Глава 9 — Глава 9

Но вскоре она заметила человека, сидящего на другом конце дивана. Глория прищурилась и посмотрела на Артура — лицо, которое она никогда бы не спутала. Богемная улыбка на его лице, сигарета, свисающая из уголка рта, и игривый взгляд в глазах — всё было точно таким же, как и прежде, без каких-либо изменений. На нём был чёрный плащ, не стиранный бог знает сколько. Грязный, но без какого-либо запаха. Разве это не её муж, который покинул Найт-Сити невесть сколько лет назад и, как предполагалось, умер в какой-то вонючей канаве? – Артур, ты мерзавец, как ты посмел вернуться!!! С этими словами Глория тут же набросилась на Артура и ударила его по лицу. Артур же крепко обнял Глорию и попросил её не двигаться так сильно. Удар Глории не причинил ему вреда. В конце концов, как киберпанк, он вооружён до зубов. Удар обычного человека не причинит ему никакого вреда. Даже пассивная защита не включится. Это так называемый стальной баллон и стальная кожа. Эта дорогая штука, которая существует только в мире фантазий, на самом деле появляется в Найт-Сити, и её можно купить, если у тебя есть деньги. Маленькие кулачки Глории молотили, как колёса гоночного автомобиля, но Артуру было всё равно. Наконец, когда Глория уже собиралась залепить Артуру пощёчину, Артур слегка наклонил голову и чмокнул её прямо в губы. Виктор с большим смущением наблюдал за этим и налил себе ещё один стакан виски. Он решил, что сегодня точно напьётся. Что чувствуешь, когда наконец-то вылечил пациента, а он, очнувшись, начинает кормить тебя собачьим кормом, как врача? Виктору просто хотелось показать Артуру средний палец. Через три минуты Артур наконец прекратил целовать её, и Глория лежала в его объятиях с красным лицом, не осмеливаясь поднять голову и посмотреть на Дэвида рядом с собой. Дэвид остолбенел, увидев, как легко его мать сдалась отцу, которого он не видел бог знает сколько лет. Надо сказать, в его представлении мать – человек серьёзный и настоящий. Трудно даже представить, насколько она строга. Для Дэвида мать совсем не была похожа на мать, скорее на отца. Когда он видел её такой? – Набедокурил достаточно? – мягко спросил Артур. Глория кивнула, словно котёнок, и прижалась к нему. Артур поднялся, держа Глорию на руках, затем поздоровался с Виктором и сказал: – Счёт отправьте на мой счёт. Если денег не хватит, за мной не заржавеет. Знаешь, мне могут понадобиться деньги на кое-какой маленький бизнес. Виктор безучастно кивнул и махнул рукой, показывая, что Артур может уходить. Артур вынес Глорию и Дэвида на улицу. – Прости, последние годы были нелёгкими, но я вернулся, – Артур нежно похлопал Глорию по спине. Глория ещё сильнее втянула голову в плечи, услышав его слова. – Хм, не думай, что я так просто тебя прощу! Ты просто мерзавец! – Так говорить нельзя. В конце концов, я твой спаситель. Сегодня я снова тебя спас. Разве ты не можешь снова отдаться мне, как тогда? Дэвид выпучил глаза и открыл рот. Он впервые слышал, чтобы его мать… Неужели так отец добивался маму? – Ум! – тихо ответили из его объятий. Артур улыбнулся, не придав этому значения. Это уже означало прощение. Женщины и правда странные существа. Иногда они раз за разом совершают одни и те же ошибки и снова и снова падают в одном и том же месте. Впрочем, не только женщины, но и мужчины тоже. … – Доброе утро, Найт-Сити! – С вами ваш старый друг Стэнли. В нашем городе мечты начинается очередной долгий день. Я люблю этот город так же, как вы любите свою матушку… – дикий стиль ведущего вырвался из телевизора. Глория медленно проснулась, наконец поднялась с кровати, посмотрела на часы и тут же заторопилась одеваться, собираясь на работу. В этот момент подошёл Артур и обнял её сзади. В руке у него был пневматический шприц, и он ввёл его в живот Глории. – Я тебя уволил. Тебе только что заменили протез тела, и нужно время, чтобы к нему привыкнуть, – сказал Артур и отпустил её. Иногда нужно уметь отпускать. Если он обнимет её ещё раз, эта сердитая женщина может влепить ему пару оплеух. Глория не обратила внимания на то, что ей вкололи какое-то странное лекарство, и сердито спросила: – Я не буду работать, и ты меня будешь содержать? – Я буду тебя содержать, пока буду в состоянии. Раньше ведь не только я один тебя содержал. Тебе совсем не подходит зарабатывать деньги на содержание семьи. Ты почти довела себя до смерти, стараясь содержать себя. Артур развёл руками и беспомощно произнёс: – Иди сюда, поешь. Затем Артур первым вышел из комнаты. Когда Глория вышла, она обнаружила, что её сын Дэвид не пошёл в школу. – Дэвид, почему ты не… – Папа так сказал! – тут же выпалил Дэвид, выставляя вперёд щит защиты. Рот Артура слегка скривился, и он посмотрел на Дэвида. «Ну и тип! Раньше просил меня тебя кормить? А теперь, когда у меня проблема, сразу выходишь и жалуешься папе. Ну ты и сынок!» Не дожидаясь вопроса Глории, Артур кивнул, сел на стул и сказал: – В последние пару дней произошло много всего. Пусть немного отдохнёт, не нужно его перегружать. Услышав это, Глория почувствовала, что в этом есть смысл. – Папа хочет взять меня в бар "Загробная жизнь"! – О? Правда? – Глория тут же посмотрела на Артура очень опасным взглядом, а затем сильно наступила ему на подъём ноги. Артур невозмутимо наблюдал, как Глория несколько раз провернулась на его ноге, прежде чем он отреагировал. – Аааа, как больно! Кажется, сломала! Увидев эту сцену, Глория с удовлетворением кивнула и убрала ногу с подъёма стопы Артура. – Ну правда, такой взрослый, а ведёшь себя как маленькая девочка! Артур не удержался от упрёка. Хотя Глория и выглядела молодо, но с таким-то подростком, как Дэвид, который уже в старшей школе учится, ну как можно быть такой юной? Внешность – это всего лишь результат высоких технологий этого мира. Артур даже мог найти в своей памяти информацию об оплате, ведь это он подарил Глории на свадьбу. – Что ты сказал? Глория тут же возмутилась. У всех девушек в мире есть одна общая черта – они не любят, когда им говорят, что они старые или некрасивые. Артур, услышав это, мигом встрепенулся. Он выпрямился и изобразил льстивую улыбку. Казалось, все эти действия были выполнены мгновенно, будто запечатлены в ДНК. – Нет-нет, я просто хотел сказать, что прошло больше десяти лет с нашей последней встречи, а ты всё такая же маленькая девочка, как и тогда. Говоря это, Артур протянул руку и коснулся щеки Глории. Лицо Глории тут же покраснело, словно спелое яблоко. Она опустила голову и медленно ела хлеб, который вовсе не был сделан из муки.