Глава 54 — К. Часть 54

Её слова задели маркиза за живое. Его гнев теперь был направлен не на Ло Нин, а на маркизу Байши. — Я ничего этого не знал, — сказал маркиз. Старая госпожа фыркнула: — Теперь ты знаешь. Некоторые люди говорят наполовину, специально вводя в заблуждение. Маркиз встал: — Матушка, я поговорю с Байши. — Поговори с ней спокойно. Она управляет домом маркиза, а не домом Бай. Смешивать содержание летних нарядов и подарки, пытаясь унизить женщин нашего дома, это слишком. Пусть она одумается. Она больше не дочь семьи Бай, а жена семьи Ло, и не должна слишком склоняться к своей семье и племяннице, — сказала старая госпожа. Маркиз ушёл в гневе. Старая госпожа всё ещё была не в духе. Она сказала Ло Нин: — Продолжай собирать бобы. Сбор буддийских бобов — довольно скучное занятие. Ло Нин помогала ей, и это делало процесс немного легче. Через некоторое время няня Кун приготовила несколько закусок и принесла их в западные главные покои. Ло Нин сказала бабушке: — Попробуйте этот холодный пирог, он успокаивает. Любые разногласия в доме — это мелочи, бабушка, не сердитесь. Старая госпожа улыбнулась. Она и Ло Нин ели закуски. Маркиз отправился в восточные главные покои, чтобы поговорить с маркизой. Он спросил её, правда ли то, что сказала Ло Нин. Маркиза всячески оправдывалась, но маркиз сосредоточился на ключевых моментах в словах Ло Нин. — Маркиз, вы не верите мне? — заплакала маркиза, опускаясь на колени. — Из-за такой мелочи вы так разозлились? — Даже ребёнок видит, что что-то не так, а ты называешь это мелочью? Может, дом маркиза должен сменить фамилию, чтобы это стало важным? — крикнул он. Маркиза задрожала: — Маркиз, моя преданность дому маркиза непоколебима, если есть хоть капля… — Маркиз, маркиз, успокойтесь! Это всё моя идея. Маркиза была слишком занята в последнее время и попросила меня помочь с этим. Я из семьи Бай и хотела принести славу семье Бай. То, что семья Бай может подарить что-то дому маркиза, это честь для семьи Бай. Это всё моя личная выгода, и я подвела маркизу, — вдруг опустилась на колени няня Чжэнь, слёзы текли по её лицу. Она прервала клятвы маркизы. Человек не должен произносить проклятия. — Это не твоя вина! — поспешно сказала маркиза. Няня Чжэнь поклонилась. Она решительно взяла вину на себя. Маркиза, видя, что дело зашло так далеко, не могла пожертвовать собой и своими детьми, поэтому тоже поклонилась: — Я была невнимательна и послушалась няню Чжэнь, маркиз, накажите меня… — Эта старая служанка слишком эгоистична, отведите её и накажите двадцатью ударами палки. Главного управляющего внутренними покоями замените, — в конце концов сказал маркиз. Няня Чжэнь поклонилась в знак благодарности: — Спасибо, маркиз, за то, что пощадили мою жизнь. Маркиза со слезами на глазах наказала няню Чжэнь, а затем назначила доверенное лицо старой госпожи, няню Гэ, главным управляющим внутренними покоями. Её безраздельная власть в доме, начиная с наказания и увольнения няни Чжэнь, начала давать трещину. Ло Нин вернулась в двор Вэньци и после ужина начала заниматься каллиграфией. Она практиковалась три дня подряд. Летние наряды в доме маркиза снова начали шить, но на этот раз не приглашали всех в покои маркизы выбирать ткани. Вместо этого главный управляющий внутренними покоями няня Гэ с горничными принесла коробки с образцами тканей, чтобы каждая госпожа могла выбрать. Ло Нин получила шесть летних нарядов. Она выбрала ткани спокойных цветов. Няня Гэ воспользовалась случаем, чтобы поговорить с ней, как бы пытаясь завоевать её расположение. Ло Нин не помнила, что случилось с няней Гэ в прошлой жизни. В прошлой жизни няня Чжэнь всегда помогала маркизе творить зло, и няня Гэ не имела шанса. Как слуга дома маркиза, она, конечно, не могла избежать участи, когда дом рухнул. Все они были жертвами. — Няня Гэ, возьмите этот небольшой подарок, чтобы выпить чаю. Если что-то случится, сообщите сначала нашей госпоже, — сказала няня Кун, подарив няне Гэ два золотых листа. Няня Гэ ещё никогда не получала такого щедрого подарка и не смогла скрыть радость, уголки её губ приподнялись: — Пусть госпожа не беспокоится. Она добавила няне Кун: — Если у тебя будут трудности, приходи ко мне, не стесняйся. Мы все из западных главных покоев. Няня Кун поблагодарила. Ло Нин продолжила заниматься каллиграфией. Няня Чжэнь после наказания еле жива, лежала в постели. Небольшое дело, задуманное как способ поднять престиж Бай Цижун, обернулось потерей верного помощника, и Ло Нин даже почувствовала, что маркиза сильно пострадала. Когда Цюхуа забили до смерти, а Цюлань, защищая меня, разбила голову о стену, Байши не чувствовала моей боли. Теперь пусть она тоже почувствует, каково это, когда теряешь верного помощника. Ло Нин запомнила всех людей из окружения маркизы. В её сердце поднялись эмоции, и иероглифы, которые она писала, стали слишком глубокими, проникая сквозь бумагу. Она отложила кисть. — Будете продолжать, госпожа? — спросила маленькая горничная Чушуан, которая готовила тушь. Ло Нин покачала головой: — Сегодня я не в настроении, оставим. Если душа не спокойна, невозможно хорошо писать. Как и в жизни, если не сохранять спокойствие, можно оказаться в чьих-то руках — как она в прошлой жизни и маркиза Байши в этой. В тыловой комнате за восточными главными покоями жили верные горничные и служанки маркизы. Раны няни Чжэнь всё ещё опухли. Маркиза и Бай Цижун навестили её. Вернувшись в боковую комнату, маркиза снова разбила чашку. Бай Цижун сидела рядом: — Тётя, берегите себя. — Ло Нин такая злая! — почти выкрикнула Байши, чувствуя горечь в горле. — Я никогда не поступала с ней плохо, а она так злобно отвечает мне! Маркиза тоже была подавлена. У неё болело сердце, и она не хотела есть. Её старший сын Ло Инь оправился от побоев и снова пошёл на службу в Министерство чинов. Его цель — стать министром чинов, и ради этого он готов на всё. Министр чинов — это высокий пост, от которого зависит продвижение всех чиновников в стране. У него есть титул маркиза Чжэньнань, огромное состояние Цю Шидуна и поддержка семьи Бай из Юйхана, так что успех не за горами. Однако в последнее время он злился на то, что его должность слишком мала, чтобы запугать Ло Чунъе и защитить свою мать и Бай Цижун.