Хикару слышал, как в ушах грохочет сердцебиение. Он не был уверен, её это или его, но решил списать всё на прилив адреналина. Тем не менее, когда они коснулись крыши, никто из них не пошевелился. Никто не прервал зрительный контакт. Вокруг начали собираться Титаны, но их голоса казались далекими, приглушенными. Всё, на чем Хикару мог сосредоточиться, — это инопланетная девушка в его руках и то, как она ему улыбалась.
Пространственный портал закрылся с последним треском энергии, очистив улицу от горданианцев. Крылья Хикару сложились за спиной, он отступил к ожидающим товарищам. Старфайер начала что-то говорить, но выглядела всё более расстроенной из-за того, что её слова вызывали лишь недоумение. Её зеленые глаза метались между Титанами, пока она быстро говорила на языке, который, как он был уверен, был тамаранским.
— Кто-нибудь понимает...? — начал Робин.
Взгляд девушки отчаянно скользнул по группе, её руки жестикулировали, пока она продолжала свою непонятную просьбу. Затем её глаза остановились на ком-то — и она быстро подлетела вперед.
Донна сделала шаг назад, поднимая руки.
— Воу, воу! Не пойми меня неправильно, ты красотка, но я не по этой...
Инопланетянка пролетела прямо мимо неё, устремившись к Хикару, стоявшему за спиной Донны. Она остановилась в нескольких сантиметрах от его лица — так близко, что всё его поле зрения занимали её изумрудные глаза.
— Оу. О-ОУ. Ясно, — лицо Донны вспыхнуло. — Так гораздо логичнее.
— А это обязательно должно быть... — начал Хикару.
Она обхватила его лицо обеими руками и поцеловала.
Его глаза на мгновение расширились, а затем закрылись. Тепло затопило его — не неприятное, а интенсивное, как если бы он стоял под прямыми лучами солнца. Между ними загудела энергия, словно что-то вошло в резонанс с его собственными силами света.
Она отстранилась, её выражение лица сменилось с решительного на восхищенное. Она коснулась своих губ тонкими пальцами.
— ...поцелуй, — закончил Хикару фразу, когда они разошлись. — Ага. Ладно.
— О! — Её голос зазвучал абсолютно чисто, с акцентом, но вполне понятно. — Ты теплый, как солнце моего дома!
Хикару моргнул, приходя в себя.
— Спасибо? Можешь звать меня Сераф, а твое имя...?
Её лицо просияло.
— Я — Корианд'р с Тамарана. Наш народ может учить языки через акт поцелуя.
— Везет же, — пробормотал Кид-Флэш Бистбою.
— Сосредоточьтесь, — отрезала Рэйвен.
Хикару откашлялся, остро ощущая, что товарищи по команде наблюдают за ними.
— Что ж... Добро пожаловать на Землю, Корианд'р. Ты как, в порядке?
— Да, пока что, — она отлетела на полшага назад, давая ему пространство. — Меня взяли в плен после того, как на мой родной мир Тамаран напали горданианцы. Мне удалось бежать, но в итоге я разбилась здесь, на...?
— Земле.
Она поникла.
— Горданианцы могут вернуться. Мне жаль, что я принесла опасность в ваш мир.
Донна шагнула вперед.
— Ты не принесла опасность. Ты принесла себя. И тебе здесь рады.
Хикару взглянул на команду. Кид-Флэш с энтузиазмом закивал. Киборг скрестил руки, но улыбнулся. Даже Рэйвен слегка склонила голову — на её языке это означало одобрение. Робин встретился с ним взглядом и один раз кивнул.
— Ты можешь остаться с нами, — сказал Хикару. — Мы поможем, если они решат вернуться.
Глаза Корианд'р расширились.
— Вы сделаете это? Для незнакомки?
— Мы помогаем людям, — просто сказала Рэйвен. — Это то, чем мы занимаемся.
Робин подошел ближе.
— Если хочешь остаться — добро пожаловать.
Хикару указал на группу:
— Это мои друзья: Робин, Чудо-девушка, Бистбой, Рэйвен, Киборг и Кид-Флэш.
Бистбой помахал рукой:
— О, кстати, я немного говорю по-испански, если захочешь выучить.
— Французский за второй класс старшей школы, — добавил Кид-Флэш, прежде чем получил локтем от Донны.
Хикару улыбнулся:
— Добро пожаловать к Юным Титанам.
Корианд'р посмотрела на каждого из них, её взгляд дольше всего задержался на Хикару.
— Спасибо, Сераф. Спасибо вам всем.
Они вместе направились обратно к Башне, команда рассредоточилась в своем обычном походном строю. Корианд'р летела рядом с Хикару, легко подстраиваясь под его темп.
— Свет, который ты излучаешь... — тихо сказала она. — Он похож на солнце моего родного мира.
Хикару взглянул на неё.
— Правда? Каким оно было?
Грустная улыбка промелькнула на её лице.
— Прекрасным. До войны.
В груди у Хикару что-то сжалось.
— Мне жаль.
— Но теперь... — она посмотрела на него, в её взгляде затеплилась надежда. — Возможно, я смогу найти новые прекрасные вещи здесь.
Хикару улыбнулся.
— Да. Наверное, сможешь.
Они вместе приземлились на крыше Башни, остальные Титаны собрались вокруг, пока Робин деактивировал систему безопасности.
— Мы подготовим для тебя комнату, — сказал Робин.
Киборг кивнул:
— И подберем тебе земную одежду. Нельзя же ходить в этой броне круглосуточно.
Корианд'р наклонила голову:
— Земную одежду?
Бистбой ухмыльнулся:
— О-о, это будет весело.
Корианд'р повернулась к Хикару, выражение её лица было искренним.
— Ты поможешь мне узнать больше о твоем мире?
Он встретился с ней взглядом — ярким, полным надежды и искренности — и снова почувствовал тепло в груди.
— Конечно.
Её улыбка могла бы запитать энергией всю Башню.
«Мои воспоминания не отдавали ей должное», — подумал Хикару, когда они зашли внутрь. «У неё потрясающе солнечный характер. Как будто стоишь рядом с настоящим солнцем». Он взглянул на хаос, который уже начал назревать, когда Бистбой принялся объяснять земную культуру их новому члену команды. «Похоже, жизнь здесь станет чуточку веселее».
Обновлено: 01.02.2026