Глава 20 — Глава 20: Неужели Красавчику-бомжу нравится Сынри?

Следующее утро, офис Сиу. Сиу, сидя в кресле, выслушивал отчет Чан Кису. Речь шла о преступнике, устроившем дебош прошлой ночью. В утренних новостях об этом трубили повсюду, но местонахождение преступника до сих пор оставалось неизвестным. — Спрятался? — переспросил Сиу. — Да. Полиция всё еще ищет его. — Найди его первым. — Но зачем вы… — Ты сказал, та женщина — экзорцист? — Да. — Я еще не видел её в деле. Стоит устроить ей небольшую проверку. Тогда она определенно что-то почувствовала. Ту самую жажду крови, которую могут ощутить только Жнецы смерти. Каким бы опытным ни был экзорцист, он не смог бы достичь такого уровня восприятия. Этот факт сильно раззадорил интерес Сиу. — Ты сказал, она стала экзорцистом после инцидента четырехлетней давности? — Да. — И Сухо действительно спас её? — Совершенно верно. Сиу криво усмехнулся. — Значит, с тех самых пор. С того момента её судьба пошла наперекосяк. — Что вы имеете в виду? — Я о том, что Хан Миджон была не первой. — Хотите сказать, Сухо обменял жизнь этой женщины на чью-то другую, как это было с Хан Миджон и Хан Сончжэ? Это не было похоже на злую шутку Сухо. Хоть он и недолюбливал людей, он не был из тех, кто станет играть с чужими жизнями. Тем более это не могло быть случайной ошибкой. Вероятнее всего, сработало его высокомерное чувство справедливости, но уверенности в этом не было. — Иначе Сухо ни за что бы не стал её спасать. В тот день произошло что-то, о чем мы не знаем. — Если он обменял жизнь, то на чью? В тот день в доме действительно был кто-то еще. — Кто? — Младшая сестра. Похоже, Чегаль Сынри пожертвовала собой ради сестры. Она сама заманила меня в ловушку. — Пожертвовала, значит… Сиу, лениво откинувшись на спинку дивана, прищурился. Разве «самопожертвование» не было самым отвратительным из всех человеческих чувств? Люди, отдающие свои жизни ради других, были одним из тех явлений, которые он презирал больше всего. То, что у столь низких существ, как люди, может существовать такой благородный порыв, казалось ему величайшей иронией. — Значит, она обменялась жизнью с сестрой. — Этого мы не знаем. Сиу резко пресек предположение Чан Кису. Возможно, сосредоточившись на «жертве», они упустили из виду нечто иное. Быть может, Сухо именно на это и рассчитывал. — Не помнишь? В ту ночь, в переулке. Сиу и Чан Кису одновременно перенеслись мыслями в события той ночи четырехлетней давности. Под проливным дождем кто-то упорно преследовал Чан Кису, пытавшегося сбежать от Сухо. Из-за темноты лица было не разглядеть. Из-за нехватки времени и страха быть пойманным Сухо, он просто сбил того человека машиной. — Вы про того мужчину, которого я сбил? — Ты уверен, что он умер? — Я не проверял, так что не знаю. Приказать всё выяснить? Сиу яростно мотнул головой, отгоняя мысли. Он почувствовал, что излишняя настороженность по отношению к Сухо заставляет его слишком усложнять вещи. «У меня одна цель. Ты». Как ранее заявлял Сухо, Сиу чувствовал то же самое. И Сынри, и тот парень под колесами — всего лишь ничтожные людишки. Всё закончится, как только он избавится от Сухо. — Нет. Не нужно. Неважно, жив он или мертв. Всё равно эти двое вряд ли знают друг друга. А если и знают — плевать. Что может сделать обычный человек? — Но Сухо… — На нем висит дисциплинарное взыскание. Он не может действовать в открытую, так чего бояться? Будучи нетерпеливым, поверхностным и импульсивным по натуре, Сиу терпеть не мог долгих раздумий. Его беспокоило, что противником был Сухо, но он верил, что преимущество всё еще на его стороне. Тем более какой-то человек никогда не станет ему ровней. Вечером того же дня кафе изнутри и снаружи было буквально оккупировано журналистами. — Я Пэк Хёнги из газеты «Хансим Ильбо». Можно взять у вас короткое