Вечер пятницы, 24 декабря 2019 года.
Снег с перерывами шёл уже полмесяца. Хоть на улице и было холодно, но народу было много — ведь сегодня был западный Сочельник.
И хотя в Драконьем Королевстве к западным праздникам относились прохладно, но девушки всегда находили повод, чтобы заставить своих парней раскошелиться. Так что и этот праздник они не обошли стороной.
На улицах было полно торговцев яблоками [В Китае в Сочельник принято дарить друг другу яблоки, так как слово «яблоко» (苹果, píngguǒ) созвучно со словом «мир, покой» (平安, píng'ān) в выражении «Сочельник» (平安夜, Píng'ān yè)] и влюблённых парочек.
Впрочем, и однополых пар тоже хватало.
Дома у Чу Юя они втроём — он, Су Жо и Чжао Циньинь — сидели у обогревателя и ждали результатов голосования по пятой главе «Бродяги Кэнсина».
За последние несколько недель это уже стало традицией.
У Су Жо, после того как от неё разбежались почти все авторы, работы поубавилось.
К тому же, она была не из этих мест, и по вечерам ей было скучно одной. Так что четыре-пять раз в неделю она захаживала к Чу Юю.
Конечно, под предлогом контроля за его работой.
Но Чу Юй-то знал, что она просто приходит поесть. С её появлением расходы на еду, напитки и прочие закуски выросли в несколько раз. И большую часть съедала она.
Женщина весом меньше пятидесяти килограммов ела больше, чем он — взрослый парень, весящий шестьдесят. И что самое невероятное, все калории уходили туда, куда надо.
Этому Чжао Циньинь даже немного завидовала.
Впрочем, Чу Юй теперь был богат — настоящий магнат с ежемесячным доходом в семьдесят-восемьдесят тысяч — и на такие мелочи не обращал внимания.
Раньше он закупался на Pinduoduo [Китайский аналог AliExpress, известный своими дешёвыми товарами и подделками] всякими подделками вроде «Лэйби» (вместо «Спрайта»), лапшой «Каншуайфу» (вместо «Кан Шифу»), молоком «Ванцзы» и печеньем «Аолиао».
Ведь дохода у него не было, а наследство родителей таяло на глазах. Приходилось экономить.
Но теперь, разбогатев, он перешёл на Tmall [Крупнейшая китайская онлайн-платформа для продажи брендовых товаров].
Даже пуховик на нём был куплен там за несколько сотен.
— Эх! — вздохнула Су Жо, щёлкая семечки и глядя в телефон.
— Что такое, сестрица Су? Результаты плохие?
— Результаты ещё не пришли, чего торопишься?
— Тогда почему ты вздыхаешь? — с недоумением спросила Чжао Циньинь.
— Да смотрю на свою ленту в соцсетях. Как какой-нибудь праздник, так все начинают хвастаться. Бесит…
— Неужели у сестрицы Су могут быть такие проблемы? — удивилась Чжао Циньинь. — С вашими-то данными, мне кажется, найти парня и в следующем месяце выйти замуж — не проблема.
— В следующем месяце… кхе-кхе… — Су Жо чуть не поперхнулась колой. — Да меня даже мама торопит не так сильно, просит хотя бы в следующем году кого-нибудь домой привести, а ты — в следующем месяце…
— Да не то чтобы я не могу найти парня… просто подходящего пока не встретила, — сказала она.
— Не понимаю, — покачала головой Чжао Циньинь.
Зачем завидовать чужому счастью, если сама не хочешь отношений?
Для неё существовали только учёба и манга. Она не могла понять этих метаний Су Жо между мечтами об идеальной любви, разочарованием в реальности и давлением со стороны семьи.
— Кхм-кхм… — кашлянул Чу Юй.
К чему эти разговоры трём одиночкам?
И эта Су Жо, взрослая женщина, а обсуждает такие темы со школьницей…
Впрочем, он всё равно достал из шкафа два заранее приготовленных пакета.
В конце концов, они обе очень помогли ему с «Кэнсином». И хоть ему и были чужды эти западные праздники, но это был хороший повод их отблагодарить.
— Держи, Чжао Циньинь, это тебе…
— А это — тебе, Су Жо.
Они взяли пакеты и удивлённо переглянулись.
«Что происходит?»
— Ну, открывайте! Сегодня же праздник, вот, подарки! — сказал он.
«Подарки?»
Сначала — недоумение, а потом — радость.
Получать подарки на праздник всегда приятно. Они, конечно, не ожидали от него такого, но были очень рады.
«Интересно, что там?»
Су Жо с нетерпением разорвала упаковку…
«Это…»
В следующую секунду её взгляд застыл.
— Это… что? — она медленно повернула голову к Чу Юю.
Внутри лежал какой-то круглый предмет.
— Неужели не видно? — сказал он. — Весы!
«Весы?»
Взгляд Су Жо изменился. «Что за чёрт?»
— Ну, ты же говорила, что не толстеешь, сколько бы ни ела. Но я думаю, это всё ерунда…
— Я слышал, русские красавицы после тридцати сильно меняются, превращаются в русских бабушек.
— Я боюсь, что с тобой будет то же самое. Так что вот, купил. Они хоть и маленькие, но многофункциональные: вес показывают с точностью до грамма, и жир измеряют…
Он говорил и говорил, но вдруг почувствовал, что атмосфера изменилась.
Не только Су Жо, но и Чжао Циньинь смотрела на него как на инопланетянина.
— А чего вы молчите? — моргнул он.
Чжао Циньинь, помедлив, открыла свой подарок.
На полпути она с облегчением выдохнула: по форме это были точно не весы.
Когда упаковка была снята, перед ней оказался полный набор инструментов для рисования манги.
— Эм, я видел, что твой старый набор уже потрёпан… вот и купил новый…
Чжао Циньинь выдохнула с ещё большим облегчением. Слава богу, не весы.
Инструменты ей были как раз кстати. Лишний набор никогда не помешает.
— Что, не нравятся подарки? — нервно усмехнулся Чу Юй.
— Нравится, — одновременно сказали
— Не нравится, — Чжао Циньинь и Су Жо.
«Кто вообще дарит девушкам весы? Лучше бы ничего не дарил».
Су Жо уже открыла рот, чтобы высказать ему всё, что она о нём думает.
Дзззз!
В этот момент завибрировал её телефон на столе.
Все трое тут же посмотрели на него.
Су Жо взяла телефон и кивнула им.
В этот миг все забыли о подарках. Содержание сообщения было куда важнее.
Оно должно было показать, сможет ли «Бродяга Кэнсин» на этой неделе войти в тройку лидеров.
Обновлено: 21.01.2026