Джек почесал затылок, взял шприц-помпу и прижал его к животу.
Мгновение – и он почувствовал, как органы в его теле медленно начинают работать.
Адреналин хлынул в кровь, сердце заколотилось, и лицо неминуемо покраснело, как будто он был очень взволнован.
Впрочем, доктора в Найт-Сити сразу бы сказали, что это обычное физиологическое явление, вызванное инъекцией препаратов.
Но служба безопасности есть служба безопасности.
Разве тот, кто может быть доктором, пойдет в охранники?
К тому же, если ты, конечно, не киберпсих, то не полезешь в Норт-Оак, что в районе Вестбрук, чтобы нарываться на неприятности.
Потому что устраивать здесь беспорядки – все равно что танцевать на голове у самого Ямы.
Это и правда привлечет его внимание.
Артур, взглянув на лицо Джека, удовлетворенно кивнул. Выглядит, как женщина, готовая к глубокому общению с большой звездой… э-э… мужчиной… э-э… ну, в общем, с тем, с кем надо!
Артур просто не знал, что Крисси не оценит этот «укус».
Но ничего страшного. В худшем случае можно сказать, что Керри в последнее время злой, поэтому и вкусы у него стали пожестче.
В любом случае, для людей с нормальной ориентацией все это должно быть примерно одинаково.
Артур решил, что охранники не станут слишком уж заморачиваться над этим вопросом.
Интересно только, удастся ли обмануть этих ребят и уговорить их не звонить Керри.
Артур медленно припарковал машину на обочине, опустил стекло и посмотрел на группу охранников.
– Эй, вы, ребята, все еще на смене в полдень? Тяжелая работа, да? Держите, держите, покурите.
Артур достал из кабины пачку сигарет и протянул им.
Марка была довольно дорогая, и сам Артур такие не курил.
Хотя он их и не покупал – это был подарок, который Такуго настоял, чтобы Артур взял.
Один из охранников окинул Артура взглядом с головы до ног, облегченно вздохнул и принял протянутую сигарету.
Судя по его ловким движениям, он проворачивает такое не в первый раз.
А разве коррупция и взяточничество – не обычное дело в Найт-Сити?
Как выжить в таком гиблом месте как Найт-Сити на ту мизерную зарплату, которую платит тебе босс?
Увидев облегчение на лице охранника, Артур тоже успокоился. Честно говоря, это было своего рода риском.
Конечно, это не ставка на Кели, но и у воротил, застрявших в Норт-Оуке, должны быть свои маленькие потребности.
И на этот раз Артур не прогадал.
– Как тебя зовут? Я тебя раньше не видел. И почему ты прислал кого-то сюда в полдень? – охранник смотрел на Артура с некоторым недоумением. Хотя он и вздохнул с облегчением, руку с пояса не убрал.
Очевидно, уровень безопасности в таких элитных резиденциях все еще на высоте.
По крайней мере, он знал, что спросить.
Не стоит думать, что такая охрана – это что-то незначительное. На самом деле, в таком месте, как Найт-Сити, охрана ни от чего не защитит. Когда что-то случается, они первыми убегают, и бегут быстрее всех.
Если ты получаешь такую мизерную зарплату в месяц, зачем так усердно работать?
– Здрасте, здрасте! Меня зовут Туо Во Кузи. Человек, раненый бандой «Шестая улица», пострадал на улице или во время драки. Сейчас он в больнице, готовится к установке небольшого стального импланта. А почему так поздно в полдень явился кого-то проводить, так это тоже мое, и ничего тут не поделаешь, даже если спрашивать, верно?
Услышав ответ Артура, охранник вдруг почувствовал холодок внизу живота.
К счастью, он не связался с бандой, иначе, вероятно, это он лежал бы в больнице, ожидая замены на маленькую стальную пушку.
Нелегко этим ребятам зарабатывать деньги.
Полицейский NCPD, присевший в углу покурить вдалеке, услышал эти слова, и уголок его рта дернулся.
По идее, ему бы следовало самому расспросить обо всем, но лучше не соваться в дела высшего общества. Он человек маленький и понимает, что нужно себя беречь. Артур повернул голову, встал и решил забиться в уголок на время.
Охранник улыбнулся и сказал:
– Имя у тебя, конечно, редкое. Но проверять все равно надо. Выходи, оформим все как положено.
Говоря это, охранник похотливо потирал руки. Работа в элитном поселке обязывала – нужно было досматривать всех входящих и выходящих, чтобы обеспечивать безопасность жильцов. Да и раньше так делали, и никто из начальства не возражал.
У Артура дрогнул уголок рта. Он прекрасно понимал, что имеет в виду охранник. Похоже, придется идти до конца. Лицо его вдруг стало смущенным. Открыв дверцу машины, Артур вышел и отвел охранника в сторону.
– Ты чего это? Взятку дать хочешь? Я, между прочим, честный! – сказал охранник, многозначительно похлопывая себя по карману. Судя по уверенности в движениях, он делал это не впервые. Впрочем, ничего удивительного. Такие «товары», как у Артура, обычно предназначались для высших слоев общества. Мелким сошкам вроде банды «Тигриная лапа» такое не полагалось. В случае чего, они не смогли бы взять на себя ответственность. Поэтому многие предпочитали откупаться от охраны, чтобы избежать проблем.
Артур почесал затылок. Он бы и рад дать взятку, но наличных при себе не было.
Артур сказал охраннику:
– Эм, я не против, чтобы вы тщательно осмотрели мой товар, но боюсь, вы не сможете это вынести.
Охранник тут же нахмурился. Он столько лет здесь работал. Что он, по-твоему, не видел?
Даже если бы Артур привёз ему сегодня ящероподобного человека, и то бы потрогал, чтобы убедиться, настоящий ли он!
Охранник решил, что Артур просто хочет проскочить бесплатно.
Этому нельзя давать ход!
Если так пойдёт и дальше, как ему содержать семью и купить большую квартиру в будущем?
С этими мыслями охранник оттолкнул Артура и направился к машине, чтобы открыть дверь.
Пока он открывал дверь, выражение его лица резко сменилось. Серьёзность уступила место похотливости, а на лице появилась улыбка, как у кота, который вот-вот украдёт рыбку.
– Скрип… – Дверца машины, казалось, давно не знала смазки и противно скрипнула, когда открылась.
Когда охранник с похотливой улыбкой увидел, что находится внутри, его словно парализовало. Он застыл на месте, ошеломлённый.
Обновлено: 18.01.2026