Глава 7 — Глава 7

Рис лишь кивнул. В некотором смысле... команда Мэйна определённо отличалась от большинства команд эджраннеров, которых знал Рис. Он почувствовал это ещё по аниме, до того, как попал в этот мир, но пять лет жизни в Найт-Сити постепенно стёрли этот розовый фильтр. Искренние мольбы Корны, яростные тирады Сьюзан, грубая, нефильтрованная реальность города — всё это заставило Риса запереть свою эмпатию. Но теперь, находясь с ними, тот фильтр, который он получил только от шоу, медленно появлялся снова. Он думал, что команда Мэйна — это просто капля в море, микрокосм бесчисленных команд эджраннеров, борющихся за выживание. Но, увидев их лично, он понял, что они действительно другие. Далее последовало несколько часов бессмысленной выпивки и болтовни — типичный способ, которым эджраннеры убивали время, когда не были на задании. Это была одна из главных причин, по которой они всегда были на мели. Они жили на полную катушку и тратили быстро. В какой-то момент Рис увидел, как Саша внезапно схватила свою сумку и покинула стол. Подумав мгновение, он посмотрел на Мэйна. — Я сейчас вернусь. С этими словами Рис встал и направился в ту сторону, куда исчезла Саша. — Может, нам его остановить? Саша кажется лёгкой в общении, но на самом деле она самая принципиальная из нас, — прошептала Дорио, беспокоясь, что Рис столкнётся с нетраннером. Мэйн лишь покачал головой. — Им полезно немного пообщаться. — У Риса та же проблема, что и у Ребекки, — сказал Мэйн, взглянув на зеленоволосую девушку с беспомощным вздохом. — Чёртов случай эмпатии. Дорио моргнула. — Он похож на Ребекку? Не знаю, мне кажется, он больше похож на Сашу. Он выглядит спокойным и собранным, и он использует слабость, чтобы скрыть, насколько он на самом деле силён. Разница в том, что Саша использует милую маску, чтобы замаскироваться, а Рис... он создаёт у меня ощущение, что притворяется слабаком. — Дорио, тебе всё ещё нужно учиться читать людей, — сказал Мэйн с улыбкой, целуя её в щёку. До того, как стать наёмником в Найт-Сити, Мэйн был солдатом. Его опыт давал ему преимущество в понимании истинной природы человека. И в глазах Мэйна Рис был, по своей сути, хорошим человеком. Такой человек был огромной обузой в Найт-Сити, потому что никогда не знаешь, когда их чёртова эмпатия навлечёт беду на всех вокруг. Но, по крайней мере, когда ты с таким парнем, тебе никогда не придётся беспокоиться о ноже в спину. Упоминание об эмпатии заставило Дорио вздохнуть. Она пробормотала: — Одной Ребекки в команде достаточно. Ты действительно хочешь нанять ещё одну? Ты забыл, что случилось на последнем задании? Она пожалела какого-то парня, сказала, что он выглядит жалким, как потерянный щенок, и на самом деле отпустила его! И что случилось? Этот ублюдок вернулся со своими чумба и зажал Ребекку и Пилара у них дома. Если бы я не появилась вовремя, они оба были бы мертвы. — Это правда, — признал Мэйн, — но Рис другой. Он сильный. Если бы Ребекка и он были в команде, он мог бы защитить её и, в то же время, дать ей выход для всей её «доброй воли». Соединить этих двух добросердечных гонков — это выигрыш для всех нас. ... — Ты теперь за мной следишь? Как только Рис завернул за угол, его остановил голос. Саша стояла у двери в туалет, наклонив голову и молча наблюдая за ним. — Мне нужно с тобой поговорить, — сказал Рис. — О чём ты хочешь поговорить? — спокойно спросила она. Она подошла к нему, улыбка на её кошачьих губах исчезла, глаза стали далёкими и холодными. — О сегодняшнем задании. Я хочу сначала всё обсудить. Я просто... не хочу, чтобы были какие-то переменные. Думая о судьбе, которая, как он знал, её ждёт, Рис не мог сдержать слов. Чёрт... Когда Сьюзан выгнала меня из «Мокс», я поклялся обуздать эту дурную привычку, но в