интервью? Сотрудники целый день, словно попугаи, повторяли одно и то же, отчего во рту уже пересохло. Всё, что они знали о преступнике — это то, что однажды видели его лицо в кафе. Да и то, его видела лишь Сынри, когда Ынчжи уходила с работы, но поскольку она ничего не рассказывала, они не знали даже его имени. Иногда казалось, что они ссорятся, но никто не придавал этому значения. Сынри редко бывала в кафе, поэтому знала еще меньше. С Юри и Сончжэ была та же история, так что сказать им было особо нечего. — Простите, я больше не могу давать интервью. Пожалуйста, все на выход. Стекла в окнах уже заменили, а Юри и Сончжэ валились с ног от усталости, поэтому Сынри решила принять решительные меры. — Ну не будьте так суровы, всего пару слов… — Вышли. Это был Сухо. Когда этот мужчина ростом под 190 сантиметров посмотрел сверху вниз и заговорил ледяным басом, журналист невольно вздрогнул. — Всем выйти! После его громового окрика толпа журналистов начала поспешно покидать кафе. Его пугающая аура пригодилась и в такой ситуации. — Уф-ф… Когда все ушли, Сынри запрокинула затекшую шею и тяжело выдохнула. Оказалось, что иметь дело с людьми куда труднее, чем ловить призраков. Заперев дверь, Сухо принялся приводить в порядок разбросанные столы. Понимая, что лучше закончить поскорее и пойти отдыхать, она принялась ему помогать. Дзынь! Пальцы Сынри дрогнули, и кофейная чашка, выскользнув, разлетелась вдребезги. После разбитого окна эта чашка стала последней каплей, вызвав приступ раздражения. — Да что ж сегодня всё бьется-то, — проворчала она и потянулась, чтобы собрать осколки. Сухо резко перехватил её запястье. Была ли её рука такой горячей или это жар исходил от него? Сынри осторожно высвободила руку, и он, скрывая неловкость, один за другим собрал осколки на поднос и выбросил в урну. Молча глядя на Сухо, она в изнеможении опустилась на стул. — Оставь, отдохни тоже. В пустом кафе внезапно повисла тишина, и оба какое-то время безучастно смотрели в окно. — Интересно, как там Ынчжи. Рядом с госпитализированной Ынчжи находились её родители, приехавшие из провинции. Пока она училась в университете и жила одна в гошивоне, даже родители не знали, что их дочь удерживали в неволе. Преступник жил в том же жилом комплексе, и его слова о том, что он офисный работник, оказались ложью. Он нигде долго не задерживался, и за ним уже числилось подобное в прошлом. Тогда родители пострадавшей девушки согласились на мировое соглашение, из-за чего всё повторилось снова. — Детектив Пхи не звонил? — Еще нет. Но… — Что? — Насчет того преступника. В нем был не один призрак. Чем больше призраков вселяется в человека, тем злее он становится. Тот факт, что он довел себя до такого состояния, говорил лишь о его глупости. — Я знаю. — Знаешь? — Да. — Неожиданно. Не думала, что ты разбираешься в призраках. Сынри вдруг почувствовала прилив радости. Может, поэтому при первой встрече он напомнил ей того дедушку-жнеца? Она и раньше подозревала, что его появление в момент, когда Сончжэ был одержим, не было случайностью. — Мы должны поймать его. В голосе Сухо прозвучала решимость, отчего Сынри нахмурилась. — Как мы его поймаем, если не знаем, где он? И зачем нам это? — Мы найдем его быстрее. — Но почему «мы»? Ты тоже видишь призраков? — Да. — …! Мало того что он в них разбирался, так еще и видел! Сынри почувствовала себя так, словно обрела могущественного союзника. Он же, стараясь избегать её любопытного взгляда, добавил: — Ынчжи в опасности. — Что?! — Всё закончится только тогда, когда умрет либо Ынчжи, либо он. Его слова были правдой. Сынри и раньше видела людей, связанных «духовной связью». Она прекрасно знала, насколько это страшно. Охваченная тревогой, она схватила телефон. — Попрошу Чжунмо приехать в больницу. Больница Хангук, холл первого этажа. Сынри и Сухо шли