Глава 66Глава 66

Решив, что пора найти какого-нибудь киберпанка и отправить его к боссу "Военных технологий", чтобы тот поговорил по душам о смысле работы и зарплаты. В оригинальном сюжете игры эти работяги даже толком сопротивления не оказывали. Когда новость о Майкле облетела завод, они планировали отправить своего представителя на переговоры и объявить всеобщую забастовку. Но вместо этого их встретили ребята из "Военных технологий". Они заявили, что забастовки на "Военных технологиях" незаконны. [Немедленно вернуться к работе и продолжить производство!] – скомандовали они. Честный народ взбеленился. Что им, не на что содержать девушку с Кручёной улицы? Схватив что под руку попалось, они вооружились самодельными дубинками, намереваясь показать "Военным технологиям", что такое гнев простого рабочего! Но "Военные технологии" не церемонились. Сразу достали калибр 7,62 и объяснили рабочим, что такое зло капитализма. Дроны зависли над фабрикой, и кровь почти окрасила её в багровый цвет. Лишь когда воцарилась мёртвая тишина, стрельба и дым прекратились. Но дроны продолжали сканировать территорию, выискивая выживших, чтобы контрольным выстрелом добить их в голову. Настоящая трагедия. Но Артуру всегда казалось, что "Военные технологии" слишком милосердны. Зачем было их сразу убивать? Где он ещё найдёт таких хороших работников? В Найт-Сити все люди как дикие звери, дай им волю – сразу на шею сядут. А таких надо держать в узде и заставлять работать дальше. Раз "Военным технологиям" они не нужны, значит, пригодятся другим странам! В любом случае, военной технике не нужна непокорная рабочая сила. Если Артур сможет просто нанять людей, конфликта с военной техникой возникнуть не должно. Хотя большинство заводов в этом мире – это автоматизированные производственные линии, рабочие все равно нужны. Ведь не все можно автоматизировать. А стоимость замены всего этого интеллектуальными роботами слишком высока. Вскоре раздался голос старого капитана: – Ты хорошо справился на этот раз. Кстати, где прячется эта крыса? Артур немного помолчал, а затем сказал: – Я теперь серьезно сомневаюсь в твоей, старый капитан, надежности. Последнее задание было глубоко связано с биотехнологиями и военными технологиями, а в этот раз задание еще глубже! – Ты знаешь, как мне удалось пробраться в виллу в Норт-Оке без каких-либо повреждений? Старый капитан замолчал. Он думал, не пытается ли кто-то его подставить, иначе почему эти задачи такие сложные? Раньше разве не всегда было так, что ловили прелюбодея и топили его, или проучивали корпоративную шавку? – Норт-Ок? Артур, ты просто крут. Если бы обычные люди нашли это место, они бы давно сдались. А ты выполнил задание. Ты же не натворил большого беспорядка, верно? Я не хочу, чтобы NCPD или люди вроде Хуанга из Бан пришли ко мне домой, чтобы поговорить. Но вскоре старый капитан был в шоке. Хорошо, а есть киберпанки, которые осмелятся пойти в такое место и натворить дел. Название центра Найт-Сити дано не просто так. Люди, которые там живут, – все сливки Найт-Сити. Как только дотронешься до одного из них, "весь Найт-Сити перевернется вверх дном на следующий день". В то время люди из банды "Коготь тигра", банды "Водоворот" и тому подобные, вероятно, сделают все возможное, чтобы найти виновника. А потом закатать виновника в цементные ботинки и бросить в реку, пусть почувствует холод речной воды, успокоится и подумает, какие веские причины заставили его устраивать беспорядки в таком месте? – Не волнуйся, ничего серьёзного. Просто обанкротившийся человек. Он даже не может позволить себе оплатить охрану здесь, в Норт-Оуке. Скорее всего, через пару месяцев увидишь, как он вылизывает твою блевотину перед баром. – Пожалуйста, можешь перестать говорить об этом так отвратительно? – Это всего лишь эпитет. Ты тоже вылез из грязи. Не то чтобы ты не знал, в каких условиях сейчас живут бездомные на улице. К тому же, его душевное состояние не очень хорошее. Кажется, чтобы снять тревогу, он вступил в банду «Водоворот». Покупал там какие-то вещи, и у него мозги скоро сгорят. И, с моей точки зрения, как человека, который когда-то был киберпсихом, ему, вероятно, недолго осталось до полного помешательства. Кажется, он не может принять реальность. Психологическая устойчивость этих богачей… Действительно хрупкая. После этих слов у старого капитана словно ком встал в горле, и он не мог его выплюнуть. Потому что он помнил, что Артур когда-то был киберпсихом, активно лечился и даже вылечился. Когда другой человек говорил такое, ему действительно нечего было возразить. – Ладно, это моя вина, и комиссия будет уменьшена вдвое. В этот раз я больше так не поступлю. Что касается встречи, я всё устрою. Рабочим нечего есть, и всё должно пройти гладко. Жди моих новостей... Кроме того, Артур, если что-то случится, надеюсь, ты не выдашь меня как капитана, ради того, что ты был моим моряком. Артур улыбнулся, кивнул и сказал: – Это мой старый капитан. Кстати, я взял с собой новичка на это задание. Он очень помог и многого добился. Не мог бы ты рассмотреть его кандидатуру в будущем? Я уже отправил его контакты. Не забудь связаться с ним. Вскоре Артур повесил трубку и облегченно вздохнул. О том, что сказал старый капитан, он не стал беспокоиться. В конце концов, посредник — это такое существо. Даже если старый капитан и лучше других, он все равно посредник. Говоря прямо, это просто продавец, но он продает задания. А какой продавец не погрешит против совести ради прибыли? Старый капитан был лишь чуточку честнее и открытее, и именно благодаря этому смог выделиться в кругу посредников Ночного Города. Можно представить, что за мораль у остальных. Вскоре Артур снова подъехал к контрольно-пропускному пункту. Он медленно остановил машину, достал сигарету и протянул ее начальнику охраны – прямодушному и доброму на вид. – Эй, брат, ты чего так быстро? – удивился тот, беря сигарету. Он заглянул в окно и увидел сидящего сзади Джека, выглядевшего подавленным из-за того, что действие таблеток закончилось. В голове офицера будто молния сверкнула, освещая потаенные уголки его души, и он вдруг осознал нечто важное. Неужели Керри развелся с женой из-за того, что был недостаточно хорош в постели, и их интимная жизнь не ладилась? Неужели этот случай так сильно его задел, что он потерял уверенность в собственной мужественности и в итоге влюбился в мужчину? – Мда... – протянул он. Капитан охраны вдруг судорожно вздохнул, осознав, что только что невольно поспособствовал глобальному потеплению. Да уж, он чувствовал, что у него сейчас голова идёт кругом, и решил, что об этом нужно немедленно забыть. Но забыть не получалось, потому что кругом творился такой хаос, что это произвело глубокое впечатление. Он был капитаном охраны здесь уже очень долго, и впервые слышал такие невероятные новости.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...