Вань Нин вернулась в апартаменты.
Вставила чип в наручный терминал и, следуя инструкциям, присланным Чёрным Котом, записала на него так называемого «цифрового двойника».
Индикатор загрузки полз по экрану, наконец раздался сигнал завершения. Она извлекла чип и тщательно спрятала его.
Ещё раз проверив план операции, Вань Нин открыла сейф в комнате и достала два удобных пистолета, пару мини-гранат, а также глушитель, виртуальную маску и прочее снаряжение.
С каждым взятым предметом она мысленно молилась: «Только бы не пригодилось».
Когда всё было готово, она глянула на время — до начала операции оставалось восемь часов.
«Спать! Обязательно надо поспать!»
Она приказала себе, пытаясь игнорировать нарастающую внутреннюю тревогу.
Девять вечера. Напротив здания «Похитителей Доверия», в тёмном переулке.
Вань Нин точно в назначенное время встретила Квайра.
Стройная фигура в чёрном, с чёрными волосами — почти слилась с темнотой.
Лишь когда Вань Нин подошла ближе, он слегка поднял голову.
«Давно ждёшь?»
Вань Нин первой заговорила, доставая лёгкий пистолет и протягивая его Квайру. Оружие она взяла из сейфа оригинальной хозяйки.
Квайр промолчал, в его взгляде читались привычная настороженность и нетерпение.
Приняв пистолет, он быстро его осмотрел.
Этот пистолет... Рука Квайра на мгновение замерла на уникальном матовом покрытии корпуса.
«Быстрый Ветер» — одна из самых востребованных моделей на чёрном рынке. С уже установленным глушителем. Эффективность преобразования энергии на сорок процентов выше, чем у обычных моделей, а отдача при этом снижена на треть. Это означало более высокую скорость стрельбы, большую мощность и невероятную управляемость.
«Это...» — в голосе Квайра прозвучало удивление.
«Тебе. Лёгкий, удобный для переноски — на сегодня в самый раз». Её сердце обливалось кровью. Только бы ты не подвёл меня!
Квайр был шокирован.
В самый раз? На чёрном рынке этот пистолет стоил от пятидесяти тысяч кредитов, причём часто отсутствовал в наличии — купить его было непросто, даже если были деньги.
Это куда лучше пистолета А-Маня!
Он невольно поднял взгляд на Вань Нин. Эта скупердяйка переменилась?
Вдруг стала такой щедрой?
Неужели... он с самого начала неправильно её оценивал?!
Пока Квайр разглядывал оружие, Вань Нин протянула ему миниатюрный наушник-коммуникатор.
«Надень», — показала она. — «Канал зашифрован, хакер Чёрный Кот будет связываться с нами через него».
Она наклонилась ближе и тихо добавила: «Запомни — наша главная цель — хакер Ю Цюэ. Всё остальное второстепенно».
Для Вань Нин было достаточно разобраться с этим человеком. Только бы не возникло непредвиденных проблем!
Что касается вывода из строя платформы «Гавань Души» банды «Похитителей Доверия» — если получится, отлично, если нет — не страшно.
«Понял».
Квайр надел наушник и сразу услышал треск помех, а затем синтезированный электронный голос Чёрного Кота:
«Добрый вечер, Квайр. Рад познакомиться!»
Квайр удивился. Этот хакер ещё и вежливый.
В тёмной канализации зловонная вода доходила Вань Нин до щиколоток.
Хотя она надела защитный костюм и маску, неописуемая смесь запахов упорно просачивалась внутрь.
Подавляя позывы к рвоте, она подняла запястье — голографическая проекция отображала запутанную карту канализационных туннелей.
«Чёрный Кот, ты уверен, что мы не заблудились? Почему мы до сих пор не дошли?» — тихо спросила Вань Нин, её голос отдавался эхом в канализации.
«Моя информация никогда не подводила».
Синтезированный голос прозвучал уверенно. «Впереди налево, потом обрати внимание на технический люк в левой стене. Там дверь с электронным замком, который давно не обслуживали — он уже не работает».
