Глава 221 — Том 2.. Часть 28

-- Канонический мир Слова, произнесенные Волан-де-Мортом, сначала не дошли до Гарри. Его внимание было сосредоточено исключительно на том, как изменился Волан-де-Морт. Исчезла дьявольски красивая внешность, которая украшала Тома Риддла из мира Гарри. На его месте стоял волшебник со змееподобными чертами лица, бледной кожей и губами, изогнутыми в садистской ухмылке. Его глаза, хотя и были такими же красными, казались более свирепыми и не содержали ни капли человечности. Волан-де-Морт стоял в дверях, не сводя глаз с Гарри. Когда Гарри так и не ответил на его приветствие, самопровозглашенный Темный Лорд поднял руку в воздух и жестом подозвал Пожирателей смерти. "Уходите все". Он просто приказал. Все Пожиратели смерти, окружавшие Гарри, упали на колени и повиновались приказу. Волан-де-Морт отступил в сторону, чтобы дать им уйти. Последней из Пожирателей смерти ушла Белла. Она повернулась к Гарри и показала ему компас, который все еще сжимала в руках. Она ухмыльнулась Гарри и ушла. Дверь за ней закрылась, оставив Гарри наедине с Волан-де-Мортом. Первые несколько минут старший волшебник молча изучал стоящего перед ним мальчика. Было очевидно, что мальчик потрясен. Что это было - его приветствие или его внешний вид? Волан-де-Морт видел все воспоминания, которые он забрал у Малфоев, и видел, как он выглядел в том мире, к которому принадлежал этот Гарри. Он знал, что его внешность сильно отличается. Ему нравилось, как Гарри смотрит на него сейчас. Волан-де-Морт стоял над палочкой Гарри, лежащей на полу. Он призвал палочку к себе и протянул ее Гарри. Гарри осторожно поднял палочку и спрятал ее в карман. Волан-де-Морт указал на одно из богато украшенных кресел, и оно полетело к Гарри, опустившись прямо за ним. Гарри, однако, не принял приглашения сесть. "Не будь чужаком, Гарри. В конце концов, это дом твоего отца", - сказал Волан-де-Морт. На этот раз Гарри прекрасно расслышал его слова и вздрогнул при слове "отец". Ухмылка Волан-де-Морта стала еще глубже, когда он увидел, какой эффект произвели его слова на Гарри. Он правильно догадался, что мальчика можно легко спровоцировать. Волан-де-Морт указал на другой стул, и тот подлетел к нему. Он грациозно сел напротив Гарри. "Должен сказать, я рад, что вы наконец-то появились. Я уже начал уставать от этих иллюзорных чар. Но ты явно не торопишься". Его холодный голос прозвучал на всю комнату. "Откуда ты знаешь обо мне?" Гарри наконец заговорил, стараясь не выдать своих эмоций. Волан-де-Морт улыбнулся ему. "Мне пришлось потрудиться, чтобы узнать правду о тебе". Он сказал, его голос был спокойным и ровным. "В конце концов я ее получил. Ты прекрасно знаешь, как я в конце концов получаю то, что хочу". Гарри изо всех сил пытался бороться с воздействием голоса Волан-де-Морта на него. Его голос был таким же, точно таким же. Он говорил в той же манере, тем же тоном, и это давило на Гарри. "Ты можешь сесть, Гарри. В твоем собственном доме нет формальностей", - сказал Волан-де-Морт. Гарри крепко стиснул зубы и не дал себе труда сказать ему хоть что-нибудь. Он видел, что Волан-де-Морт дразнит его, пытаясь добраться до него. Гарри был полон решимости не позволить ему победить. Он сел, не сводя глаз с Темного Лорда. "Что, без цепей? Я удивлен". сказал Гарри, когда он понял, что кресло не зачаровано, чтобы удерживать его. Волан-де-Морт усмехнулся. Он ответил: "Мне не нужны цепи". Гарри проигнорировал его. "Тогда зачем ты создал эту иллюзию, чтобы заманить меня сюда? Я знаю, что это было не для того, чтобы вы могли поболтать", - спросил Гарри. Волан-де-Морт снова улыбнулся и сел на свое место, полностью расслабившись. "Я знал, что ты придешь за компасом. Я хотел встретиться с тобой. В конце концов, не каждый день я узнаю, что мальчик, которого я вырастил в другом измерении, приехал сюда с визитом". "Вы так и не сказали, откуда вы это знаете". Гарри задумался, откуда Волан-де-Морт мог это знать. Единственными людьми, которым он рассказал о своих отношениях с Волан-де-Мортом, были Рон и Гермиона. "У меня есть свои способы". Волан-де-Морт ответил загадочно. "Я узнал все о том, что произошло в вашем мире. К сожалению, я так и не узнал, как именно меня уничтожили". Заметив блеск в глазах Гарри, Волан-де-Морт продолжил. "И все же, видя, какой ты стала, я начинаю подозревать, что приложил свою палочку к сердцу". Гарри вложил все свои силы в ухмылку. "Он поддразнил меня. "Я в этом не сомневаюсь", - ответил Волан-де-Морт. Гарри чуть не подпрыгнул, когда телефон в его кармане вдруг завибрировал. Он не обратил на это внимания, надеясь, что Волан-де-Морт тоже этого не заметил. Гарри медленно встал. Он был не в настроении играть в игры, особенно с Волан-де-Мортом. "Ну, если вы хотели со мной познакомиться, поздравляю, вы меня встретили. Я пойду." Гарри начал пятиться к двери. Он не хотел аппарировать на глазах у Волан-де-Морта. "Как ты собираешься добраться до дома?" - спросил Волан-де-Морт, все еще сидя. Его вопрос остановил Гарри на полшага. "Я найду способ", - сказал Гарри, стоя спиной к Волан-де-Морту.