Глава 61 — Том 3. Часть 4

«Осмелюсь спросить, что случилось?» спросила Дафна, садясь за стол. «Малфой», - мрачно ответил Гарри. «Он назвал Гермиону Грязнокровкой», - сказал Рон и снова сунул голову в миску, которую нес. «Он что?!» Дафна тут же собралась отказаться от обещания, данного Снейпу, и превратить Малфоя в мелкую пасту. «Не волнуйся об этом», - нервно сказала Гермиона. «Я не слышала этого оскорбления раньше, так что оно меня не сильно задело...» «Дело не в этом», - сказала Дафна. «Он не может сравниться с тобой в школе и все равно ходит и притворяется, что он выше всех, потому что он чистокровный. Вот от таких вещей я и хочу избавиться». «Кстати, как все прошло?» спросил Гарри. «Довольно хорошо, вообще-то. Пока что мы только пытаемся остановить разгул издевательств, но я надеюсь, что с течением года мы сможем придумать и другие занятия. Сложно заставить людей с деньгами пойти на какие-либо последствия, которые не требуют вмешательства кого-то из посторонних в Хогвартсе», - сказала Дафна. «Ты имеешь в виду покупку Нимбуса две тысячи первого для всей команды по квиддичу?» спросил Гарри. Дафна застонала. «Это сделал Малфой? Вот гаденыш». «Вот почему он с самого начала назвал меня Грязнокровкой», - сказала Гермиона. «Я сказала, что, по крайней мере, игроки Гриффиндора не покупали себе дорогу в команду, как он». Дафна одобрительно кивнула. «Он так и сделал. Честно говоря, я даже не знала, что он теперь в команде. Если бы Гарри не играл в квиддич, меня бы это вообще не волновало». Рон покачал головой. «Я все еще не понимаю, как ты можешь не заботиться об этом. Это же лучший вид спорта в...» Его прервала новая волна слизеринцев, и Дафна вздрогнула. Гарри пожал плечами. «Я должен был догадаться, что он сделает что-то подобное. Мне все равно. Я лучше его, и когда мы будем играть, я покажу ему, что он никогда не победит меня на метле». «Ну, в этом году тебя некому проклинать, так что все должно быть в порядке», - сказала Дафна, и Гарри усмехнулся ей. По прошествии нескольких дней стало ясно, что планы Дафны успешно реализуются. Колин перестал так часто ходить за Гарри, и, похоже, Джинни поговорила с ним, как и просила Дафна. Однако, к беспокойству Дафны, Джинни, похоже, сильно переживала из-за жизни в Хогвартсе. Она часто выглядела бледной и уставшей, хотя и уверяла, что все в порядке. По словам Джеммы, попытки улучшить репутацию Слизерина, похоже, тоже не увенчались успехом: ей стало поступать меньше сообщений об издевательствах, чем раньше. Малфой, все еще связанный обещанием, данным Снейпу, старался избегать Дафну при любой возможности, и ее это абсолютно устраивало. Пэнси сказала ей, что вместо этого он полностью погрузился в тренировки по квиддичу, и Дафне было любопытно, как Гарри выступит против команды, оснащенной гораздо лучше, чем его собственная. Тем временем Гарри пригласили на день смерти гриффиндорского призрака Почти Безголового Ника, и ему разрешили взять с собой друзей. Дафна понятия не имела, что может представлять собой вечеринка в честь дня смерти, поэтому согласилась и в Хэллоуин встретилась с гриффиндорцами в подземельях, чтобы отправиться на вечеринку. По мере приближения к вечеринке температура падала, и Дафна пожалела, что не надела более плотный плащ, но вид самой вечеринки немного компенсировал это. Подземелье, в котором проходила вечеринка, было заполнено сотнями призраков - больше, чем она когда-либо видела в одном месте. Музыка была отвратительной, но она придавала вечеринке уникальную атмосферу. «Может, осмотримся?» предложил Гарри. «Осторожно, чтобы ни через кого не пройти», - нервно сказал Рон, и они отправились по краю танцпола. Дафна заметила в углу Кровавого барона, которого избегали даже другие призраки, и подумала, не стоит ли ей подойти и поздороваться, но барон никогда не был склонен к общению. «О, нет, - сказала Гермиона, резко остановившись. «Повернись назад, повернись назад, я не хочу разговаривать с Пла́кса Миртл...» «С кем?» спросил Гарри, когда они быстро пошли назад. «Ты не хочешь знать...» пробормотала Дафна. Ей тоже не очень хотелось сталкиваться с Миртл. Воспоминания о первой встрече с печальным призраком до сих пор заставляли ее смущаться. «Она обитает в одном из туалетов в женской ванной комнате на втором этаже», - объяснила Гермиона. «В туалете?» «Да. Он не работает весь год, потому что она постоянно устраивает истерики и заливает все вокруг». «И я рада этому», - быстро сказала Дафна. Ей не хотелось говорить о Миртл больше, чем нужно, чтобы не переживать эти воспоминания. «Смотрите, еда!» Она быстро подошла к длинному столу в другом конце подземелья, но как только оказалась там, пожалела, что не сделала этого. Вся еда на столе была протухшей, и запах ударил ее, как удар по лицу. Она задохнулась и сделала шаг назад. «О, это просто... фу», - сказала она. Она издалека посмотрела на тухлую рыбу, подгоревшие лепешки, личинки хаггиса, заплесневелый сыр и массивный торт в форме надгробия. К столу подошел грузный призрак, низко присел и прошелся по нему с открытым ртом. «Ты можешь почувствовать вкус, если пройдешь сквозь него?» спросил Гарри. «Почти», - печально ответил призрак и удалился. «Думаю, они дали ему сгнить, чтобы придать ему более сильный вкус», - сказала Гермиона, осматривая гнилой хаггис с прищуренным носом. «Может, перейдем? Меня тошнит», - сказал Рон. Дафна быстро кивнула. Запах действительно начинал донимать ее. Они едва успели повернуться, как из-под стола неожиданно выскочил маленький человечек и остановился в воздухе перед ними. «Привет, Пивз, - осторожно сказал Гарри. В отличие от окружавших их призраков, Пивз-полтергейст был совсем не бледным и прозрачным. На нём была ярко-оранжевая праздничная шляпа, вращающийся галстук-бабочка, а на широком злобном лице - широкая ухмылка.