Квайр быстро нашёл ржавую металлическую дверь.
Модифицированной механической рукой он с силой дёрнул ручку и под резкий скрежет насильно распахнул дверь.
«Он прав, здесь только старый механический замок».
Они пролезли в технический коридор и сняли защитные костюмы.
Коридор был узким, но, к счастью, в нём не было зловонной воды!
Вань Нин долго и беззвучно выдохнула — словно выкарабкалась с края ада.
«Впереди в пятнадцати метрах биосенсор», — прозвучал голос Чёрного Кота.
«Хорошо». Вань Нин достала из сумки глушитель и осторожно его активировала.
«Готово».
Они продолжили движение по коридору.
«Почти на месте», — сообщил Чёрный Кот. — «Электрощитовая прямо над вами, примерно в трёх метрах. Туда ведёт вертикальная техническая шахта, но там охрана».
Квайр забрался в шахту и установил мини-гранату, которую приготовила Вань Нин.
Сразу нажал детонатор — взрывное устройство у замка издало лёгкий глухой хлопок.
Дверная рама деформировалась, в ней образовалась трещина.
Красный индикатор камеры наблюдения мигал ритмично, но никак не реагировал на вторжение — Чёрный Кот уже перехватил управление системой охраны и сигнализации электрощитовой.
Двое охранников даже не успели понять, что происходит, когда Квайр, ворвавшийся первым, прострелил им головы и грудь.
Убедившись, что оба мертвы, Квайр начал осматривать их снаряжение. «Визоры новейшей модели! "Похитители Доверия" и правда богатые!»
«Хватит, давай быстрее!» — Вань Нин тут же поторопила его, в голосе звучала напряжённость.
Брат, перестань копаться! Сигнализация может сработать в любой момент!
Двое продолжили двигаться, следуя указаниям Чёрного Кота, прижимаясь к стенам.
«Налево пятнадцать метров, до входа в лестничный пролёт», — своевременно прозвучал электронный голос Чёрного Кота.
«Тепловизор показывает, что на лестнице сейчас никого нет», — Квайр сканировал пространство своим кибер-глазом.
«Уже полночь, какой нормальный человек в это время ещё работает сверхурочно? Конечно, кроме трудоголика Ю Цюэ», — ответил Чёрный Кот.
Уголок губ Вань Нин дёрнулся — она вспомнила собственный горький опыт, когда умерла от переработки и попала сюда.
Всё шло гладко, они без проблем добрались до четвёртого этажа.
Дверь у входа с лестницы была оборудована биозамком, требующим распознавания лица и голоса.
Вань Нин в виртуальной маске с зубастой ухмылкой приблизилась к сканеру, и в момент проверки Чёрный Кот подменил её биометрические данные поддельными — данными «технического специалиста».
Беззвучно загорелся зелёный индикатор.
Для голосовой верификации Вань Нин настроила параметры искажения голоса на маске и произнесла: «Срочное техническое обслуживание, откройте дверь».
Экран системы доступа мигнул дважды, выдав зелёные буквы:
«Доступ подтверждён. Добро пожаловать»
Тяжёлая противопожарная дверь бесшумно открылась. Холодный воздух изнутри четвёртого этажа, пропитанный характерным металлическим запахом электроники, ударил в лицо.
Сердце Вань Нин снова участилось, но шаги оставались твёрдыми.
Вскоре, следуя инструкциям Чёрного Кота, они нашли центр обработки данных.
«Целевая точка — тридцать метров впереди», — прозвучал электронный голос Чёрного Кота. — «Внимание, снова система доступа».
Через стеклянную дверь из закалённого стекла открывался вид на весь центр данных.
Ряды серверов стояли в идеальном порядке, индикаторы на стойках ритмично мигали.
Вань Нин в маске снова подошла к сканеру.
«Распознавание лица завершено. Запуск голосовой аутентификации», — механически произнёс женский голос системы.
Вань Нин, всё ещё в маске, сказала: «Плановое ночное обслуживание».
«Доступ подтверждён. Добро пожаловать».
