Том 1 Глава 9Том 1. Часть 9

— Ты была ребенком, Санса. Я никогда не чувствовал, что ты плохо относишься ко мне или к Арье, — сказал Джон, на что Санса взглянула на него с недоверием. — Может быть, ты могла бы быть немного добрее к Арье, но ко мне ты никогда не относилась плохо. Самые приятные воспоминания все еще связаны с Винтерфеллом, с тобой, Арьей, Браном, Риконом и Роббом. Несмотря ни на что, я бы ничего не изменил в нашем детстве, — добавил он с счастливой улыбкой. Санса удивилась, как ее брат мог испытывать радость от их общего прошлого. Она все еще помнила, как они с матерью осуждали Джона. В ушах у нее звенели резкие упреки септы Мордейн, адресованные Джону даже в его присутствии. — Не выгляди такой удивленной, сестра. Последние годы на Стене научили меня ценить то, насколько я благословен по сравнению с другими, менее удачливыми людьми. По крайней мере, у меня были полные животы даже в самые суровые зимы. Многие из моих товарищей по оружию никогда в жизни не видели нормальной еды. По сравнению с этим мои беды кажутся ничтожными, — сказал Джон, и Сансу поразило, как изменился ее брат за время, прошедшее с его отъезда на Стену. — Если бы у меня был второй шанс, я бы очень хотела изменить все. Например, я была бы лучшей сестрой для тебя. Не лги, чтобы мне было легко, Джон. Я была ужасна с тобой и Арьей. Я принижала все, что связано с Севером, и не усвоила уроки нашего отца о стае. Я предала... — Санса мгновенно зажала рот, едва не выдавая свой самый большой секрет. Она закусила губу и почувствовала металлический привкус крови. Джон обнял ее крепко, выводя из ступора. — Тебе не нужно ничего говорить, Санса. Я знаю, о чем идет речь, и ты не должна винить себя. Даже если бы ты не рассказала Серсее Ланнистер о планах отца, она бы узнала об этом. За ним следили три группы шпионов, и в тот момент Серсея не была его главным врагом, — продолжал Джон, и от его слов Санса вздрогнула. Как? Как Джон мог знать об этом? Она никогда никому не рассказывала! От страха у нее внутри образовалась глыба льда. — Ты не должна бояться, Санса. Ты была маленькой девочкой, которой учили лишь шить, петь и танцевать. Придворная политика была выше твоего понимания тогда. Отцу не следовало брать тебя в Королевскую Гавань или Арью. Он не осудил бы тебя за твои мысли, Санса. Он любил нас слишком сильно, даже больше, чем свою честь. В конце концов, он признался во всех ложных преступлениях на ступенях Септы Бейлора ради нас. Он надеялся, что ты будешь в безопасности, и готов был терять голову снова и снова, если это означает, что ты или кто-то из нас останется в безопасности. Так что прости себя, Санса, и стань волчицей, какой всегда были и остаются Старки. Убей ту девчонку, которой ты была, и стань женщиной, которой всегда должна была стать. Будь Старком из Винтерфелла, — завершил Джон. Почему-то, в его теплых объятиях страхи и тревоги Сансы улетучились. После долгих лет она вновь почувствовала себя настоящей Старк. В голове роилось множество вопросов, но прощение Джона значило для нее очень много. Долгое время она оставалась в его объятиях, но, опомнившись, медленно отстранилась и взглянула в его серые глаза. — Откуда ты все это знаешь? — спросила Санса, любопытствуя о том, как ее брат, находившийся на Стене, узнает так много о событиях в Королевской Гавани. — Это долгая история, большая ее часть печальная, — ответил Джон с грустной улыбкой, и на мгновение Санса увидела боль в его глазах. Ей стало интересно, что могло причинить ему такую боль. — У меня есть столько времени, сколько нужно, чтобы услышать эту историю, — сказала она, положив руки на его. Джон рассмеялся, глядя на нее, и начал рассказывать. В ту ночь Санса не сомкнула глаз, увлеченная рассказом о подвигах брата. Тирион Ланнистер расхаживал взад-вперед по залу совета своей новой королевы Дейенерис Таргариен. Если бы кто-то сказал ему, что он будет служить королеве Таргариенов, находясь в Королевской Гавани, он бы рассмеялся и, возможно, ответил бы парой колких слов. Но теперь он служил королеве Таргариенов в Миэрине в качестве ее советника. Когда Варис сообщил ему о королеве на востоке, которая якобы была последней надеждой на стабильное правление Железного трона, он был заинтригован. Эта интрига привела его в захватывающее приключение через руины Валирии до самого Миэрина. Он подумывал написать книгу о своих приключениях, но сомневался, что кто-то ее прочтет, ведь ее будет писать карлик-родственник. Сегодня у него был не самый удачный день. Королева исчезла из города после нападения Сынов Гарпии. Это создало значительный стресс для Миэрина, и отсутствие королевы осталось незамеченным работорговцами. По словам Вариса, рабовладельцы из Волантиса, Астапора, Юнкая и других рабовладельческих городов объединили свои силы, чтобы поднять восстание против правления королевы. Ситуация осложнялась тем, что у бывших рабов не осталось других перспектив. Королеве Дейенерис не удалось найти решение, чтобы заменить институт рабства чем-то другим.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...