плечом к плечу. Чжунмо уезжал в родной город преступника и только возвращался, так что ему требовалось время, чтобы добраться. — Давай сначала сами осмотримся. Сухо последовал за ней, но это не принесло результатов. Больница кишела призраками болезней и вестниками смерти, из-за чего вычленить призрачную энергию того преступника было крайне сложно. Зайдя в лифт, Сынри нажала кнопку девятого этажа. Когда они подошли к палате Ынчжи, на двери висела табличка «Посещение запрещено». — Похоже, увидеть Ынчжи не получится. Сынри с сожалением развернулась, и Сухо молча последовал за ней. Как и на первом этаже, кишевшие вокруг призраки, едва завидев эту пару, разбегались в рассыпную, словно крысы. — Его здесь нет. Сынри направилась к пожарному выходу. Она решила, что спускаться по лестнице, осматривая каждый этаж, будет быстрее. Стоило им выйти на лестничную клетку, как оба замерли. Сверху повеяло мощной силой. Это была та самая призрачная энергия преступника, которую они чувствовали в кафе. «Это он!» Переглянувшись, они, не сговариваясь, бросились вверх по ступеням. Раздался грохот закрывающейся двери. Когда они выскочили в коридор десятого этажа, след призрачной энергии был еще свежим. — Он где-то рядом. — Осторожно. Сухо предупредил её и вышел вперед, заслоняя Сынри собой. Энергия ощущалась прямо перед ними. — Он в лифте! Сухо бросился вперед, и Сынри едва поспевала за его длинными шагами. Двери лифта как раз закрывались. Внутри стоял мужчина в низко надвинутой кепке. Словно издеваясь, его губы растянулись в зловещей усмешке. — Это он! Сухо принялся лихорадочно жать на кнопку другого лифта, но кабина с преступником уже миновала девятый этаж. — Проклятье! Выругавшись, Сынри снова бросилась к лестнице. Сухо, проклиная медленные лифты, помчался следом. Когда они наконец выбежали на улицу через главный вход, след преступника уже простыл. Сынри в досаде с силой топнула ногой — упустили прямо из-под носа. — Как думаешь, куда он мог деться? — Не знаю. Этого Сухо предсказать не мог. Но одна мысль о том, что могло бы случиться с Ынчжи или её родителями, опоздай они хоть на минуту, вызывала дрожь. — Позвони детективу Пхи. Скажи, что сегодня ему приезжать не нужно. — Думаешь, он больше не появится? — Он видел нас, так что прямо сейчас действовать не рискнет. Посчитав его суждение верным, Сынри набрала номер Чжунмо. — Чжунмо. — [Я почти на месте. Подожди еще немного]. — Прости, но мы его упустили. — [Он был там? Когда?] — Только что. Разминулись буквально на мгновение. — [Ты с Сухо?] — Да, он рядом. — [Скоро буду. Ждите у входа]. Вызов завершился, и Сынри присела на скамью у дороги. Сухо сел рядом, чуть поодаль, и искоса взглянул на неё. — Твоя нога, похоже, совсем зажила. — Пустяки. Она еще немного ныла, но было терпимо. Однако Сынри больше интересовало другое. — Сухо, а с каких пор ты видишь призраков? — С самого рождения. Хоть он и не рос как обычный человек, с того самого момента, как бог создал его, Жнец смерти был неразрывно связан с миром духов. — Правда? Должно быть, тебе пришлось несладко. Это было сказано от чистого сердца. То, что он гнет ложки, еще можно списать на физическую силу. Но то, как быстро заживают его раны и способность видеть призраков, явно выходило за рамки нормы. Сынри подумала, что, возможно, и жизнь бродяги он ведет из-за этих призраков. Теперь её подозрения о том, что он может быть подосланным человеком председателя Кана, окончательно развеялись. А вместе с ними и неловкость. Будь он действительно Жнецом, ему не было бы смысла вести такую жизнь. — Твоя жизнь тоже не сахар. Но ты хотя бы не ловишь их, как я. Сухо горько усмехнулся. Он и сам не ожидал, что окажется в таком подвешенном состоянии. — Ты говорила, что была врачом? — Да. — В этой больнице работала? — Нет. Я специально выбрала другую. Не хотела