Механический женский голос прозвучал особенно резко в тишине здания.
В этот момент Ю Цюэ, сидевший за главной консолью, услышав шум, резко поднял голову.
«Так поздно...» — он нахмурился, глядя на дверь. — «Ань Ху, посмотри».
Массивная фигура Ань Ху вышла из тени. В костюме и галстуке, на открытой шее были видны явные следы кибернетических портов.
Проходя между рядами серверов, его тяжёлые шаги заставляли пол слегка вибрировать.
Дойдя до двери, Ань Ху огляделся, но никого не увидел. Он насторожился.
Вань Нин затаила дыхание, сердце колотилось так сильно, что, казалось, выпрыгнет из горла. Она прижалась к теневой стороне стойки с серверами.
Внезапно Ань Ху с невероятной для его габаритов скоростью увернулся боковым перекатом, ловко уклонившись от пули Квайра.
Это огромное тело было на удивление проворным.
«Чёрт...» — тихо выругался Квайр в коммуникаторе.
Вань Нин с другой стороны тоже подняла пистолет, прицелилась в Ань Ху и выстрелила в механический протез его правой руки.
Затем ещё один выстрел.
Лязг!
Пуля высекла искры на лбу Ань Ху, раздался скрежет металла о металл, от которого сводило зубы.
У этого парня оказался титановый череп!
Этот монстр лишь тряхнул головой, а на его губах расползлась жуткая ухмылка.
«Что за конфигурация монстра...» — не удержался от комментария Квайр.
Его кибер-глаз с тепловизором зафиксировал ещё один силуэт. «Сестра Вань, ты займись Ю Цюэ, он у центрального пульта. Этот на мне».
«Хорошо, запомни — не вступай с ним в ближний бой!»
Вань Нин не раздумывая обогнула зону огневого контакта и направилась к центральному пульту.
Она боялась, что шум отсюда напугает Ю Цюэ, и если он сбежит — всё пропало!
Синее свечение центрального пульта было отчётливо видно в полумраке центра данных. Ю Цюэ стоял спиной ко входу, его пальцы бешено стучали по голографической клавиатуре.
Едва Вань Нин прицелилась ему в затылок, как он нажал последнюю клавишу — и по всему этажу оглушительно взвыла сигнализация!
«Тревога! Обнаружено вторжение!»
Пронзительный механический женский голос вместе с багровыми сигнальными огнями окрасил всё пространство в красный цвет.
Ю Цюэ обернулся, на его интеллигентном лице читался страх:
«Не стреляйте, мы можем договор—»
Вань Нин смотрела на него, мысленно повторяя: «Не дрожи, не дрожи... Пожалуйста, палец, соберись! Если сейчас задрожишь, потом умрём — чем тогда дрожать будешь?!»
Бах!
Пуля Вань Нин точно попала ему в лоб.
Тело Ю Цюэ на мгновение застыло, а затем рухнуло.
«Быстрее вставь чип, дай мне перехватить управление всем зданием», — из коммуникатора раздался голос Чёрного Кота.
Вань Нин, подавив волнение, тут же достала чип из кармана и вставила его в порт центральной консоли.
На виртуальном экране немедленно посыпались всплывающие окна. «Захват системы... 3 секунды... 2...»
Внезапно на экране появилось ярко-красное предупреждение!
[Обнаружено вторжение! Сохранение улик...]
Камера наблюдения в верхней части виртуального экрана со щелчком повернулась, и прежде чем Вань Нин успела увернуться, вспышка белого света запечатлела её лицо.
[Изображение зафиксировано]
[Идёт передача—]
Затем экран погас.
Вань Нин напряжённо спросила: «Чёрный Кот, что происходит?»
В наушнике послышался только треск помех.
Она прижала наушник, побелевшими пальцами, и тревожно повторила: «Чёрный Кот! Ответь, если слышишь!»
По-прежнему тишина.
Сигнализация по всему зданию продолжала выть, охрана точно скоро придёт.
Неужели этот хакер её кинул?!!
Обновлено: 19.02.2026