итоге я просто не могу стоять и смотреть. Видеть что-то не так и чувствовать себя обязанным высказаться — это была самая большая проблема Риса в Найт-Сити. Он знал, что не должен, но не мог просто смириться. — Я ненавижу переменные на задании, — добавил Рис. Услышав это, Саша рассмеялась. Её губы изогнулись в холодной, отстранённой улыбке. — Я тоже ненавижу переменные на задании. Как эта, — сказала она, её голос был полон отчуждения. — Я могла бы выполнить это задание в одиночку. Украсть чип данных для меня несложно. Но Мэйн беспокоился. Ладно. Он босс, поэтому я приняла его «доброту». Но что это? Сколько мы знакомы? Даже не полный день. Что даёт тебе право говорить со мной так? Ты не хочешь переменных на задании? Знаешь что? Для меня ты — самая большая переменная, с которой я сейчас сталкиваюсь. Милое и нежное поведение Саши исчезло, сменившись яростью загнанной в угол розовой кошки. Она холодно уставилась на него. — Я профессионал. Я точно знаю, что делать во время операции. Работа есть работа. Выполнение миссии — это всё, что имеет значение. Мне не нужны лекции от новичка, только что сошедшего с улицы. — С тем временем, которое ты тратишь впустую, тебе следовало бы подумать о своём собственном будущем, о том, как долго ты продержишься. Занимайся своим делом, Рис. С этими словами Саша повернулась, не удостоив его больше взглядом, и вошла в туалет. — ... Когда Рис вернулся к столу, он увидел, что Мэйн смотрит на него с пониманием. Он молча сел. — С ней не так-то просто разговаривать, как кажется, да? — сказал Мэйн с ухмылкой. Рис кивнул. — Верно. Не дай милой внешности обмануть тебя. Саша — самый отстранённый человек в нашей команде. Но она только лает, а не кусает. Не принимай её слова близко к сердцу. Она просто не привыкла иметь дело с новыми людьми. Дай ей время, и ты увидишь. На самом деле она очень нежный человек. Дать ей время? Проблема была в том... Основываясь на расчётах Риса, хотя он и не знал всей истории, информация из финальных титров «Бегущих по краю» была ясна. Саша умрёт сегодня вечером. Какое у неё было будущее? Когда Саша вернулась, её нежная улыбка снова была на месте. Она села, склонив голову над своим датападом, и не удостоила Риса ни единым взглядом. «Посмертие» начало заполняться. В конце концов, Рис увидел знакомое лицо — за барной стойкой появилась Клэр, полируя стакан и приветствуя каждого входящего наёмника. Когда ночь перешла в ранние утренние часы, Саша проверила время, встала, схватила свою сумку и направилась к выходу. Мэйн зевнул и хлопнул себя по лицу, чтобы проснуться. Он хлопнул Риса по спине. — Иди. Пора за работу. — Только я и Саша? — спросил Рис, указывая на себя. — Мы с Пиларом будем прямо за вами. Саше нужно сначала взломать окружающие камеры, затем Пилар активирует глушилку. Мы свяжемся по звонку. — Тебе лучше поторопиться. Саша не будет тебя ждать. Рис вздохнул, но встал и последовал за ней. Снаружи «Посмертия» он увидел Сашу, сидящую на розовом мотоцикле и надевающую розовый шлем с кошачьими ушками. — Шлем сзади. Возьми сам, — сказала она, глядя на него. Рис подошёл, достал из багажника мотоцикла такой же розовый шлем, снял свою бейсболку и надел его. — Так гораздо лучше, — прокомментировала Саша. — Совет: как эджраннер, меньше говори, больше делай. Не суй нос не в свои дела. Даже если мы товарищи по команде. — А если ты позовёшь на помощь? Мне тоже это игнорировать? — спросил Рис, садясь за ней. Розовый мотоцикл был маленьким, и вдвоём было тесно. Когда он уселся, его живот прижался к её спине. Саша неловко поёрзала. Её голос был холодным. — Я же сказала, я профессионал. — Повторюсь, новичок. Просто занимайся своим делом. С рёвом двигателя розовый мотоцикл пронёсся по ночным улицам Кабуки, направляясь в центр города.