— Что значит «откуда», олух? Мой представитель в беде, вот я и пришел.
Кюра выглядел весьма вальяжно. Орки, что только что нагло перли вперед, всё еще пятились, напуганные вспышкой света. В эту секунду он и впрямь походил на спасителя.
— О-о…
Кан Хёк нацепил на лицо подобие радости. Как ни крути, помощь пришла вовремя.
— Ну, зачем звал? Неужели из-за этих двух задохликов? — Кюра с пренебрежением указал на орков. Из-за его вызывающего тона те всё еще не решались напасть.
А вот Кан Хёк смотрел на него с сомнением. Нынешний Кюра почти не отличался от того, каким он был при их первой встрече.
«Постойте-ка… В прошлый раз у него вроде волосы начали расти?»
Он отчетливо помнил, как Кюра прыгал от радости, вопя: «Божественная сила восстанавливается!» А сейчас лысина бога снова сияла по-старому. И, кажется, он стал выглядеть даже старше.
«Что-то он совсем хлипкий».
Кан Хёк, недоуменно склонив голову, медленно подошел к Кюре. Орки, ошеломленные эффектным появлением, всё еще не двигались, так что он без труда приблизился вплотную.
— Слышь, скажи честно: ты их одолеешь? — Кан Хёк кивнул в сторону орков, которые так и зыркали на них исподлобья.
Кюра с уверенным видом кивнул и зашептал:
— Э-э… нет. Это я так, для понта. Если раскусят – нам крышка.
— А… ты не Кюра, ты просто Шкура продажная, да?
— Какая еще шкура…
— Нет, ну серьезно! Я тебе столько божественной силы притащил! Ты двух орков завалить не можешь?
— У меня сейчас полно трат, понимаешь?
— На что трат? Я же прикинул, там почти несколько сотен набралось, старик! — Кан Хёк ворчал, словно сварливая жена на мужа-неудачника.
Но Кюра не собирался просто слушать упреки. На этот раз у него были аргументы.
— Я же говорил, что восстанавливаю храм.
— Храм? Ах ты… Так ты спустил всю силу на ремонт своей конуры?
— Да нет же! Храм нужен, чтобы восполнять божественную силу!
— Восполнять? Это еще что за бред? Не ври мне, а то хуже будет.
— Ты же знаешь: если я умру, ты тоже не жилец. В общем… храм – это такая штука…
Кюра покосился на орков, которые всё еще не сводили с них глаз, и продолжил:
— Только через него вера последователей обновляется автоматически. Иначе тебе пришлось бы каждый год обходить их всех и заставлять заново подтверждать, что они веруют.
— Опять заниматься этой дурью? — Кан Хёк невольно зарычал. Ему и так приходилось выбивать из пациентов признание веры при каждом лечении, а тут еще это.
— Тише, тише. Вот для того и строю храм. С ним вера всех последователей в радиусе двухсот километров обновляется сама собой.
— Двести километров? Как-то маловато…
— Ну, у меня пока ранг низкий… ха-ха.
— Ах, точно. Ранг. Как же я мог забыть.
Кан Хёк вспомнил, что Кюра – всего лишь низшее божество. И это была проблема, которую невозможно игнорировать. Он-то думал, что связался с одним из двенадцати главных богов мира, а оказалось – с самым последним неудачником из сотен других божков.
— Эй, эй… ты чего так смотришь?
— Ты ведь низшее божество, да?
— А, уже пронюхал.
— Гадёныш. Ты так спокойно об этом говоришь, что меня еще больше бесит.
— Ну… ты только не бей меня. А то эти двое увидят, что мы слабые, и тогда всё.
Кюра с хитрой ухмылкой указал на орков за спиной. Эти типы никуда не ушли и продолжали караулить. Видимо, Кюра и впрямь не казался им таким уж грозным.
«Ну да… что я, что Кюра…»
Кан Хёк, пожалуй, выглядел даже посолиднее. Ростом бог не обидел, телосложение крепкое. К тому же при мече и в добротных одеждах из кожи кукуру, которые ему подарили. Его вполне могли принять за опытного воина.
«А этот придурок… Хоть бы одежду подлатал. Что за позорище».
