Глава 30 — Глава 30

Хижина Хагрида была обставлена примерно так же, как в фильме. На взгляд она казалась тесноватой и, пожалуй, даже мрачной для человека его комплекции. Стены из синих кирпичей и крупных камней были уложены как попало, а все щели замазаны цементом, отчего поверхность выглядела бугристой и неровной. Гленн невольно бросил взгляд на стену, нахмурился и тут же отвернулся. В центре комнаты беспорядочно стояли деревянные столы, стулья и скамьи, казалось, давно требовавшие ремонта. Под потолком висели копченые окорока и фазаны. В камине висел медный чайник. Вода только что закипела, издавая резкое шипение. Хагрид шагнул к нему и снял с огня. - Располагайся где хочешь, – сказал Хагрид, крепко держа за ошейник огромную собаку. Голос его был грубым и напористым, звучала в нем некоторая надменность. Гленн осторожно присел, мельком взглянув на здоровенную кровать Хагрида, стоящую в углу. Она была застелена лоскутными одеялами. Он плотно сжал губы, сжал и разжал кулаки, долго колебался, а затем, сделав глубокий вдох, ничего не сказал. Хагрид держал в одной руке пса, а в другой — медный чайник и не заметил странного поведения Гленна. - Чаю не хочешь? - спросил Хагрид. Гленн вежливо кивнул: - Спасибо. Хагрид отпустил руку, чтобы взять заварочный чайник. Клыкарь тут же тряхнул всем телом и с энтузиазмом напрыгнул на Гленна, пытаясь облизать его лицо. Гленн немного смущенно уклонился от его огромного мокрого языка. К счастью, Хагрид быстро среагировал, протянул чашку с горячим чаем и оттянул Клыкаря назад. Гленн с благодарностью принял чашку и подул на горячий напиток. - Кажется, я еще не знаю твоего имени, – Хагрид придвинул стул и сел. Стул заскрипел, как будто готов развалиться в любой момент. - Меня зовут Гленн, сэр. Гленн Олливандер. – О! Так ты из рода Олливандеров! – Хагрид немного удивился. – Я еще помню, как ходил в магазин волшебных палочек, когда был совсем мелким! – Она из дуба, шестнадцать дюймов длиной, слегка изогнутая, а внутри — сердечная жила огнедышащего дракона, верно? – спокойно произнес Гленн, опираясь на данные, которые только что выдала система распознавания лиц. Хагрид взглянул на него с недоверием: – Борода Мерлина! У вас, Олливандеров, память что ли по наследству передается? – Конечно, нет, – Гленн покачал головой с улыбкой. – Просто перед отъездом я услышал, как дедушка о вас упоминал. Хагрид понимающе кивнул, с сожалением проговорив: – Жалко только, когда меня выгоняли, те старики из Министерства Магии отобрали палочку. – Как досадно, это была очень хорошая работа, – Гленн сокрушенно вздохнул. – Она у вас еще осталась? Хагрид непроизвольно бросил взгляд на розовый зонтик, который стоял в углу, и тут же снова насторожился. – Я... выбросил ее много лет назад... Не найти, – прошептал он, отводя глаза. Гленн тут же уловил возможность завязать дружеские отношения. – Это действительно грустно… – он притворился опечаленным. – А я-то думал, вдруг получится ее починить. Глаза Хагрида загорелись, он, казалось, о чем-то задумался и неуверенно спросил: – А мистер Олливандер и Министерство Магии позволят изгнанному ученику пользоваться палочкой? – Конечно, нет, – легкомысленно пожал плечами Гленн. – Но я не такой упрямый, как мой дедушка. А уж Министерство Магии… В глазах Хагрида снова появилась надежда. – Если Министерство Магии что-то не разрешает, какое это имеет отношение ко мне и к Олливандеру? – На самом деле... – Хагрид все еще колебался, – я думаю, мне, наверное, все-таки удастся найти палочку. Гленн тут же принял удивленный вид: – Правда? Хагрид нерешительно кивнул: – Кажется... она еще пригодится... – Можете мне ее показать? – спросил Гленн. – Я могу поклясться, что никому ни слова не скажу. – Ладно... – тяжело вздохнул Хагрид, взял розовый зонтик, открыл его иосторожно вынул две палочки, что лежали там. Они были сломаны посередине, неровные щербатые обломки торчали в разныестороны. Держались они только на сухожилиях драконьего сердца, что шлипо центру. Гленн легонько провёл рукой по палочкам. Надежды нет. Дерево разбито вдребезги, виден стержень палочек. Он чётко почувствовал, как магия, что была в сердцевине этих палочек,почти испарилась. Даже если их бережно хранить, они, скорее всего, непротянут и трёх-пяти лет. Такие повреждения хуже, чем у старой палочки Рона, и лишь самую малостьлучше, чем у остролистной палочки Гарри в седьмой книге. Если только Дамблдор, с Бузинной палочкой в руках, не наложит чинящеезаклинание. Иначе никто уже не спасёт их, точно так же, как старыйОлливандер не смог починить палочку Гарри. Хагрид смотрел с такой надеждой, что нельзя было отважиться сказать емуэту жестокую правду. – Не уверен... – Гленн поднял глаза, увидев, как в глазах Хагрида чутьчуть погас огонёк, – но могу пообещать, что если не смогу починить, топодарю вам новую палочку. Конечно, без ведома дедушки или Министерствамагии. – Правда?! – Хагрид так удивился, что посмотрел на Гленна, будто увиделмаленького ангела. Гленн кивнул: – Этим летом начну учиться делать волшебные палочки. Как только сделаюхорошую, обязательно отдам её вам. [Основной персонаж Рубеус Хагрид, уровень дружбы 10, валюта обмена 1000] – Огромное спасибо! – В уголках глаз у сентиментального Хагридапоявились слезы. – Может, возьмёшь каменное печенье? Гленн: ??? Отплатить злом за добро? – Нет, не надо, ха-ха, – смущенно улыбнулся Гленн, взял чашку с чаем иотпил. Хагрид посмотрел на свою сломанную палочку и спросил: – Ты сейчас заберёшь их? – Давайте подождём до перед летними каникулами, – Гленн покачал головой, – мой нынешний уровень ещё не совсем хорош. - Ох! Хорошо. – Хагрид улыбнулся и подвинул тарелку с каменными печеньями к Гленну, затем осторожно подобрал палочку и спрятал её обратно в розовый зонтик. Когда Хагрид отвернулся, пёс Клык вылез из своей конуры и потёрся влажным носом о ладонь Гленна, словно выпрашивая ласку. Гленн энергично почесал его за ушами, взял со стола кусок каменного печенья и протянул псу. Клык, не заметив, что у него в руке, машинально открыл пасть и попытался укусить. [Бум] Хагрид услышал движение за спиной и обернулся, чтобы посмотреть. Он увидел, как крепкий Клык издаёт жалобный звук и обиженно пятится обратно в своё гнездо. Гленн ошеломлённо смотрел на него, сохраняя позу кормления, и кусок каменного печенья, запачканный слюной, упал на пол. Хагрид почесал голову, на его смуглом лице проступил едва заметный румянец. - Ох... кстати, что ты хотел у меня спросить?