встречать знакомых. Привезя Ынчжи сюда, Сынри намеренно выбрала место подальше от своего прошлого места работы. Её друзья, супруги Ёнчжин и Минсок с четвертого этажа, сейчас были на волонтерской миссии за границей, так что необходимости идти в их больницу не было. Сухо пристально посмотрел на неё — она всё еще не оправилась от своей душевной раны. Он часто встречал экзорцистов. Некоторые из них узнавали в нем Жнеца смерти, но большинство — нет. И единственной, кто, не будучи экзорцистом, сразу почуял его природу, была Хан Миджон. Мысли о ней навевали тоску, поэтому Сухо поспешил сменить тему. — Расскажи лучше, как ты ловишь призраков. — Если подумать, за четыре года я их немало переловила. Хотя первый год я из дома носа не показывала, так что, скорее, за три. До чертиков они мне надоели. Сухо вспомнил её слова у круглосуточного магазина, когда она пила алкоголь. Её признание о том, как ужасно быть экзорцистом, перекликалось с его собственным чувством невыносимости бытия в человеческом обличье. Сухо впервые почувствовал к ней родство душ. — Ты сказала, что перестанешь этим заниматься, когда поймаешь того типа? Он спросил это так серьезно, будто готов был прямо сейчас броситься на поиски того маньяка, даже не зная, кто он. Видя его пыл, Сынри невольно рассмеялась. — Ты так говоришь, будто знаешь, кто это. — Я помогу тебе. — Ты? Как? — Как-нибудь. Конечной целью Сухо, как напарника Пхи Чжунмо, была поимка Чха Сиу. Только так он мог вернуться в Небесную канцелярию. А для этого ему нужно было естественным образом участвовать в делах Сынри. Сейчас был самый подходящий момент. — Что ж, вдвоем искать и правда лучше, чем одной. Спасибо, даже если это просто слова. Сынри была искренне благодарна. Возможно, если бы четыре года назад она открылась людям, кто-нибудь тоже предложил бы ей помощь. Но тогда проблемы казались слишком огромными, а люди — пугающими, и она сознательно отстранилась от всех. Не люди тыкали в неё пальцем, называя «женщиной, видящей призраков» — она сама клеймила себя так. — Это не пустые слова. Сынри чувствовала глубокую признательность за то, что вслед за Чжунмо и Сухо вызвался ей помочь. — Значит, мы теперь напарники? — Напарники? — Напарники по охоте на призраков. — Хе-хе. — Ого, ты только что улыбнулся? Её рот буквально открылся от удивления — увидеть его улыбку было большой редкостью. А ведь с ней он выглядел так привлекательно. — Ну-ка, улыбнись еще раз. — Нет. Когда Сухо снова напустил на себя серьезный вид, Сынри решила подразнить его. — Да ладно тебе, улыбнись. Дай хоть рассмотреть как следует. — Замолчи. — Ну улыбнись же! Вот так, уголки губ вверх — тя-я-нем… Она указательными пальцами подтолкнула уголки его губ вверх. Увидев его забавную гримасу, Сынри прыснула со смеху. — Ха-ха-ха! Сухо, чувствуя себя крайне нелепо, в ответ схватил её за щеки и растянул их. — Хм. Некрасиво. — Отпушти! — Сначала ты. — Ах ты!.. — Сынри уже занесла кулак, чтобы в шутку ткнуть его в живот, как вдруг послышалось деликатное «кхм-кхм». Они одновременно обернулись. В нескольких шагах от них стоял Чжунмо, и взгляд у него был, мягко говоря, недовольный. Встреча в больнице была короткой. Преступник скрылся, и Чжунмо в любом случае собирался просто убедиться, что с Сынри всё в порядке. Правда, он не ожидал застать её в такой идиллии с Сухо. Теперь Сухо ждал в машине Сынри, а детектив Чхве — в машине Чжунмо. Самим же Чжунмо и Сынри пришло время прощаться. — Я увидел, что ты в порядке, и ладно. Возвращайся домой осторожно. Лицо Чжунмо было мрачнее тучи. Сынри сразу поняла, что задела его чувства. — Ты злишься? — Нет. — Насчет того, что мы с Сухо… — Езжай. Мне тоже пора. — … Сынри замялась, будто хотела сказать что-то еще, но в итоге молча развернулась. Ей показалось, что он приревновал её к тому, как она дурачилась с