Выглядел Кюра жалко. Настолько немощного старика и в Республике Корея было бы трудно сыскать. Пациенты в поликлинике у Кан Хёка и те смотрелись бодрее.
Кюра, не обращая внимания на тяжелые вздохи Кан Хёка, невозмутимо продолжал:
— Я в низшем ранге только потому, что храма нет. Как только жрецы и святые рыцари исчезли, эти стервятники всё разграбили.
— Разграбили?
— Ага. Мародеры. Храм и года не простоял, как его по кирпичику растащили…
Кюра внезапно уставился в пустоту отсутствующим взглядом. Видимо, нахлынули горькие воспоминания.
— И сколько силы нужно на этот твой храм?
— Десять тысяч.
— Десять тысяч?!
— Угу.
— Ровно десять тысяч?
— Да.
Только теперь Кан Хёк понял, почему Кюра так трясется над каждой единицей ресурса. И почему условия стандартного контракта были настолько выгодны богу.
«Да, силы нужно прорву».
Десять тысяч… За месяц адского труда он наскреб всего несколько сотен. В душе Кан Хёка почти шевельнулась жалость, но Кюра внезапно схватил его за плечо.
— Эй, эй.
— Что еще?
— Кажется… они начали что-то подозревать.
Кюра напряженно уставился на орков. Глядя на его испуганную физиономию, Кан Хёк тут же забыл о жалости, и его снова накрыло праведным гневом. Бог, который дрожит перед парой заштатных орков! И с этим существом ему предлагается работать представителем?
Впрочем, Кюра оставался богом. И когда дело доходило до обязанностей, он не отлынивал.
— Не стой столбом, олух. Умрешь ты – умру я.
Кюра отпихнул Кан Хёка себе за спину.
— О? Я-то знаю, что умру, если ты подохнешь… Но это работает и в обратную сторону?
— В контракте же написано: я обязан защищать своего представителя любой ценой. Поэтому я и пришел… даже в таком виде.
— О-о… Но сейчас, похоже… мы оба влипли.
Кан Хёк пробормотал это, глядя на медленно наступающих врагов. Видимо, это были бродячие орки – они были мельче обычных, да и снаряжение оставляло желать лучшего. Из оружия – только дубинки. Но и этого было предостаточно, чтобы представлять угрозу для парочки слабаков.
— Может, свалим? Божественной силы должно хватить на телепортацию.
Кан Хёк шепнул это, концентрируя энергию в кончиках пальцев. У него в запасе было больше пяти единиц – этого хватило бы, чтобы рвануть метров на пятьсот в сторону Хильды. Однако Кюра со спокойным лицом покачал головой.
— Нет, не выйдет.
— Почему? Ты же можешь!
— Да нет же. У меня нет божественной силы.
— Вообще ни капли?
— Я же бог… Мне на это нужно в десять раз больше силы, чем тебе. У нас разный уровень бытия.
— Ты решил сейчас этим похвастаться? Мы из-за твоего «уровня» сейчас дружно копыта отбросим!
Вот уж обуза так обуза. Бросить его нельзя – смерть Кюры означала конец для самого Кан Хёка. Значит, нужно что-то предпринимать.
— Так, на… возьми меч. Хоть ты им помаши.
Кан Хёк протянул Кюре меч, который он всё это время с натугой пытался вытащить. Бог перехватил рукоять довольно привычным жестом.
— Хм. Пожалуй, у меня шансов больше, чем у тебя.
— Еще бы их было меньше!
— А ты чем собрался отбиваться?
— Я… — Кан Хёк пошарил за пазухой и извлек скальпель.
Для оружия он был чересчур мал, но что поделать? Из всего, к чему привыкла его рука, это было единственным, что хоть отдаленно напоминало колюще-режущий предмет.
— О, идут.
Кюра вскинул меч. Орки, до этого подкрадывавшиеся осторожно, сорвались на бег.
— Смерть лысому!
Видимо, Кюра показался им более легкой добычей, потому что весь их напор обрушился на него.
Дзынь!
