Его пальцы чуть вздрагивают на моём запястье.
— Мне нужно, чтобы ты пошёл со мной.
Это приводит меня в чувство:
— Что? Нет. Нет. Абсолютно нет.
Он нахмурился — будто не ожидал столь резкой реакции:
— Картер…
— Я тебя даже не знаю! — выпаливаю я, вырывая руку. На этот раз он отпускает сразу.
Он выдыхает через нос:
— Я пытаюсь помочь тебе.
Я качаю головой:
— Нет, видишь ли, ты уже помог. Ты сделал крутой, драматичный прыжок с крыши, теневой герой и всё такое, а я… — я машу руками, показывая на себя, — …сейчас выбираю взять свою нелепую удачу и уйти, пока не стало ещё хуже.
Бэтмен не двигается.
Когда он снова говорит, голос его становится тише. Спокойнее:
— Тебе некуда идти.
Как он, чёрт возьми, всё это знает?
Я пытаюсь выдавить улыбку:
— Разберусь.
Он изучает меня. Я вижу, ему не нравится мой ответ.
И на мгновение он будто собирается сказать что-то ещё — будто вот-вот надавит. Но затем… он просто кивает.
Медленно. Неохотно.
— …Ладно.
Я моргаю:
— Подожди… что?
Он не отвечает. Просто тянется к поясу, достаёт что-то и вкладывает мне в ладонь.
Небольшой, обтекаемый коммуникатор. Компактный. Тяжёлый. Спасательный круг.
— Если понадобится помощь, — говорит он, — используй это.
Я смотрю на него. Потом на устройство в руке.
— Ты просто… отпускаешь меня?
Выражение Бэтмена слегка смягчается:
— Я тебе доверяю.
Почему-то от этих слов в груди становится тесно.
Долгое мгновение я просто стою. А потом, пока не передумал, поворачиваюсь и ухожу, сжимая коммуникатор так, будто это единственное настоящее во всём этом сумасшедшем мире.
Я ускоряюсь, иду по переулку быстрыми, сбивчивыми шагами, пальцы всё ещё вцеплены в устройство, будто оно исчезнет, если отпущу. Дышу слишком часто, ладони вспотели, а в голове — хаос.
Я даже не осознаю, что затаил дыхание, пока не оглядываюсь через плечо —
Бэтмен исчез.
Я останавливаюсь как вкопанный. Сердце стучит в груди. Грудная клетка сжата.
— Да ты издеваешься… — шиплю себе под нос, резко поворачивая голову, сканируя каждый угол, каждую крышу. Ничего. Ни малейшего движения.
Я выдыхаю, дрожа. Ноги подкашиваются, но я заставляю себя идти дальше, сбивчивой походкой направляясь к ближайшей улице. В голове буря мыслей, все сталкиваются друг с другом одновременно.
Это… был Бэтмен.
Настоящий Бэтмен.
А значит, это может быть не сон. Не кома. Не розыгрыш.
А значит —
Я сглатываю.
Я, возможно, в мире DC.
Я едва не спотыкаюсь о собственные ноги.
Каждый худший сценарий обрушивается на меня сразу.
Это место — кошмар. Готэм — фактически военная зона. Враги Супермена — настоящие боги. Лига Справедливости существует, а значит, и угрозы, с которыми они сражаются, тоже реальны. Мультивселенная реальна. Магия реальна. Дарксайд — реален.
Я зажмуриваюсь на секунду.
Я упал. Откуда-то. Сюда. У меня нет документов, нет телефона, нет денег, нет дома. А ещё, по всей видимости, я теперь умею лечить людей.
И самое страшное?
Я не знаю, как это работает.
По спине пробегает холодок. Я даже не подумал об этом раньше. Это просто… случилось. Когда Бэтмен истекал кровью, я запаниковал, коснулся его — и бац. Раны больше нет.
И он понял. Он почувствовал это.
Бэтмен не упускает ничего. Он — Бэтмен. Он знает, что я хожу по Готэму с какой-то силой, и как только я облажаюсь — а я точно облажаюсь — он попытается выжать из меня ответы, которых у меня нет.
Я выдыхаю, дрожа, ноги несут меня автоматически.
Мне нужен план.
Мне нужна еда. Крыша над головой. Мне нужно всё обдумать, пока кто-нибудь похуже Харпер не решит, что я — интересная загадка.
Я продолжаю идти, разум мечется. Мне нужен план — любой. Я не могу просто бесцельно бродить по Готэму.
Живот предательски урчит, я морщусь. Еда. Точно. Это — приоритет номер один.
Потом деньги.
А потом, может быть, разобраться, что, чёрт возьми, со мной происходит.
На секунду мозг цепляется за очевидную идею.
Я мог бы лечить людей за деньги.
