Гарри, Рон, Фред и Джордж собирались подняться на холм к небольшому загону, принадлежащему Уизли. Он был окружен деревьями, которые закрывали его от взгляда на деревню внизу, а значит, там можно было заниматься квиддичем, если только они не летали слишком высоко.
У Дафны, однако, были другие планы. Сначала она написала родителям - спросила у Гарри, можно ли ей одолжить Букля, чтобы не убивать Эррола, - и попросила у них денег на оплату вещей Джинни. Формально у неё было разрешение самой снять деньги в Гринготтсе, но она предпочитала держать родителей в курсе всех событий.
Написав письмо и отправив с ним Букля, она повернулась к Джинни, которая рылась в шкафу позади нее. «Привет, я хотела спросить... почему ты всегда такая тихая рядом с Гарри? Когда его нет рядом, ты совсем не такая», - сказала Дафна.
Джинни покраснела. «Я, э...»
«Влюбилась?» с ухмылкой спросила Дафна.
Джинни кивнула, выглядя ужасно смущенной.
«Сомневаюсь, что ты единственная», - сказала Дафна.
«Ты...?» спросила Джинни.
Дафна покачала головой. «Не совсем. Я, конечно, знала, что он герой, но многие чистокровные семьи... ну, ты знаешь, какие они», - сказала она.
«Вообще-то, нет», - сказала Джинни. «Мои родители очень любят рассказывать нам только то, что, по их мнению, мы должны знать, особенно мама. Это, конечно, никогда не мешало никому из нас узнавать что-то новое, но я, честно говоря, не так уж много знаю о чистокровных семьях, кроме того, что они в большинстве случаев не любят Маглов».
«Они вообще мало что любят. В основном они любят деньги и власть. Конечно, не все они такие, но многие из них», - сказала Дафна. «Поэтому, конечно, Гарри им тоже не нравится. Мне было интересно с ним познакомиться, зная, что я буду учиться с ним в одном году, но не более того».
«Как... как вы подружились?» спросила Джинни.
«Наш учитель был задирой, и я сказала ему, чтобы он прекратил», - сказала Дафна. «А чуть позже я познакомилась с Гермионой, которая в то время тоже дружила с Гарри и Роном, и с тех пор все просто... разрослось. Помогла и битва с горным троллем, хотя я в ней мало что сделала. Скорее, они втроем спасли меня от тролля».
«Бой с троллем? Да еще и череп проломили... Что это за место - Хогвартс?» удивилась Джинни.
Дафна помрачнела. «Я не хочу пугать тебя перед тем, как ты туда поедешь. Честно говоря, в большинстве случаев там очень весело. Если ты не ввяжешься в какое-нибудь безумие, то все будет хорошо».
Джинни слабо улыбнулась. «Пока что я думаю, что мне лучше сражаться с троллем, чем разговаривать с Гарри. Когда я вижу его, я просто... чувствую себя так неловко».
Дафна усмехнулась. «Просто попробуй. Уверена, у тебя быстро получится», - сказала она.
В следующую среду они встали рано, чтобы отправиться на Косой Переулок за покупками. Миссис Уизли взяла с каминной полки на кухне цветочный горшок и заглянула внутрь.
«У нас все заканчивается, Артур», - вздохнула она. «Придется сегодня купить еще... Ну что ж, сначала гости! После тебя, Дафна, дорогая!»
Дафна схватила щепотку порошка Летучего пороха, бросила в огонь и шагнула внутрь.
«Косой Переулок!» - сказала она, и спустя короткое, неудобное путешествие вышла из камина Дырявого котла, чтобы дождаться остальных.
Она ожидала, что Гарри выйдет следующим, но Фред и Джордж были первыми.
«Гарри никогда не пользовался Летучим порохом, - объяснил Фред. «Сейчас он получает инструкции. Он будет здесь через минуту... надеюсь».
Следующими пришли Рон, Перси, мистер Уизли, Джинни и, наконец, миссис Уизли.
«О боже», - сказал мистер Уизли. «Гарри, должно быть, выбрал не тот выход. Пойдемте, мы его заберем, он недалеко».
Но Гарри не было ни у следующего очага, ни у следующего. С каждой проверенной точкой Дафна начинала волноваться все сильнее. Где же оказался Гарри? Это было очень похоже на него - заблудиться во время простой поездки, и она почувствовала иррациональный гнев на маглов, которые его вырастили. Если бы его воспитывали волшебники, он бы знал, как работает Летучий порох, и не заблудился бы сейчас.
Конечно, Гарри был находчив и мог сам о себе позаботиться - если Волан-де-Морт не смог его остановить, то вряд ли ему есть о чём беспокоиться, - но её всё равно беспокоило, что самая простая часть дня почему-то пошла не так. Она не была суеверной, но это казалось плохим предзнаменованием для всего остального дня.
В конце концов они нашли Гарри с Гермионой и Ха́гридом возле ступеней Гринготтса.
«Гарри, - задыхался мистер Уизли. «Мы надеялись, что ты зашел слишком далеко... Молли в бешенстве, она сейчас придет...»
«Откуда ты вышел?» спросил Рон.
«Лютный переулок», - мрачно ответил Ха́грид, и по спине Дафны пробежал холодок.
Она сама никогда не была на Лютном переулке, но знала, что там полно мест, посвященных темной магии. Из всех мест, где мог оказаться Гарри, это было самое опасное. В то время как Рон и остальные завидовали короткой экскурсии Гарри, Дафна была просто рада, что он не столкнулся с серьезными неприятностями.
«Угадайте, кого я видел в Горбине и Бэрксе?» сказал Гарри, когда они поднимались по лестнице в Гринготтс. «Малфоя и его отца».
«Люциус Малфой что-нибудь купил?» резко сказал мистер Уизли позади них.
«Нет, он продавал...»
«Значит, он волнуется». с мрачным удовлетворением сказал мистер Уизли. «О, я бы с удовольствием угостила Люциуса Малфоя чем-нибудь...»
Дафна почувствовала беспокойство. Именно поэтому Гарри было так опасно оказаться в Лютном переулке. На свободе Люциус Малфой никогда бы не стал настолько глуп, чтобы попытаться причинить вред Гарри Поттеру, но в Лютном переулке ему не нужно было притворяться, и там было так много мелких преступников, что можно было легко обставить все как несчастный случай.
Обновлено: 17.01.2026