Глава 34 — Глава 34 Сюзанна Хейфорд

Глава 34: «Сюзанна Хейфорд» Деймон верхом на Караксесе Кровавом Змее и Принц Драконьего Камня Бейлон верхом на драконе Вхагар покинули Королевскую Гавань и двинулись на север. Вхагар была стара, и скорость ее полета значительно уступала Караксесу. Деймону, сидевшему в седле, приходилось намеренно сдерживать своего дракона, чтобы Вхагар могла не отставать. Во время всех предыдущих королевских туров Замок Росби и Замок Стокворт неизменно обходили стороной – эти крепости располагались слишком близко к Королевской Гавани, всего в полудне конной езды. Лорд Росби и Лорд Стокворт регулярно преподносили Красному Замку фрукты и деликатесы, были завсегдатаями королевского двора и даже имели собственные покои в самой цитадели. Первой остановкой Деймона и Бейлона на королевском туре стал Замок Хейфорд. Замок Хейфорд возвышался на холме, окруженный обрывами с трех сторон. Лишь с юга к нему вела извилистая горная тропа, по склонам которой вились камфорные и вязовые деревья. Вокруг простирались бескрайние зеленые равнины. Лорд Сюзанна Хейфорд была молода и прекрасна. Медовые волосы обрамляли ее лицо, пышные бедра и талия подчеркивали изящество фигуры, а кожа отличалась молочной белизной. Она встречала Принца Деймона и Принца Бейлона у подножия холма в алом шелковом платье, подол которого струился за ней. Рядом стоял ее присяжный рыцарь. В действительности Сюзанна Хейфорд еще подростком служила в Красном Замке горничной при матери Принцессы Рейнис – Принцессе Джоселин Баратеон. В те времена Принц Эймон был еще жив, а Джоселин носила титул Принцессы Драконьего Камня. Прибывшие заранее рыцари Городской Стражи и Драконья Стража выстроились с другой стороны. — Принц Бейлон, Принц Деймон, Замок Хейфорд приветствует вас, – сказала она. — Только вот ваши драконы не смогут войти в замок. Вхагар слишком велика, а Караксес слишком свиреп. — Драконы Караксес и Вхагар останутся в полях под присмотром Драконьей Стражи, – ответил Бейлон. Сюзанна Хейфорд взяла Деймона за запястье и нежно провела по нему пальцами, глядя на него с теплотой. — Мы уже приготовили овец для драконов. Надеюсь, Принцу Деймону понравится. Муж Лорд Сюзанны Хейфорд, Аррон Ланнистер, был высок и красив, с вьющимися песочно-каштановыми волосами. Он почтительно стоял в стороне, выглядя несколько скованно. Флирт жены с другим мужчиной, похоже, был для Аррона Ланнистера делом привычным – он смотрел на это равнодушно. Вхагар выпустила струю горячего воздуха из ноздрей. Платье Сюзанны Хейфорд взметнулось вверх, и она, смеясь, придержала его рукой. — Кажется, Вхагар интересуется моим телом, – сказала она. — Но разве она не самка? Драконье дыхание невыносимо жаркое. Наверное, люди Дома Таргариен зимой обходятся без каминов? Деймон усмехнулся. — Нам они и впрямь не нужны. Все Таргариены несут истинную драконью кровь. Кровь и Пламя – в наших жилах пылает пламя. Аррон Ланнистер изумленно раскрыл рот и уставился на кожу Деймона. — Пламя в крови? Правда? Сюзанна Хейфорд положила руку на плечо Аррона. — Конечно нет, глупышка. Только такой простофиля, как ты, мог бы в это поверить. Ступай на кухню и проследи за приготовлением блюд для принцев. Драконья Стража отдавала команды на валирийском языке. Вхагар и Караксеса увели. Драконы ползли, оставляя на земле глубокие следы. С каждым их шагом земля, казалось, содрогалась. Лорд Сюзанна повела Деймона и Бейлона по извилистой горной тропе. — Леди Сюзанна, – спросил Принц Бейлон, – ваш муж Аррон Ланнистер приходится родственником верховному лорду Утеса Кастерли? Сюзанна улыбнулась. — Самая дальняя родня, какую только можно представить. Мой муж – Ланнистер из Ланниспорта, а не из Утеса Кастерли. Говорят, его предок был двоюродным братом какого-то Короля Утеса. Но это было тысячу лет назад. За столом Сюзанна Хейфорд угощала Деймона и Бейлона медовухой, пряным вином, пирогом с миногами, лимонным тортом, бифштексом и жареной курицей. Во время пира Сюзанна Хейфорд сидела рядом с Принцем Деймоном. — Принц Деймон, я присутствовала на вашей свадьбе. В тот день все девушки города завидовали Принцессе Гейль. Затем Сюзанна Хейфорд упомянула пограничный спор с соседом – лордом Каэлем Баквеллом из Оленьего Рога. — Лорд Баквелл просто ненасытен! Крестьяне с его земель тайком передвинули пограничные столбы и захватили пруд и пахотные поля на моих владениях. Я уже подавала прошение королю, но ответа не получила. Прошу Принца Бейлона и Принца Деймона поддержать меня. Территориальные споры между лордами королевства были бесконечны. Обычно королевский дом мог лишь искать компромиссы – в большинстве