Ночной город сиял огнями, улицы были полны людей.
В толпе внезапно появился молодой человек в одежде художника. Стоило ему показаться, и взгляды всех женщин и девушек вокруг, даже гейш в окнах Киогоку-я, тут же обратились к нему.
– Ах, какой красавчик!
– Так и хочется завлечь этого юношу с творческой душой.
– Братик, заходи к нам, с тебя денег не возьмем! – звонкий смех разнесся по улице, слова и движения были полны соблазна.
Но молодой человек посреди улицы оставался невозмутимым.
Су Чэнь с невозмутимым лицом шел по улице, рассматривая окрестности.
Выйдя из подвала, он отправился в спальню Юху. Трудно было представить, что у призрака Юху в шкафу так много человеческой одежды. Например, льняная одежда на Су Чэне была взята из дома Юху.
Умывшись и приведя себя в порядок, Су Чэнь поспешил уйти.
Как только он вышел и увидел ярко освещенные улицы, Су Чэнь надолго замер, прежде чем осознать, что Юху привел его в квартал красных фонарей.
Су Чэнем овладели сильные эмоции.
Раньше в поместье Бабочки он прилежно учился докторскому делу, а девушки, вроде Синь Цикуй, носили белое. Это было совсем не похоже на нынешнюю картину. Су Чэнь небрежно огляделся и увидел повсюду на улице кимоно и платья.
Одежда у всех была яркая и цветастая, сшитая из дорогого шелка и парчи. Было очевидно, что люди здесь очень богаты.
Даже гейши в Киогоку-я были одеты лучше Су Чэня.
Давно он не выходил в увеселительные заведения, и Су Чэнь немного растерялся.
Гейши из ближайшего Киогоку-я снова приглашали Су Чэня:
– Братик, заходи поиграть! У меня есть конфетка!
– Не верь Мэй Чжилан, у нее конфетка маленькая и горькая. Приходи ко мне, у меня конфетка большая, сладкая и вкусная!
Смело заговаривают с прохожими гейши из Киокогуя. Они частенько приманивают клиентов прямо на улице, а увидев интересного парня, так и вовсе могут затащить в свой дом без всякой платы.
Учитывая, что Су Чэнь пробудил в себе темперамент идола, даже в грубой льняной одежде, элегантность его манер была очевидна.
Да и сам Су Чэнь был очень красив. Спросите себя, какая девушка устоит перед высоким парнем ростом 1.80, который почти так же хорош собой, как главный герой?
Глаза почти половины женщин вокруг остановились на Су Чэне, а некоторых мадам из Киокогуя даже привлекли.
– Какой красавчик! – глаза одной старой мадам тут же прикипели к нему.
Надо сказать, у Су Чэня был поистине выдающийся вид. Когда он шёл по улице, казалось, даже яркие огни вокруг немного померкли.
У мадам тут же возникла нехорошая мысль.
Первое, что пришло ей в голову: раз парень такой нищий, может, его взять и обучить на "утку"?
И она заметила, что многие на улице невольно заглядываются на него. Если она его поймает, это наверняка быстро поднимет прибыль её заведения!
Тем временем ещё две мадам из Киокогуя поблизости тоже увидели Су Чэня.
Их взгляды встретились, и они увидели друг у друга одну и ту же мысль.
Одна из мадам уже собиралась действовать на опережение, но кто бы мог подумать, Су Чэнь сам подошел к входу в её Киокогуя.
Мадам на мгновение опешила, а затем поспешно заулыбалась:
– Ой~! Братишка, ты пришел к нам повеселиться?
При этом она демонстративно посмотрела на своих конкуренток, словно хвастаясь, и объявляя о своей досрочной победе.
Но кто бы мог подумать, Су Чэнь покачал головой:
– Нет, я просто хочу кое о чем спросить, можете дать мне карту?
Су Чэнь знал, что в таких местах, как бордели, информация обычно распространяется быстро. Он спешил вернуться, так что, наверное, было бы вполне логично спросить карту именно здесь.
Услышав слова Су Чэня, мадам закатила глаза и произнесла:
– Ладно! Давай, заходи сначала, а там в комнате не спеша всё обсудим!
Су Чэнь опешил:
– Вы что, хотите её на месте нарисовать?
Не успела мадам ответить, как из-за её спины раздался женский голос.
– Ха-ха-ха~, братец, ты такой забавный, почему бы тебе не пройти ко мне в комнату? Я тебе полный набор услуг предложу~
В зале появилась молодая женщина в кимоно, обнажающем бёдра. Именно она издала тот голос. Увидев Су Чэня, её глаза загорелись:
– Ну что? Интересует, братец? Заплатишь немного, и пойдём ко мне в комнату.
– Карта платная? – с сомнением спросил Су Чэнь. Он взглянул на мадам и заметил, что та ничего не сказала, похоже, карта действительно стоила денег...
Но женщина продолжила:
– Можешь и не платить, братец. Ты такой красивый, что я с тебя ничего брать не хочу. Да и рисование занимает время~
Су Чэнь на мгновение замолчал:
– Вы хотите нарисовать от руки?
Услышав это, женщина снова засмеялась:
– Ох, не только от руки, можно и ртом нарисовать~
Голос женщины был завораживающим, мягкие интонации, словно она хотела поглотить Су Чэня целиком. Су Чэнь заметил, что её глаза почти готовы были выпасть, когда она на него смотрела...
Теперь Су Чэнь понял всё, даже если раньше не понимал. Оказывается, они имели в виду совсем другое! В этот момент ему расхотелось здесь оставаться. Что эти люди собирались ему дать карту? Было очевидно, что их интересовало его тело!
Су Чэнь прокашлялся и, не обращая внимания на их попытки остановить его, умчался прочь, словно ветер.
...
Луна была тёмной, ветер сильным. Через чашку чая Су Чэнь снова оказался у лавки Кёгокуя.
Су Чэнь только что побывал у Юй Ху и забрал у него всё, что нашёл.
Используя свою способность, он быстро освоил шитьё. Из найденной одежды он сшил простой наряд и вуаль, полностью скрывавшую лицо. Теперь рассмотреть его черты было почти невозможно.
Затем Су Чэнь применил навык маскировки и нарисовал на лице несколько страшных шрамов. Это придало ему суровый вид.
В конце концов, Су Чэнь поступил наоборот: использовал свой "айдольский темперамент" и слегка изменил голос с помощью навыка дубляжа. Получился грубоватый, непростой человек – Су Чэнь воплотил этот образ очень убедительно.
Он всё продумал. По словам Юй Ху, поблизости были и другие демоны ранга "высшая луна". К тому же это был район борделей. Вполне вероятно, Су Чэнь мог столкнуться с братьями и сёстрами Даки.
Поэтому скрывать свою личность сейчас было лучшим решением. Ему нужно было как можно быстрее вернуться в Дом Бабочек.
Это всё тот же бордель Кёгоку. И та же старая хозяйка.
Су Чэнь был уверен, что в этом заведении он точно сможет раздобыть нужную информацию!
Су Чэнь уверенно шагнул внутрь.
– Имя, – холодно спросила гейша, подошедшая к нему.
Су Чэнь взглянул на неё. Это была та же молодая девушка, что попыталась соблазнить его недавно. Но сейчас её лицо казалось куда более суровым.
Конечно, тот, с кем она встретилась раньше, был красавчиком – это называлось романтической встречей. А тот, кого она встретила сейчас, был похож скорее на рабочий визит. Кто же будет в хорошем настроении на работе?
Су Чэнь немного изменил голос и хрипло произнёс:
– Будзугава Санэя.
Обновлено: 19.01.2026