат, помнишь того парня, что разбил лицо Джонхану? — И что с ним? — Скоро будут хорошие новости. И еще: нашему директору нужно выступить в Национальном собрании, присмотри там за всем. — Можешь не напоминать, я сам знаю, что делать. — Слышал, ты весь в делах своего округа. Я пришлю тебе «коробку». — Договорились. Один брат – заместитель директора разведки, другой – действующий депутат. Рука руку моет. Проблема была лишь в том, что часть секретных фондов разведки, которыми распоряжался Ким Саджун, превращалась в политический капитал Ким Бомджуна. Джонги и не подозревал, что разбил лицо сыну влиятельного политика. — Докладывайте. Вернувшись к себе, начальник управления собрал подчиненных и обрисовал задачу. Формально – наблюдение. Но наблюдение в любой момент могло превратиться в «мокрую» операцию. — Сон Джонги сейчас направляется в Иорданию. Но он может перемещаться по всему региону. Его компания «Френдс», — новичок, заказов от иорданских властей или спецслужб пока не имела. Ваши предложения? Иордания – союзник Кореи. Через дипломатические каналы проводить операции было проще простого. — Что по его связям? Агент с зализанным пробором заглянул в папку: — Родители Сон Джонги давно умерли, братьев и сестер нет. Женщины нет, друзей, кроме сослуживцев, тоже. — То есть, кроме своей группы, ему и общаться-то не с кем? — Только сослуживцы. — А связь этого Ко Дэёна с группой? — Он из их подразделения, были контакты с парой человек. Всю группу убирать было ни к чему, а вот Сон Джонги должен был исчезнуть. Тот факт, что опасный свидетель отправился в зону конфликта, был просто подарком судьбы. «Сам лезет в петлю…» Ситуация идеально подходила под пословицу о том, что дурак сам себе могилу роет. — В Иордании сейчас Ли Бёнму? — Так точно. — Передай послу: пусть поспособствует, чтобы «Френдс» получили контракт от местных властей. В самом опасном месте. Начальник управления с молчаливого согласия зама планировал устранить Джонги, знавшего слишком много, и тем самым заставить остальных бойцов держать язык за зубами. Разведка должна была служить интересам нации. Если нужно – идти на преступления и убийства за рубежом ради страны. Но порой эта сила использовалась лишь для выживания самой организации. Как сейчас. *** Неделю спустя. Аэропорт Инчхон. — Джонги, и это все твои вещи? Ко Дэён удивленно посмотрел на него перед посадкой. — Мне нужен только один чемодан – чтобы складывать в него деньги. Дэён на секунду замер и внимательно посмотрел на него. — Опасно, когда человек так резко меняется. Он знал Сон Джонги как честного, преданного Родине парня. Его пугало, что Джонги вдруг обуяла жадность. На войне алчность часто становится причиной гибели. — Брат, я решил жить иначе. Больше не хочу быть бесправным неудачником. Я думал, если буду честно делать свою работу, все будет пучком, но мир решил иначе. — Переживаю я. Чем больше денег, тем выше риск. — Когда у тебя нет власти, риск не меньше. Что в лоб, что по лбу. Раз уж вытащил меч – надо рубить. Он был полон решимости набить карманы пахнущими нефтью долларами. Едва они заняли свои места, Ко Дэён протянул ему папку. — Это отчеты страховой компании. Тут инфа по регионам: что, где и почем. Почитай по дороге. Некоторые ЧВК занимались только сбором и продажей информации. Ситуация на Ближнем Востоке была настолько запутанной, что такие отчеты были жизненно важны. Но страховая? — А им-то зачем это знать? — Наша компания у них застрахована. Если мы погибнем или получим ранения, им придется платить. Естественно, они предоставляют нам свежие разведданные, чтобы мы не подставились лишний раз и сберегли их денежки. Это выглядело куда эффективнее громоздких государственных структур. Чистая выгода порой честнее туманного патриотизма. — Понятно. Значит, информации можно верить. Для Джонги, чья карьера рухнула из-за ложных сведений, надежность информации была на первом месте. — Не слишком надейся. Ситуация меняется так быстро, что никакая страховая не успеет. — И то верно. За двадцать часов полета Джонги читал отчеты и слушал пояснения Дэёна. — Приземлимся в Иордании и сразу в офис – оформлять бумаги. В Саудовскую Аравию, где головной офис, без рабочей визы не попасть, там все строго. Рядом с Иорданией – Сирия, там сейчас настоящий ад. Не поймешь, кто друг, а кто