Сухо. «А он ревнивец». Сынри села в машину и посмотрела на него в боковое зеркало. Заметив его обиженное, но от того кажущееся милым лицо, она невольно улыбнулась и завела мотор. — Ух… Чжунмо, провожая взглядом удаляющийся автомобиль, побрел к водительскому сиденью. На душе у него было скверно. — Что с тобой? — детектив Чхве, заметив его состояние, решил прощупать почву. — Ничего. Чжунмо чувствовал себя крайне мелочным. Его до глубины души поразило то, как быстро эти двое сблизились и как непринужденно они дурачились, словно старые друзья. Он впервые видел Сухо улыбающимся, и то, как этот парень вел себя с Сынри, показалось ему подозрительным. У Чжунмо еще свежи были воспоминания об их поцелуе, и тут — такой удар в спину. — Ну и что на этот раз тебе не нравится? — не унимался детектив Чхве, слишком хорошо знавший своего напарника. Чжунмо ответил, скривившись так, будто проглотил горькое лекарство: — Просто… гадко на душе. — Из-за того парня? — Ты тоже заметил? — Что я должен был заметить, дурень? Веди себя подобающе своему возрасту, Чжунмо. — Что? О чем ты? — Хватит так откровенно ревновать. Они просто немного подурачились. Если бы он только знал, каких трудов ему стоило просто прикоснуться к её щеке! А этот парень делал это так легко и просто, да еще и играючи! Чувство невыносимого поражения обожгло Чжунмо изнутри. — Аргх, бесит этот парень. — Ой, посмотрите на него, влюбленный нашелся. А ведь клялся, что пока не поймает преступника, никакой личной жизни — мол, умереть может в любой момент. Как же быстро люди меняются. — Тогда я просто еще не встретил свою судьбу. Детектив Чхве решил немного подразнить ворчащего Чжунмо. Он и сам почувствовал ту ауру, что исходила от Сухо. За десять лет службы в полиции он повидал всяких, но Сухо определенно был особенным. — Тебе и правда стоит быть начеку. Тот парень — редкий красавец. — Мужчина должен выглядеть мужественно, как я. А этот смазливый — какой из него мужчина? — Ну, внешность внешностью, а харизма у него жесткая. Серьезный конкурент. — Ты о чем вообще? Ему до меня как до луны. Чжунмо хорохорился, а детектив Чхве, забавляясь, продолжал давить на больное. — Ну-ну, старайся. Смотри только, чтобы у тебя невесту не увели под носом. — Кто у кого уведет? У самого Пхи Чжунмо? Какой-то красавец-бродяга? — Красавец-бродяга? А-а, так это и есть тот самый парень, которого ты приютил? Детектив, экзорцист и красавец-бродяга. Для любовного треугольника сочетание было весьма экстравагантным. — Эх, пригрел змею на груди. — Ты только преступников ловить и умеешь, а в любви — полный профан. Знаешь ведь поговорку: с глаз долой — из сердца вон. Так что не только за бандитами гоняйся, но и за своей любовью приглядывай. В чем-то он был прав. Не стоило обольщаться, что один поцелуй делает её «его женщиной». В любви нет готовых ответов. Как и сказал детектив Чхве, раньше Чжунмо был настолько одержим работой, что даже не смотрел в сторону девушек, которые пытались с ним сблизиться. Поскольку он никогда не интересовался женщинами, можно сказать, что он совершенно их не понимал. — Не может же быть? Красавец-бродяга влюблен в Сынри? Детектив Чхве наконец не выдержал и расхохотался, глядя на Чжунмо, который нервничал, словно ребенок, у которого вот-вот отберут конфету. — Ха-ха-ха! Чтобы сам Пхи Чжунмо так изводился из-за женщины! Дожил. — Тебе весело? — Кхе-кхе. Не накручивай себя, а лучше позвони ей, как вернешься в отдел. Если не можешь видеться, то хоть голос давай о себе знать. Привязать человека трудно, а вот потерять интерес можно в один миг. — Ты просто не знаешь Сынри. Она девушка с характером. — Вот поэтому я и беспокоюсь. Такие девушки рубят сплеча. Они самые непредсказуемые. От советов старшего товарища Чжунмо совсем поник. — Может, мне самому стоит купить ей это ритуальное ожерелье?