Кюра, однако, не зря прожил тысячи лет. Он ловко принял удар дубинки на плоскость клинка и перенаправил его в сторону. Тогда второй орк мгновенно сменил цель и бросился на Кан Хёка, целясь прямо в макушку.
— И тебе конец!
— Ой-ё!
Кан Хёк вовремя вспомнил, как Готун уклонялся от атак Тулки, и перекатился по земле. Удар прошел мимо, хотя он и чувствительно приложился спиной о какой-то камень.
«Фух… Хорошо, что я тогда внимательно смотрел их дуэль».
Иначе бы его голова уже разлетелась, как спелый арбуз. Но везение могло закончиться: орк сменил хват дубинки.
«Взялся короче…»
Значит, решил не махать сплеча, а методично забить его короткими и точными ударами. Кан Хёк понимал, что следующую атаку он не отразит.
— Человек, ты цел?!
В этот момент раздался голос Хильды. Кан Хёк невольно обернулся. Несмотря на то что трава здесь была по плечо человеку, не заметить Хильду было невозможно: она была не только выше всех, но и тащила на плечах по одному бесчувственному орку с каждой стороны.
— Я сейчас сдохну! Быстрее сюда! Обещала защищать, а сама бросила!
В крике Кан Хёка смешались радость и горькая обида.
— Держись еще немного! Бегу!
Хильда с грохотом сбросила ношу и рванула к нему. Она неслась как заправский грузовик, но расстояние было слишком большим. Орку перед Кан Хёком вполне хватило бы времени, чтобы превратить того в отбивную.
Кан Хёк крепче сжал скальпель, глядя на приближающегося врага. Кюра, заметив это, отчаянно закричал:
— Эй! Идиот! Телепортируй её сюда!
— А? Ты же сказал, нельзя!
— Это меня нельзя, я бог! А она – орк! У неё другой вес быт… ой!
Кюра не договорил, едва увернувшись от очередной атаки. Но суть была ясна.
«Окей. Значит, это сработает!»
Кан Хёк мгновенно принялся рассчитывать расстояние. В критической ситуации его гениальный мозг работал на запредельных оборотах.
«До этого типа метр. До Хильды… примерно двести метров. Силы нужно… четыре…»
Целых четыре единицы божественной силы! Ресурс, добытый с таким трудом. Но выбирать не приходилось: на кону стояла жизнь.
— Эй! А как её активировать-то?!
— Вот же… тугодум! Просто представь!
— Понял.
Кан Хёк успел активировать телепортацию ровно в тот момент, когда дубинка орка едва не коснулась его лица. Вспышка – и две единицы драгоценной силы испарились, а сам он оказался прямо перед Хильдой.
— Человек?
Хильда проявила чудеса координации, затормозив на полной скорости. Благодаря этому Кан Хёк избежал столкновения с её мощным телом. Зрелище было впечатляющим, но восхищаться было некогда: если Кюра погибнет, всё пойдет прахом.
— Некогда объяснять, хватайся за руку!
— Опять?
— Да давай уже!
Кан Хёк бесцеремонно схватил Хильду за руку и снова прыгнул к Кюре. Тот как раз получил удар дубинкой в живот и повалился на землю.
— Ах вы, псы шелудивые! На бога руку подняли! Кара небесная вас настигнет!
Угрозы Кюры не возымели на орков ни малейшего действия.
— Потом объясню! Разберись с этими двумя… О-о.
Хильда, не дожидаясь конца фразы, принялась крушить бродячих орков голыми руками.
— Вы посмели напасть на человека! Смерть вам!
Видимо, она и впрямь решила их прикончить – удары сыпались один за другим без тени жалости. Противники уже превращались в кашу. Еще пара секунд, и они отправятся к праотцам. Но Кан Хёк не был бы Кан Хёком, если бы позволил ресурсу пропасть зря.
— Эй-эй! Погоди, дай сначала божественную силу собрать…
— Хм? — Хильда недоуменно оглянулась. Человек только что чуть не погиб, а уже печется о какой-то силе.
Но у Кан Хёка были свои резоны.
— Я только что профукал почти всю заначку.
— Человек… ты жадный. Делай что хочешь.
— Продолжение в 18 главе…
Обновлено: 02.02.2026