враг, даже Аллах запутается. Но это наша главная площадка и кормушка. Рассказ Дэёна рисовал крайне сложную картину. Это не был простой конфликт между Севером и Югом или друзьями и врагами. — Все началось после «арабской весны»: правительственные войска Сирии, лоялисты, оппозиция… Плюс религиозная рознь между шиитами и суннитами, борьба светских властей и фундаменталистов. Свои интересы у Ирана, Турции, Саудовской Аравии, России, США и Европы. Тут же и ИГИЛ зародилось. Курды тоже воюют, но они сами по себе, им нужна независимость. Ну и кто тут, по-твоему, союзник? Джонги только глазами хлопал от такого обилия информации. — Да никто не знает. Сегодня друг, завтра враг. Просто считай врагом любого, кто в тебя целится. Так проще. — Действительно, проще некуда. Ко Дэён понизил голос, решив обучить его главному правилу выживания: — А теперь повторяй за мной, тихонько. Он поднял указательный палец к небу и прошептал: — Аллаху Акбар. Эти слова постоянно выкрикивали террористы, взрывая бомбы или паля из РПГ. — Э? И мне это говорить? — Жить захочешь – не так запоешь. «Бог велик», – общая фраза для любого мусульманина, будь то террорист или обычный мирянин. Но Джонги кривился. — Не буду. Лучше пристрелю кого-нибудь. — Эх! Ты же арабский учил, должен понимать их менталитет. — Все равно не хочу. Проще нажать на курок. — Кхм, ладно! Дело твое. Приедем в офис – хлопнем по пивку. Иордания хоть и исламская страна, но там можно было купить и алкоголь, и свинину. Вполне светское государство, не то что Иран или Саудовская Аравия. За время полета Джонги в общих чертах изучил ситуацию: названия группировок, их численность, идеологию и цели. «Это не сводка новостей, а какой-то список воров в законе. Сколько их тут?» Десятки крупных отрядов дробились на сотни мелких, и за каждым стоял какой-то покровитель. Настоящая паутина. Наконец они прибыли в Амман, в Аэропорт Королева Алия. — Скука смертная, чуть не сдох в этом кресле. — Давай на выход быстрее, а то я уже весь затек. Стоило Джонги выйти из самолета, как в лицо ударила волна зноя. — Сегодня всего тридцать два градуса. В Иордании вообще отличная погода. «Отличная», ничего не скажешь. Пройдя паспортный контроль, они сели в машину, припаркованную неподалеку. — Это твоя тачка, брат? — Ага. Запрыгивай быстрее, жара невыносимая. Раскаленный воздух никак не хотел выходить из салона, даже когда включили кондиционер. — Старая она. Тут нет смысла покупать дорогую машину – никогда не знаешь, когда ее превратят в решето. Глянь в бардачок. Там лежал Глок. — Ты его просто так здесь возишь? — Тут безопасно, но без ствола никуда. Это тебе не Корея: тут у каждого четвертого пушка. В багажнике еще АК47 валяется, имей в виду. Джонги привычно проверил патронник и спросил: — Когда я получу свое? — Пистолет уже у тебя. Винтовку выберешь в офисе, какая в руку ляжет. Но с разрешением придется чуть подождать, так что один со стволом в город пока не суйся. Даже в условиях слабого закона правила нужно было соблюдать. Джонги поинтересовался напарниками: — Как ребята? — Да как солдаты в самоволке. Дисциплина появляется, только когда пахнет жареным. А так – молодые еще, нормальные парни. Джонги и Дэён были самыми старшими, остальным было под тридцать. Офис находился на окраине Аммана, в тихом месте. Двухэтажный дом в европейском стиле служил и штабом, и жильем. Если бы не тренажеры во дворе и не «Хамви», можно было бы принять его за дом зажиточной семьи. — Что за дела? Где все? Выйдя из машины, Ко Дэён недоуменно оглядел пустой двор. — А что, кто-то должен быть? — Хоть кто-то должен оставаться на базе… Они вошли в дом. Дэён тут же включил рацию. Услышав тревожный ответ, он обернулся к Джонги: — Джонги, дело дрянь. — Что случилось? — Нужно срочно вытаскивать наших. Ты со мной? Джонги, хоть и только с самолета, не колебался ни секунды. — Если можно – я только за. — Тогда быстро в оружейку. За дверью одной из комнат скрывался целый арсенал: винтовки разных типов, ящики с патронами. — Бери ствол. Захвати пулемет и побольше боеприпасов. — А куда мы едем? — В Сирию, район Даръа. Мы сейчас там работаем. Сопровождали журналистов, попали в засаду, теперь отбиваются от повстанцев. Все наши уже там. Война началась для него сразу по прилете. Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!