Если у меня действительно есть суперспособность — это шикарный способ заработать. В Готэме полно тех, кому нужна помощь — бандиты, попавшие не в ту драку, мстители, которые не всегда возвращаются домой целыми, богатые преступники, которые заплатят любые деньги за быстрое восстановление.
Чёрт, я мог бы создать целую подпольную сеть. Держать всё в секрете. Разбогатеть.
Я останавливаюсь. Пульс снова учащается.
Но я понятия не имею, как работает моя сила.
Кто знает, может, исцеление Бэтмена стоило мне пяти лет жизни. Или, может, оно забирает что-то другое — воспоминания, энергию, разум. Что, если это работает не всегда? Что, если что-то пойдёт не так?
Я не могу рисковать. Пока нет.
Отгоняю мысль и сосредотачиваюсь. Мне нужно что-то нормальное. Простое.
И вот тогда я это вижу.
WcDonald's.
Я моргаю. Потом ещё раз.
Логотип настолько фальшив, что аж передёргивает. Золотые арки перевёрнуты, шрифт едва отличается от оригинального, чтобы не схлопотать иск от настоящего McDonald’s. Это нелепо. До абсурда.
А на стеклянной двери —
Объявление «Требуются сотрудники».
Я замираю.
Работа. Самая обычная, скучная работа.
Что-то внутри меня немного отпускает.
Да, это не гламурно. Это WcDonald's. Но это — деньги. Еда. Стабильность.
— И прямо сейчас? Звучит чертовски неплохо.
Я расправляю плечи, глубоко вздыхаю и толкаю дверь.
Как только я захожу внутрь, меня сразу же накрывает запах жирной картошки фри, пережаренных котлет и слабый химический аромат средства для мытья полов, который никогда полностью не выветривается.
Заведение почти пустое, за столиками сидят лишь несколько уставших посетителей — такие, что, скорее всего, не задают слишком много вопросов ни о еде, ни о том, что вокруг. Меню вроде бы знакомое — WcDonald's Двойной Бургер, WcDonald's Фри, WcDonald's Наггетсы — но слегка искажённое, достаточно, чтобы мозг начал протестовать.
Я отмахиваюсь от ощущения и подхожу к стойке, за которой стоит скучающая кассирша — девушка лет двадцати с небольшим, с чёрными волосами, тёмно-фиолетовой помадой и пирсингом в брови. Её бейдж написан маркером — «Касс», как будто ей было лень обзавестись настоящим.
Она оглядывает меня с головы до ног:
— Заказывать будешь или шатаешься тут просто так?
Я киваю в сторону таблички «ТРЕБУЕТСЯ ПЕРСОНАЛ» на окне:
— Вообще-то… я насчёт работы хотел спросить.
Касс поднимает бровь с сомнением:
— Ты?
Ну ладно. Грубо.
Я киваю:
— Да. Я, эм… только приехал в город. Ищу что-то стабильное.
Она фыркает:
— В Готэме?
Чёрт, я что, заикался?
Она дёргает большим пальцем в сторону двери позади себя:
— Поговори с менеджером. Вон туда.
Я благодарно киваю и прохожу мимо стойки, проталкиваясь через грязную распашную дверь вглубь.
Кухня — точь-в-точь как я ожидал: жирная, слегка депрессивная, наполненная звуками повара, которая под нос себе ругается, переворачивая котлеты. За ней, в тесном офисе, я нахожу менеджера.
Женщина лет сорока с лишним, коренастая, с острым взглядом и вечной хмуростью. Её бейдж гласит просто — «Менеджер». То ли такая политика, то ли ей просто плевать, чтобы носить что-то с настоящим именем.
Она не отрывает взгляда от папки с бумагами:
— Ты насчёт работы?
— Да, мэм.
Она издаёт хмыканье и, наконец, поднимает взгляд:
— Раньше в фастфуде работал?
— Нет, но я быстро учусь.
Она смотрит на меня так, будто слышала это тысячу раз:
— Ты из Готэма?
Я колеблюсь:
— …Я новенький в городе.
Она кивает, будто этого достаточно. Затем переворачивает страницу и начинает зачитывать вопросы:
— Опыт есть какой-нибудь?
— Нет.
— Судимости?
Я моргаю:
— Что?
Она смотрит на меня:
— Судимости.
Я медлю на полсекунды дольше, чем нужно:
— Нет.
Её взгляд немного сужается — похоже, она мне не совсем верит, но и не настолько, чтобы копать глубже.
— Фальшивое удостоверение или что-то, из-за чего у нас могут быть проблемы, есть?
— Что? Нет!
Она пожимает плечами:
— Спросить надо. Половина тех, кто сюда приходит, от кого-то бегут.
Это… звучит слишком буднично.
Обновлено: 18.01.2026