случаев, каким бы ни было решение, одна из сторон оставалась недовольна. — Мы как раз собираемся посетить Олений Рог, – сказал Бейлон. — Раз уж мы проведем ночь в вашем замке, я могу съездить на спорную территорию сегодня днем и осмотреть ее. Сюзанна просияла. — Аррон, отвези Принца Бейлона к границе. Принцу достаточно расспросить местных крестьян, и все станет ясно. Когда Аррон и Бейлон ушли, Сюзанна отослала слуг, тихо закрыла дверь и посмотрела на Деймона с вызовом. — Воистину принц Дома Таргариен – красота, недоступная простым смертным. Принц Деймон, я слышала от людей из Королевской Гавани, что вы с Принцессой Гейль летаете на драконах в небеса и целуетесь, предаваясь любви на драконьих спинах, зачиная детей. — Слухи ложны, – ответил Деймон. — Хотя мы и правда летаем на драконах к рифам Черноводного Залива в поисках острых ощущений. Там только крабы и чайки – никто не мешает делать что угодно. Сюзанна положила руку на грудь Деймона. — Какая развитая грудь! Принц Деймон, возьмите меня в полет на драконе, хорошо? Вы возьмете меня на дракона, а я покатаю вас на… самой красивой кобыле Замка Хейфорд. Перед отправлением из Королевской Гавани Бейлон предупреждал Деймона: во время королевского тура знатные дамы, горничные, дочери крестьян или свинопасов – все могут попытаться выразить ему свою любовь в надежде на мимолетную связь с истинным драконьим принцем. В таких случаях Деймон должен был сопротивляться соблазну. Но леди Сюзанна перед ним была редкостной красавицей. Раз уж ее скучный муж-Ланнистер не мог удовлетворить Сюзанну, что плохого в том, чтобы утешить леди? Деймон был гостем под кровом леди Сюзанны – прямой отказ был бы невежлив. Однако Деймон вспомнил о беременной Гейль и о клятве, данной перед Семерыми. Он заколебался. Сюзанна уселась к нему на колени и впилась взглядом в его глаза. Деймон ощущал аромат ее волос и сладость ее дыхания. — Принц Деймон, дыхание дракона Вхагар, кажется, обожгло мне бедра. Может, мы пройдем в мою спальню, и вы осмотрите меня? Деймон почувствовал, как поднимается жар желания. — Твой муж только что ушел. В замке повсюду слуги. Сюзанна презрительно фыркнула. — Аррон и пикнуть не посмеет. Он всего лишь мой питомец. К тому же он путается с кухаркой и прачкой, а я ему ничего не говорю. Одного моего слова достаточно, чтобы отправить его обратно в Ланниспорт. Принц Деймон, я приняла вас как гостя, я преподнесла вам дары. Но лучший дар – это я сама. — Вы должны ответить мне взаимностью. Я прошу лишь одну ночь утехи. А если ваш дар оставит во мне плод истинной драконьей крови и я рожу ребенка с серебряными волосами и фиолетовыми глазами – это будет лучшим подарком, что вы можете мне сделать. Деймон очень хотел быть добродетельным человеком, но сторона Распутного Принца вновь взяла верх. Эта прекрасная одинокая женщина желала лишь мимолетной страсти, чтобы в старости хвастаться внукам, что когда-то делила постель с принцем Таргариеном. Как мог Деймон отказать ей? И вот, ведомый Сюзанной, Деймон вошел в ее спальню. Час спустя Сюзанна причесывала серебряные волосы Деймона, спадавшие на плечи. — В детстве я мечтала выйти замуж за какого-нибудь принца Таргариена. Принц Визерис и вы – оба были моими возлюбленными во снах. — Но дедушка сказал мне, что это невозможно. Не только потому, что Хейфорды не ровня Таргариенам, но и потому, что королевские браки решают король с королевой. А король с королевой всегда помнят, что мой прадед был когда-то ярым сторонником Мейгора. — Дела давно минувших дней, – спокойно ответил Деймон. — Но Королева Алисанна и Король Джейхейрис не забыли. Сюзанна лукаво улыбнулась. — Принц Деймон, может, вы устроите моему мужу Аррону должность в Городской Страже? Тогда я смогу приехать в Королевскую Гавань и продолжать быть вашей любовницей. Деймон взял белую руку Сюзанны в свою. — Мы договорились, что это мимолетная связь. Как ты вдруг стала любовницей? — Когда я служила горничной у Принцессы Джоселин, я познакомилась с Дитя Зимы Гейль. Она была всего лишь застенчивой малышкой. С ней у тебя не будет страсти. К тому же она беременна. Позволь мне заботиться о тебе, утешать тебя. Это был явный переход границ, но Деймон понял, что выбора у него нет. Если он возьмет Сюзанну в любовницы, то сможет привлечь поддержку рода Хейфордов для линии Бейлона. Хейфорды не великая семья, но лучше иметь их, чем не иметь вовсе. Морской Змей все время стремился завоевывать сердца людей. Ради сохранения линии Бейлона у Деймона не было выбора – он должен был всерьез рассмотреть возможность взять обворожительную леди Сюзанну в любовницы. Во всем виноват Морской Змей.